Translation of "manage crisis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crisis - translation :

кризис

Manage - translation :

управлять

Manage crisis - translation :

управлять кризисом

Keywords : кризис кризиса кризисом Кризис кризисе справитесь удается справимся справлюсь справишься

Examples (External sources, not reviewed)

Africans themselves must prevent conflict and manage crisis.	Африканцы сами должны предотвращать конфликты и регулировать кризисы.
But a crisis wracked government will struggle to manage multiple demands.	Но стране, находящейся в кризисе будет трудно справляться с множествами требований.
We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.	Поэтому можно ожидать, что даже если разразится еще один кризис, этот гибкий гигант справится с ситуацией.
Because Europe s political leaders have failed to manage the crisis effectively, the cost of ending it has risen.	Из за того что политические лидеры ЕС не смогли эффективно справиться с кризисом, цена его ликвидации возросла.
Iceland showed that responding to the crisis by imposing capital controls could help small countries manage its impact.	Исландия показала, что ответ на кризис путем введения контроля над движением капитала может помочь малым странам справиться с его воздействием.
Yet the global resources and instruments needed to manage (if not avert) the next crisis have not been secured.	Тем не менее, до сих пор отсутствуют глобальные ресурсы и инструменты, необходимые для управления (если не предотвращения) следующего кризиса.
I want to manage! I will manage!	Нет, справлюсь!
Manage...	Управление сеансами...
Manage...	Управление...
Manage...	Управление сеансами...
Manage?	Под контролем?
The 2008 crisis highlighted the need for international cooperation to regulate finance and mitigate the effects of a crisis. Yet the global resources and instruments needed to manage (if not avert) the next crisis have not been secured.	Кризис 2008 г. подчеркнул необходимость регулирования финансов и смягчения последствий кризиса с помощью международного сотрудничества.
Manage passwords	Управление паролями
Manage Music	Управление музыкой
I'll manage.	Я справлюсь.
We'll manage.	Мы справимся.
Tom'll manage.	Том справится.
Sessions Manage...	Сеансы Управление...
Manage presets	Управление предустановками
Manage Filters	Управление фильтрами
Manage Templates	Управление шаблонами
Manage Bookmarks	Управление закладками
Manage Profiles...	Управление профилями...
Manage Devices	Управление устройствами
Manage Types...	Управление типами...
Manage Types	Управление типами
Manage Link	Ссылка
Manage Identities	Управление профилямиComment
Manage Categories...	Категории событий...
Manage Link...	Ошибка доставки
Manage Connections...	Изменить соединения... title of the wireless tab
Manage Sessions	Управление сеансами
Manage Templates...	Шаблон
Manage Templates...	Управление шаблонами...
Manage Themes...	Виджеты...
Manage Profiles	Управление профилями
Manage Profiles	Управление профилями
Yeah. Manage.	Да, под контролем.
She'll manage.	Она справится.
I'd manage.	Справлюсь.
We'll manage ...	Мы справимся ...
He'll manage...	font color e1e1e1 Он справится...
I'll manage.	Нет, и так нормально.
We'll manage.	Небось, выйдем.
They'll manage.	Все равно остается только держаться позади.

Показать эту страницу на русском языке