Translation of "mental distress" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distress - translation : Mental - translation : Mental distress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distress | Бедствие |
| 'And not only mental pride but mental stupidity. | И не только гордость ума, а глупость ума. |
| She seemed in genuine distress. | Казалось, она действительно расстроена. |
| A ship is in distress. | Судно терпит бедствие. |
| My mental health. | Мое психическое здоровье. |
| Mental, dangerous cruel. | Ненормальный, опасный и жестокий. |
| The ship flashed a distress signal. | Судно послало сигнал бедствия. |
| The signs of social distress are multiplying. | Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии. |
| Mental Health for All | Психическое здоровье для каждого |
| Facing Down Mental Illness | Столкновение с Психическими Расстройствами |
| They're all fucking mental. | Да они все поехавшие нахуй! |
| They're all fucking mental. | Они все грёбаные психопаты. |
| We've got a distress signal from that ship. | Мы получили сигнал бедствия с этого корабля. |
| Does Tom have mental problems? | У Тома проблемы с психикой? |
| Unemployment amidst plenty incites distress that statistics cannot capture. | Безработица одна из многих неприятностей, не поддающихся статистическому описанию. |
| 'On the contrary, I see you are in distress...' | Да я, напротив... Я вижу, что огорчена... |
| The distress has consumed him over the last decade. | Обида его точит уже больше десятка лет. |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| I m very passionate about mental health. | Я очень увлечен темой психического здоровья. |
| Do you have a mental problem? | У тебя всё в порядке с головой? |
| Tom has significant mental health problems. | У Тома серьёзные проблемы с психикой. |
| Tom has significant mental health problems. | У Тома серьёзно нарушена психика. |
| Tom has significant mental health issues. | У Тома серьёзные проблемы с психикой. |
| Tom's very good at mental arithmetic. | Том очень хорошо считает в уме. |
| The question now is how bad that distress will become. | Вопрос теперь состоит в том, насколько плохими будут эти затруднения. |
| The odds heavily favored the second outcome global macroeconomic distress. | Шансы перевешивали в сторону второго варианта глобального макроэкономического кризиса. |
| provision of sufficient official liquidity in when countries face distress. | обеспечение достаточной официальной ликвидности в случае, когда страны сталкиваются с таким бедствием. |
| Causing great distress to the victims of the Nazi genocide | Это крайне неприятно для жертв нацистского геноцида |
| Her death was a great distress to all the family. | Её смерть была большим горем для всей семьи. |
| And it lists currently 374 mental disorders. | и указано 374 психических расстройства. |
| Every mental organ addressed. It really is. | Все умственные органы затронуты. Действительно. |
| The divide is physical, not just mental. | Разделение физическое, а не просто интеллектуальное. |
| He was sent to a mental hospital. | Его отправили в психбольницу. |
| Some mental illnesses already have a cure. | У некоторых психических заболеваний уже есть лекарство. |
| Some mental illnesses already have a cure. | Некоторые психические заболевания уже излечимы. |
| I'm going to cause permanent mental scars. | Я собираюсь оставить постоянные душевные раны. |
| Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | Плюс одно очко за психическую устойчивость, что значит у вас повышенная концентрация, дисциплина, решительность и сила воли. |
| But politics will also play a role in Argentina s economic distress. | Но политика также играет определенную роль в бедственном положении экономики Аргентины. |
| As a landlocked Andean country, Bolivia suffers its own special distress. | Не имея собственного выхода к морю, расположенная среди Анд Боливия находится в особенно тяжелом положении. |
| They know mental as well as physical suffering. | Им знакомы страдания физические и психические. |
| Levin was already wearied by the mental strain. | Но он все еще был жив и изредка вздыхал. |
| You should take account of his mental condition. | Ты должен принять во внимание его психическое состояние. |
| You should take account of his mental condition. | Ты должен принимать во внимание его психическое состояние. |
| You should take account of his mental condition. | Ты должен учитывать его психическое состояние. |
| Hence the rising risk of a major downturn and additional fiscal distress. | Отсюда следует рост риска сильного экономического спада (и дополнительных налогово бюджетных проблем). |
Related searches : Gastrointestinal Distress - Debt Distress - Personal Distress - Distress Call - Distress Signal - Social Distress - Distress Sale - Distress, Execution - Experience Distress - Psychosocial Distress - Substantial Distress - Distress Button
