Translation of "manifold aspects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Snappea 3 Manifold Creator
Создатель 3 многообразий Snappea
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
Our response must therefore be manifold.
Поэтому наш ответ должен быть многогранным.
This is startling, given the manifold benefits.
Это удивительно, учитывая множество выгод.
The obstacles are manifold and self evident.
Имеющиеся препятствия носят многосторонний и явный характер.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
И Аллах удваивает, кому пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Аллах увеличивает награду, кому пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Аллах удваивает награждение тому, кому Он пожелает.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Бог вдвое воздаст тому, кому хочет.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
И Аллах увеличивает (награду), кому пожелает (в соответствии с его верой и чистотой намерения).
Allah giveth increase manifold to whom He will.
И Аллах удваивает, кому пожелает.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Аллах увеличивает награду, кому пожелает.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Аллах удваивает награждение тому, кому Он пожелает. Поистине, благость Аллаха велика!
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Бог вдвое воздаст тому, кому хочет.
RIS are already in operation in manifold ways.
Речные информационные службы уже функционируют в различных вариантах.
Software for 3 manifold topology and normal surface theory
Вычисления, связанные с трёхмерным топологическим многообразием и теорией нормальной поверхности
The problems confronting the developing countries today are manifold.
Проблемы, стоящие сегодня перед развивающимся странами, многогранны.
The role of family life in society is manifold.
Роль семейной жизни в обществе является многосторонней.
As we stand at the threshold of the United Nations fiftieth anniversary, one goal remains paramount, namely, the need to promote human development and human security in all its manifold aspects.
Сейчас, когда мы стоим на пороге пятидесятилетия Организации Объединенных Наций, одна цель остается главной, а именно, необходимость содействовать развитию и безопасности человечества во всех многогранных аспектах этой проблемы.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
Allen Hatcher Notes on Basic 3 Manifold Topology 2000 J. Isenberg, M. Jackson, Ricci flow of locally homogeneous geometries on a Riemannian manifold , J. Diff.
Allen Hatcher Notes on Basic 3 Manifold Topology 2000 J. Isenberg, M. Jackson, Ricci flow of locally homogeneous geometries on a Riemannian manifold , J. Diff.
2.5.4 Opportunities for the introduction of confidence building measures are manifold.
2.5.4 Для введения мер укрепления доверия существует множество возможностей.
Positive aspects
КИТАЙ
Nuclear aspects
Ядерное оружие
Logistical aspects
Материально технические аспекты
Positive aspects
Литва 1 марта 2001 года
Positive aspects
m) принять необходимые меры, призванные обеспечить присутствие независимого и квалифицированного медицинского персонала с целью проведения периодического обследования задержанных лиц
Positive aspects
Комитет призывает государство участник рассмотреть вопрос о ратификации Факультативного протокола к Конвенции против пыток.
Positive aspects
с) меры, принятые государством участником для осуществления предыдущих рекомендаций Комитета относительно
Positive aspects
iii) непроведение оперативных и беспристрастных расследований жалоб на применение сотрудниками правоохранительных органов пыток и жестокого обращения, и
Administrative aspects
Административные аспекты
Legal aspects
А. Правовые аспекты
Scientific aspects
Научные аспекты
Educational aspects
Образовательные аспекты
Security aspects
)
Positive aspects
3 См.
Positive aspects
27) Комитет предлагает государству участнику продолжать пользоваться техническим содействием УВКПЧ и других подразделений Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросом прав человека в Таджикистане.
Organisational Aspects
Организационные аспекты
Institutional aspects
Организационные аспекты
THEIR ASPECTS
ИХ АСПЕКТАХ
Tacis aspects
Аспекты Тасис
INTERREG aspects
Аспекты ИНТЕРРЕГ
PHARE aspects
Аспекты Фаре
CF2 and CF3 engines have plastic valve cover and variable length intake manifold.
Двигатели CF2 и CF3 имели пластиковую крышку и впускной коллектор переменной длины.
Call not to day for a single death but call for death manifold.
(И будет им сказано) Не призывайте сегодня (лишь) одну гибель только один раз , а зовите много гибелей зовите много раз (но это все равно не поможет вам избавиться от наказания)!

 

Related searches : Air Manifold - Water Manifold - Manifold Assembly - Vacuum Manifold - Inlet Manifold - Manifold Pressure - Hydraulic Manifold - Manifold Valve - Outlet Manifold - Supply Manifold - Manifold Gauge - More Manifold - Filter Manifold