Translation of "parliamentary forces" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Parliamentary - translation :

Parliamentary forces - translation :

Keywords : Силы силам силами объединить войск парламентских парламентского парламента парламенте парламентскую

Examples (External sources, not reviewed)

2. The political forces and parliamentary blocs	2. Политические силы и парламентские блоки
But I am inclined to conduct negotiations with parliamentary forces.	Но я настроен на проведение переговоров с парламентскими силами.
Civilian control over the armed forces has been in place since 2003, with the Bosnia and Herzegovina Parliamentary Assembly providing strong and determined democratic parliamentary oversight.	Гражданский контроль за вооруженными силами осуществляется с 2003 года Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины обеспечивает строгий и решительный демократический парламентский надзор.
Disarmament of the Afghan militia forces remains insufficient to create a secure environment for parliamentary elections.	Одного лишь разоружения афганских сил ополчения для обеспечения безопасных условий для проведения парламентских выборов недостаточно.
3. The political forces and parliamentary blocs, with a view to ensuring the prompt restoration of constitutional order	3. Политические силы и парламентские блоки с целью обеспечения скорейшего восстановления конституционного порядка
Parliamentary support	Парламентская поддержка
Parliamentary documentation	ЮНКТАД XI
Parliamentary entities	Парламентские органы
Parliamentary documentation	Документация для заседающих органов
Parliamentary documentation	Документация для заседающих органов
Parliamentary documentation	Документация для органов
Parliamentary documentation	Документация для заседающих органов
In 1654, after the Third English Civil War, Parliamentary forces assumed control of Maryland and Stone went into exile in Virginia.	В 1654 году, после завершения гражданской войны в Англии, силы парламента взяли под контроль Мэриленд, вынудив Стоуна бежать в Виргинию.
Kuwait s Parliamentary Revolution	Парламентская революция в Кувейте
(a) Parliamentary documentation	а) Документация для заседающих органов
1. Parliamentary documentation	1. Конференционная документация
(a) Parliamentary documentation	а) Документация для заседающих органов
2. Parliamentary services	2. Обслуживание заседающих органов
1. Parliamentary documentation	1. Документация для заседающих органов
2. Parliamentary services	2. Обслуживание переговорных органов
1. Parliamentary services	1. Обслуживание переговорных органов
2. Parliamentary services	2. Обслуживание переговорных органов
1. Parliamentary documentation	1. Документация органов
(a) Parliamentary documentation.	а) Документация для заседающих органов.
1. Parliamentary activities	1. Деятельность заседающих органов
2. Parliamentary services	2. Конференционное обслуживание
2. Parliamentary services	2. Конференционное обслуживание
(a) Parliamentary documentation	а) Документация для органов
Parliamentary services 84	Обслуживание заседающих органов 84
4. The political forces and parliamentary blocs undertake to ensure that the following laws are passed, on the basis of an emergency procedure	4. Политические силы и парламентские блоки обязуются обеспечить принятие на основе чрезвычайных процедур следующих законов
(VdRBW) Academic Association for Security Studies (German) Employer Support of the Guard and Reserve (US) The All Party Parliamentary Reserve Forces Group (UK)	(VdRBW) Academic Association for Security Studies (German) Employer Support of the Guard and Reserve (US) The All Party Parliamentary Reserve Forces Group (UK)
Of 26 programmes, 4 were completed, including the State Management of Identity Documents, the Parliamentary Oversight over the Armed Forces and the Security Policy.	Осуществление четырех из 26 программ было завершено, включая программы, касающиеся государственного регулирования использования документов, удостоверяющих личность, парламентский надзор в отношении вооруженных сил и политики в области безопасности.
Old Parliamentary History, xxii.	Old Parliamentary History, xxii.
Great Parliamentary Occasions (1960).	Great Parliamentary Occasions (1960).
Activities 1. Parliamentary services	1. Обслуживание органов
Activities 1. Parliamentary services	1. Конференционное обслуживание
Activities 1. Parliamentary services	1. Обслуживание заседающих оргaнов
2. Parliamentary services (RB)	2. Обслуживание заседающих органов (регулярный бюджет)
(2) Parliamentary services (RB)	2. Конференционные услуги (регулярный бюджет)
Parliamentary services (regular budget)	Обслуживание заседающих органов (регулярный бюджет)
1. Parliamentary services (extrabudgetary)	1. Обслуживание заседающих органов (внебюджетные ресурсы)
2. Parliamentary services (RB)	2. Обслуживание органов (РБ)
1. Parliamentary services (RB)	1. Обслуживание органов (РБ)
2. Parliamentary services (RB)	2. Обслуживание органов (РБ)
1. Parliamentary services (RB)	1. Обслуживание заседающих органов (РБ)

Показать эту страницу на русском языке