Translation of "manifesto pledge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Corporate Manifesto
Корпоративный манифест
) (2003) The Progressive Manifesto.
) (2003) The Progressive Manifesto.
SCUM Manifesto In 1967, Solanas self published her best known work, the SCUM Manifesto .
SCUM Manifesto В 1967 году Соланас написала и стала самостоятельно издавать свою самую известную работу SCUM Manifesto .
The Manifesto opens with the words
Манифест начинается со слов
In 1957, he wrote the Hutu Manifesto .
В 1957 году он написал Манифест хуту .
These are plans for our national manifesto
Ирина Артемовна, мы подготовили большинство заданий.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
И будьте верны своим обязательствам. Ведь Аллах спросит у человека, нарушившего обещание или договор, об этом и накажет его за это нарушение.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
Будьте верны обещанию, ибо за обещание требуют ответа.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
Будьте верны в исполнении обязательств потому что в обязательствах потребуется отчет.
a Pledge.
а Объявленные взносы.
Or you do you get them all wrong, right? So that's what inspired this kind of manifesto for the Agile Manifesto.
Вот какие причины послужили основанием для создания манифеста гибкой разработки (Agile Manifesto).
Pledge for 1986
Объявлено на 1986 год
Pledge for 1989
Объявлено на 1989 год
Pledge for 1990
Объявлено на 1990 год
Pledge for 1992
Объявлено на 1992 год
Embroidery, 1989 pledge
Для развития искусства палестинской вышивки, объявленный взнос на 1989 год
As people pledge.
Как обещания людей.
Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond
Стив Кейл Манифест игры, для Болгарии и за ее пределами
He was one of the signers of the Humanist Manifesto.
В 1979 году ему было присвоено звание профессора ().
They form a community and a gang under a manifesto.
Они образуют сообщество под одним девизом.
The Manifesto has been signed by 75,845,317 people so far.
На данный момент этот Манифест подписали 75 845 317 человек.
They said, We pledge.
Они пророки сказали Мы подтверждаем .
That is our pledge.
Такова наша клятва.
Part of 1992 pledge
Часть взноса, объявленного на 1992 год
Balance of 1993 pledge
Остаток объявленного взноса за 1993 год
Outstanding pledge in US
Невыплачен ный объяв ленный взнос в долл. США
Have I your pledge?
Я могу на Вас положиться?
...as I pledge myself.
как это сделал я.
On Sunday, the founder of Document.no Hans Rustad uncovered that Breivik's manifesto plagiarized entire paragraphs from the manifesto of Ted Kaczynski, also known as the Unabomber.
В воскресенье основатель Document.no Ханс Рустад обнаружил, что манифест Брейвика является плагиатом . Некоторые параграфы были взяты из манифеста Теда Качинского, также известного, как Unabomber .
Last time we talked about the 17th October Manifesto... quiet, please...
Не я выдумал, так же?
I think the time is right for an Agile Family Manifesto.
Я думаю, пришло время для Гибкого Семейного Манифеста.
Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a
Валюта объявленного взноса Сумма Сумма в долл. США или в пересчете на долл. США а
This pledge is being fulfilled.
Это обязательство выполняется.
This must be our pledge.
Это должно быть нашим долгом.
FF Balance of 1991 pledge
Остаток объявленного взноса за 1991 год
In a mix of manifesto and self promotion, he tweeted earlier yesterday
Вчера он написал в Twitter, смешав манифест и саморекламу
... Animals, Men and Morals is a manifesto for an Animal Liberation movement.
В дальнейшем его идеи сыграли ключевую роль в становлении движения за права животных.
The Oxford Manifesto describes the basic political principles of the Liberal International.
Основные политические принципы Либерального Интернационала описывает Оксфордский Манифест.
Over 15 million Brazilians have signed the 2000 Manifesto launched by UNESCO.
Более 15 миллионов жителей Бразилии подписали Манифест 2000 , который был провозглашен Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
I pledge not to abandon them.
И я прошу не покидать его.
Yesterday, Obama tweaked his original pledge.
Вчера Обама несколько подправил свое изначальное публичное обещание.
Pledge made to UNTAC in 1993.
( ) Взнос, объявленный для ЮНТАК в 1993 году.
Then I pledge you this, Isaac.
Вот, что я предлагаю, Айзек.
I pledge you a better future.
Я обещаю тебе лучшее будущее.

 

Related searches : Party Manifesto - Election Manifesto - Communist Manifesto - Agile Manifesto - Political Manifesto - Pledge Account - Pledge Over - Pledge Support - Pledge Contract - Pledge Shares - Interest Pledge - Receivables Pledge