Translation of "museum visit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Museum - translation :

музей

Museum visit - translation :

посещение музея

Visit - translation :

посещение

Keywords : музей музее музея Музей музею визит навестить навещать визита визитом

Examples (External sources, not reviewed)

visit the unique Amber Museum	посети уникальный Музей Янтаря
I'll visit a museum today.	Я сегодня иду в музей.
The tourists visit the museum.	Туристы посещают музей.
You should visit this museum.	Тебе стоит посетить этот музей.
Visit the New Generation Museum	Посетите музей нового поколения
The museum is worth a visit.	Этот музей сто ит посетить.
This museum is worth a visit.	Этот музей стоит посетить.
visit museums like the Warsaw Uprising Museum and the Museum of Technology	посети лучшие местные музеи Музей Варшавского Восстания и Музей Технологий
She advised him to visit that museum.	Она посоветовала ему посетить тот музей.
I took the opportunity to visit the museum.	Я воспользовался возможностью посетить музей.
Tom told Mary that she should visit the museum.	Том сказал Мэри, что ей стоит побывать в этом музее.
During a visit to Žatec, you simply cannot miss a visit to the Hop Museum!	Поэтому, посетив Жатец, не примените сходить в Музей хмелеводства
He took advantage of the opportunity to visit the museum.	Он воспользовался возможностью посетить музей.
If you visit the city, you must especially make sure to visit the Brewery Museum and the Pilsner Urquell Brewery!	Если вы отправитесь сюда, вы должны посетить Музей пивоварения и пивоваренный завод Pilsner Urquell
Visit the museum at the Moser Glassworks in Karlovy Vary or the Moser Museum on the Old Town Square in Prague.	Посетите музей стекольного завода Мозер в Карловых Варах, или музей Мозер на Старомнестской площади в Праге.
If so, don t miss the chance to visit the National Technical Museum at Letná.	В таком случае не пропустите Национальный технический музей в районе Летна.
Also worth a visit is the Prachatice Museum, which has the largest sundial in Central Europe.	Посетите также Прахатицкий музей с крупнейшими солнечными часами в Центральной Европе.
Pay a visit to the National Gallery, known as Statens Museum for Kunst, the national art museum offering a broad selection of Danish art and history.	Обратите внимание на Национальную галерею Статенс Музеум фор Кунст, художественный музей, рассказывающий об искусстве и истории Дании.
National Railway Museum has a coach car built for the state visit of Elizabeth II in 1961.	В Национальном железнодорожном музее представлен автомобиль, специально изготовленный для государственного визита Королевы Елизаветы II в 1961 году.
a visit to the Museum of Modern Art on the morning of Thursday, 15 September 2005, at 9.30 a.m.	посещение Музея современного искусства утром в четверг, 15 сентября 2005 года, в 09 ч. 30 м.
Worth a visit too are the Museum of Western and Eastern Art, including works by Aivazovsky and Caravaggio and the Maritime Museum, which features a captivating history of the Marine Fleet.	Заслуживает внимания также музей Западного и Восточного искусства, в котором представлены работы Айвазовского и Караваджо, отражающие увлекательные истории морского флота.
If you have your children with you, don t forget to treat them to a visit to the Museum of Toys.	Если вы путешествуете с детьми, не забудьте порадовать их, посетив музей игрушки.
The length of the route, on which you will visit the lapidary of the Regional Homeland Museum, is 366 metres.	Длина трассы, на которой можно посетить лапидариум Областного краеведческого музея, составляет 366 метров.
The trail ends at Letohrad, where you shouldn t pass up the chance to visit the local Craft and Trades Museum.	Трасса вас доведёт до Летнего дворца, где непременно посетите Музей ремёсел.
Then don t pass up the opportunity to visit the Hop Museum and the Temple of Hops and Beer in Žatec.	В таком случае, постарайтесь не пропустить посещение Музея хмелеводства, а также Храма хмеля и пива в городе Жатец.
You can also visit the Svatá Hora Pilgrimage Museum, which displays valuable objects from its own collections in seasonal exhibitions.	Посетить вы можете и Святогорский паломнический музей, который в рамках сезонных экспозиций представляет ценные предметы из собственных фондов.
Alberto explains that most Caracas residents don't know about this open air museum because they are afraid to visit the area.	Альберто объясняет , что большинство жителей Каракаса не знают о музее, потому что они боятся посещать этот район.
Following the maneuvers Ferdinand and his wife planned to visit Sarajevo to open the state museum in its new premises there.	После манёвров Франц Фердинанд с супругой планировали посетить Сараево для открытия государственного музея в новом помещении.
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island.	Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
If you would like to get to know crafts long forgotten, all you have to do is visit the Letohrad Craft Museum.	Если вы хотите познать давно забытые ремесла, посетите Музей ремесел Летоград.
A local museum or local history museum is a museum that covers local history.	) (Дойчфайстриц, Австрия) Музей Гамбургской истории (нем.
Other notable sights include the outstanding Luostarinmaki Handicrafts Museum, an open air museum showcasing original buildings, somehow untouched by fire, the Turku Art Museum which features modern Finnish art in a building itself worth the visit, the covered market and Qwensel Apteekkimuseo the oldest house in Turku now a Pharmacy Museum with glass bottles and other paraphernalia.	Среди других достопримечательностей выдающийся музей ремесел в Луостаримяки, музей под открытым небом, где находятся здания, уцелевшие в пожарах.
When you visit, visit properly.	Аяко легко простуживается.
History The Kyoto National Museum, then the Imperial Museum of Kyoto, was proposed, along with the Imperial Museum of Tokyo (Tokyo National Museum) and the Imperial Museum of Nara (Nara National Museum), in 1889, and construction on the museum finished in October, 1895.	Строительные работы по его возведению начались в 1889 году одновременно со строительством Императорского музея Токио (ныне Токийский национальный музей) и Императорского музея Нары (ныне Национальный музей Нары).
And in the middle is the minister of Ethiopian tourism, who came to visit the National Museum of Ethiopia while I was working there.	В центре фотографии министр туризма Эфиопии, который посетил Национальный Музей Эфиопии в то время, когда я там работал.
If you are still having a hard time warming your bones, visit the glass museum in Harrachov for a real blast of hot air!	Если вы так и не можете согреться, то посетите подлинное огненное горнило
In addition to gardens and historic interiors, you can also visit an art gallery, exhibition at the City Museum and a large English park.	Кроме парка и исторических интерьеров, можно посетить картинную галерею, экспозиции городского музея и обширный английский парк.
Plan your visit to coincide with one of the events, when the open air museum comes alive with the hustle and bustle of activity.	Запланируйте визит при проведении какого либо мероприятия, при котором скансен оживает.
The important monuments also include the monumental Loucký Monastery dating back to the 12th century, where you can visit the Cooperage and Winemaking Museum.	К основным памятникам относится также и Лоуцкий монастырь XII в., где вы можете посетить Музей виноделия и бондарства.
The museum features unique cars, restored in the museum.	В музее представлены уникальные автомобили, отреставрированные в музее.
The Yorkshire Museum is a museum in York, England.	Yorkshire Museum ) музей в городе Йорк, Великобритания.
In the museum and in front of the museum	В музее и перед ним
Bishop Museum.	Bishop Museum.
Museum, Israel	Museum, Israel
(British Museum).	жителей (муниципалитет).

Показать эту страницу на русском языке