Translation of "motor neuron disease" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disease - translation :

болезнь

Motor - translation :

двигатель

Motor neuron disease - translation :

болезнь двигательных нейронов

Neuron - translation :

нейрон

Keywords : болезнь заболевание болезнью Болезнь Лайма мотор моторные мотором двигательные мотора

Examples (External sources, not reviewed)

It's those cells that die and leave that motor neuron very vulnerable and the motor neuron dies afterwards.	Именно эти клетки погибают и делают этот мотонейрон весьма уязвимым затем и сам мотонейрон погибает.
He took skin biopsies, this time from people who had a disease, ALS, or as you call it in the U.K., motor neuron disease.	Он взял образцы клеток кожи, но в этот раз у людей, страдающих болезнью Лу Герига, или, как её называют в Великобритании, боковым амиотрофическим склерозом.
What happens in ALS is that motor neuron dies.	При БАС мотонейроны погибают.
' We think you've got motor neurone disease. '	Мы думаем, у вас болезнь моторных нейронов.
What people are finding is that motor neuron in ALS may be okay, but in the spinal cord there are cells around that motor neuron, like nursing cells, that support it.	Ученые приходят к выводу, что при БАС мотонейрон может быть в порядке, но в спинном мозге вокруг мотонейрона находятся клетки, подобные клеткам няням, которые его поддерживают.
It's called a motor neuron because it's like an engine, it drives a muscle.	Мотонейрон называется так, потому что его работа подобна работе двигателя, он влияет на работу мышц.
When that motor neuron dies, it loses its whole connection as well and now you're paralyzed.	Гибель мотонейрона приводит к нарушению связи и параличу.
There's a connection, a motor neuron, that has a long fiber that goes to the muscle basically that makes you move.	Существует соединение, мотонейрон, обладающее длинным волокном, которое соединено с мышцей, благодаря этому мы можем двигаться.
The pulses work by switching on motor neuron cells that are genetically modified to carry membrane channels that respond to ultrasonic waves.	Импульсы оказывают воздействие путем активации нейронов, генетически модифицированных, чтобы использовать мембранные каналы, которые реагируют на ультразвуковые волны.
The problem is, you can get a motor neuron back in the spinal cord, but it can't grow to the muscle again.	Проблема заключается в том, что мотонейрон можно поместить в спинной мозг, но он не может снова присоединиться к мышце.
And this neuron right here, this is called the presynaptic neuron.	Этот нейрон называется пресинаптическим.
For example, if I do that, and reach and grab an apple, a motor command neuron in the front of my brain will fire.	Например, если я протяну руку и возьму яблоко, то моторно командный нейрон в передней части моего мозга возбудится.
Every neuron is different.	Каждый нейрон отличается от других.
and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this.	Она сказала Нейрон? Нейрон? И сделала вот так.
Now the next natural question is, what happens at the neuron to neuron junctions?	Теперь возникает естественный вопрос, что происходит в местах контакта нейронов?
So the hypothesis that we have, let's replace the support cells in ALS such that we maintain that connection of that motor neuron with the muscle.	Так что согласно нашей гипотезе, нужно заменить поддерживающие клетки при БАС таким образом, чтобы мы сохранили это соединение мотонейрона с мышцей.
And it's a beautifully complex neuron.	Это прекрасный сложный нейрон.
It has 20 different neuron types.	Он состоит из 20 различных типов нейронов.
This is inside the first neuron.	Это внутренняя часть первого нейрона.
This is the post synaptic neuron.	А это постсинаптический нейрон.
Motor Trend , February 1970 Motor Repair Manual.	Motor Trend , February 1970 Motor Repair Manual.
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron?	Я вырезал последний кусок, когда я спросил Где нейрон? Она сказала
You could have hundreds or thousands of synapses even, into one neuron or going out of one neuron.	Даже один нейрон может образовывать сотни и тысячи синапсов.
That's how the mirror neuron system works.	Так работает зеркальная нейронная система.
And each neuron itself is largely unique.	И каждый нейрон в отдельности во многом уникален.
But this is just a single neuron.	Но это всего лишь один нейрон.
And as he watched the disease unfold, he was able to discover that actually the motor neurons were dying in the disease in a different way than the field had previously thought.	И, наблюдая за течением заболевания, он смог обнаружить, что на самом деле моторные нейроны погибали при заболевании не так, как считалось ранее.
I've shown you that we can use deep brain stimulation to treat the motor system in cases of Parkinson's disease and dystonia.	Я показал, как можно использовать глубокую стимуляцию мозга для лечения опорно двигательных нарушений на примере болезни Паркинсона и дистонии.
It's a true story about the United States today, and the disease I'm referring to is actually motor vehicle accidents for children.	Это реальная история о США сегодня, и болезнь, о которой я рассказывал, на самом деле автотранспортные аварии с участием детей.
Motor Sport.	Motor Sport.
Circular motor	Вращающийся движитель
Motor Impairments	Ухудшенная моторная деятельность
Civil Motor	МоторStencils
And a neuron, well, that's smaller than brain.	А нейрон нейрон меньше мозга.
Right? That's how the mirror neuron system works.	Верно? Так работает зеркальная нейронная система.
And a neuron, well, that's smaller than brain.	А нейрон нейрон меньше мозга.
This could be some type of sensory neuron.	Это может быть, например, вкусовая луковица, тогда молекула соли может активировать ее, или молекула сахаров, или это может быть
If you work on one neuron, that's neuroscience.	Если ты работаешь с одним нейроном, это нейрология.
This is the terminal end of the neuron.	Это терминаль аксона данного нейрона.
So when these neurons are in the motor circuit, you get dysfunction in the movement system, and you get things like Parkinson's disease.	Когда они находятся в моторной зоне коры головного мозга, нарушается функционирование опорно двигательной системы, что приводит к таким заболеваниям, как болезнь Паркинсона.
The rotor part of a brushless motor is often a permanent magnet synchronous motor, but can also be a switched reluctance motor, or induction motor.	В англоязычной литературе такие двигатели обычно рассматриваются в составе электропривода и упоминаются под аббревиатурами PMSM (Permanent Magnet Synchronous Motor) или BLDC (Brushless Direct Current Motor).
And you can see that the green neuron touches the red neuron at two locations, and these are what are called synapses.	Теперь вы видите, как зеленый нейрон касается красного в двух местах, они называется синапсами.
With an annual toll of about 2,500, more than twice as many people die of the disease as die in accidents in motor vehicles.	При ежегодной смертности примерно в 2500 человек, более чем в два раза больше людей умирает от этой болезни, чем в результате автомобильных аварий.
Motor City Meltdown	Крах Города моторов
The motor overheats.	Мотор перегревается.

Показать эту страницу на русском языке