Translation of "model of aircraft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aircraft - translation : Model - translation : Model of aircraft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aircraft type Model Oct. 93 Nov. 93 Dec. 93 | Тип воздушного судна Модель Октябрь 1993 года Ноябрь 1993 года |
| These aircraft were redesignated with a 5 after the model number. | Эти самолеты были переобозначены с добавлением 5 после номера модели. |
| In Warsaw, Burattini built a model aircraft with four fixed glider wings in 1647. | В Варшаве Бураттини была построена модель летательного аппарата с четырьмя фиксированными планерными крыльями в 1647 году. |
| The Douglas DC 1 was the first model of the famous United States DC (Douglas Commercial) commercial transport aircraft series. | Первая модель серии United States Douglas Commercial . |
| The Rutan Model 76 Voyager was the first aircraft to fly around the world without stopping or refueling. | Вояджер , модель 76 первый самолёт, совершивший беспосадочный полет вокруг земного шара без дозаправки. |
| Aircraft of WWII . | Aircraft of WWII . |
| Type of aircraft | Тип самолета |
| Rental of aircraft | Аренда воздушных транс |
| Rental of aircraft | Аренда авиатранспортных средств |
| 33. The number of fixed wing aircraft with the Mission consists of three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. | 33. В распоряжении Миссии находятся следующие самолеты три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский транспортный самолет и четыре легких пассажирских самолета. |
| The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft). | Всего на заводе Gloster было построено 539 самолётов модификации F.4, ещё 44 машины были созданы на заводе Armstrong Whitworth (Armstrong Whitworth присоединилась к производству Метеоров в 1946 году). |
| Fixed wing aircraft operations Aircraft months | Расходы в связи с использованием самолетов |
| d. Contractual difficulties made it necessary to exchange the AN 26 medium passenger cargo aircraft with an aircraft of the model AN 26B at a lower monthly rental cost, resulting in savings of 118,677 (see table 2 below). | d) из за контрактных трудностей возникла необходимость в замене среднего пассажирско грузового самолета Ан 26 самолетом типа Ан 26В, который арендовался по более низкой месячной ставке, что обусловило экономию в размере 118 677 долл. США (см. таблицу 2 ниже). |
| Encyclopedia of World Aircraft . | Encyclopedia of World Aircraft . |
| Rental of aircraft 143.0 | Аренда воздушных транспортных средств 143,0 |
| Rental of aircraft 120.0 | Аренда воздушных транспортных средств 120,0 |
| Hire charter of aircraft | Аренда фрахт вертолетов |
| Rental of aircraft 860.4 | Аренда летательных аппаратов 860,4 |
| While the cost estimate was based on the leasing of 7 aircraft for a total of 34 aircraft months, 14 aircraft were leased for a total of 40.4 aircraft months. | В то время как сметой предусматривалась аренда 7 самолетов на 34 самолето месяца, фактически было арендовано 14 самолетов на 40,4 самолето месяца. |
| A380 aircraft powered by the GP7000s will have A380 86X model numbers as 6 is the code for Engine Alliance engines. | Номера моделей Airbus A380, оснащённых двигателями GP7200, имеют код A380 86X (где 6 код двигателя). |
| The Beechcraft T 34 Mentor is a propeller driven, single engined, military trainer aircraft derived from the Beechcraft Model 35 Bonanza. | Бичкрафт T 34 Ментор () одномоторный учебно тренировочный самолёт, разработанный американской компанией Beechcraft на базе гражданского самолёта Beechcraft Bonanza. |
| He then visited Victor Tatin, the well known theoretician and experimenter who had built an aircraft model which flew in 1879. | Затем он посетил Виктора Татина, известного теоретика и экспериментатора, который построил модель самолёта, взлетевшего в 1879 году. |
| UNOSOM aircraft are the only aircraft operating in and out of Mogadishu. | Воздушные перевозки в Могадишо и из него осуществляются только авиацией ЮНОСОМ. |
| Aircraft The aircraft entered service in 1975. | Самолет поступил на вооружение в 1975 году. |
| 32. The number of fixed wing aircraft with the mission is as follows three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. | 32. В распоряжении миссии находятся следующие самолеты три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский транспортный самолет плюс четыре легких пассажирских самолета. |
| In the spring of 1954, the USAF awarded Cessna a contract for three prototypes of the Model 318, and a contract for a single static test aircraft. | Весной 1954 года компания Cessna получила от ВВС контракт на дальнейшую разработку самолёта и постройку трёх опытных лётных экземпляров и одного изделия для статических испытаний. |
| The first model to bear the BAC name was the BAC One Eleven (BAC 1 11), a Hunting Aircraft study, in 1961. | Первой моделью носившей аббревиатуру BAC стал в 1961 году авиалайнер BAC One Eleven (BAC 1 11), разработанный Hunting Aircraft . |
| Encyclopedia of World Military Aircraft . | Encyclopedia of World Military Aircraft . |
| The Encyclopedia of Civil Aircraft . | The Encyclopedia of Civil Aircraft . |
| The Aircraft of the World . | The Aircraft of the World . |
| World Encyclopedia of Civil Aircraft . | World Encyclopedia of Civil Aircraft . |
| The Encyclopedia of World Aircraft. | The Encyclopedia of World Aircraft. |
| The Observer's Book of Aircraft . | The Observer's Book of Aircraft . |
| Rental of aircraft . 40 000 | Аренда авиатранспортных средств 40 000 |
| Rental of aircraft (Decrease 84,200) | Аренда самолетов (сокращение 84 200 долл. США) |
| Rental of aircraft 20 000 | Аренда самолетов 20 000 |
| Rental of aircraft (Decrease 100,300) | Аренда воздушных транспортных средств (уменьшение 100 300 долл. США) |
| Ever heard of pilotless aircraft? | Ты когданибудь слышал о беспилотных летательных аппаратах? |
| Smithsonian feud Samuel P. Langley, secretary of the Smithsonian Institution from 1887 until his death in 1906, experimented for years with model flying machines and successfully flew unmanned powered fixed wing model aircraft in 1896 and 1903. | Сэмюэл Пирпонт Лэнгли, секретарь Смитсоновского института с 1887 до своей смерти в 1906, проводил эксперименты с моделями летающих машин и совершил успешные полёты неуправляемого самолёта с двигателем в 1896 и 1903 годах. |
| (g) Delayed deployment of air assets with the actual deployment of two aircraft (1 helicopter and one fixed wing aircraft) instead of the six aircraft anticipated. | g) задержками с развертыванием воздушно транспортных средств вместо запланированных шести самолетов и вертолетов были развернуты лишь один вертолет и один самолет. |
| (ii) the provision of engineering or maintenance servicing of any aircraft or aircraft components within Libya | ii) обеспечения инженерного или технического обслуживания любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов на территории Ливии |
| Aircraft, helicopters. We think aircraft are no longer necessary. | Мы считаем, что вертолеты и другой воздушный транспорт больше не нужны. |
| An aircraft? | Самолет? |
| Aircraft Handbook . | Aircraft Handbook . |
| Liaison aircraft | долл. США) |
Related searches : Model Aircraft - Aircraft Model - Acquisition Of Aircraft - Fleet Of Aircraft - Type Of Aircraft - Types Of Aircraft - Operation Of Aircraft - Passenger Aircraft - Aircraft Parts - Aircraft Operator - Stealth Aircraft - Fighter Aircraft
