Translation of "might have been" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Been - translation : Have - translation : Might - translation : Might have been - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Might have been gas. | Наверное, это газы. |
You might have been free! | Был бы свободен. |
That might have been true. | Это может быть правдой. |
We might have been killed! | Мы могли погибнуть. |
We might have been caught. | Нас могли поймать. |
It might have been Cairo. | Но это мог быть Каиро. |
You might have been killed! | Да ты же могла убиться! |
Well, it might have been... | Ну, может быть... |
Might not have been Rdek. | Возможно, это сделал и не Радек. |
Might have been seriously injured. | Можно было серьёзно пострадать. |
Marcel might have been gifted. | И это уже ваша работа. |
If I've shown that the witnesses might have been mistaken... they might as easily have been correct. | сли показал, что свидетели, возможно, ошиблись это не значит, что они не могут быть правы. |
There might have been a miscalculation. | Возможно, произошла ошибка в расчётах. |
Who else might it have been? | Кто ещё это мог быть? |
That might have been the case. | КРИС Так, возможно, и было дело. |
It might have been my fault. | Возможно, ошибка была моей. |
That might have been a fluke. | Удача с нами! |
Might have been designed for you. | Костюм можно смоделировать для вас. |
She might have been my motherinlaw. | Она, возможно, была бы моей тещей. |
He might have been just anybody. | Кем угодно. |
I might have never been cured. | Наверно никогда бы не поправился. |
It might as well have been. | Ну, почти пуст. |
You think it might have been... | И ты думаешь... Я не знаю. |
They might have been captured alive! | Их могли взять в плен живыми! |
Tom thought Mary might have been brainwashed. | Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги. |
Tom might have been a teacher once. | Том, возможно, когда то был учителем. |
And that might have been the case. | И так оно могло бы и быть. |
I might have been helping the community. | Можно сказать, может, я пользу даже какую то обществу принёс. |
Yeah, I might not have been shot. | Да, меня могли подстрелить. |
She might have been discouraged about that. | Возможно, она была разочарована в этом. |
She might have been thrown or something. | Он её, наверное, сбросил. |
I have a hunch who it might have been... | Я имею предположения, кто это мог быть... |
Perhaps fewer lessons have been learned from Iraq than might have been hoped. | Наверное, из провала в Ираке было извлечено меньше уроков, чем можно было надеяться. |
That might have been a woman, but it couldn't have been Mrs Thorwald. | Возможно, это была женщина, но никак не миссис Торвальд. |
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills. | Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов. |
He might have been speaking about the dollar. | Возможно, он говорил и о долларе. |
He might have been sleeping at that time. | Возможно, он спал в это время. |
Incorrect filesize! The file might have been corrupted! | Неправильный размер файла. Возможно файл повреждён! |
He might have been crazy... but not stupid. | Может сумасшедшим, но... не глупым. |
I think she might have been a racist | Мне кажется, она расистка |
And you thought it might have been me. | И вы думаете, это могла быть я. |
The one you thought you might have been. | Тот, о котором ты думал, что это ты. |
He might have been a professional acrobat... maybe. | Он был профессиональным акробатом... возможно. |
It might have been one of the causes. | Может быть, это одна из причин. |
I might have been let to be scullerymaid but I'd never have been let upstairs. | Я, возможно, была выпущена для scullerymaid но я бы никогда не была выпущена наверх. |
Related searches : Might Have - Have Been - Might Had Been - Might Have Thought - Might Have Lost - Might Also Have - This Might Have - Might Have Potential - Who Might Have - Might Have Appeared - Might Even Have - Might Have Expired - Might Have Different