Translation of "physical vapour deposition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deposition - translation :

отложение

Physical - translation :

физическое

Physical vapour deposition - translation :

физическое осаждение из паровой фазы

Vapour - translation :

пар

Keywords : показаний снятие даче показаниях дачи физической физические физическое физический физического пар испарения паров Испарения испарений

Examples (External sources, not reviewed)

(k) Vapour pressure	В результате, токсические воздействия могут претерпеть изменения, и токсичность смеси в целом может отличаться от токсичности ее компонентов.
(l) Vapour density	Информация о токсических воздействиях должна быть представлена по каждому компоненту, кроме следующих случаев
(k) Vapour pressure	давление пара
(l) Vapour density	плотность пара
Mattox, Donald M. Handbook of Physical Vapor Deposition (PVD) Processing Film Formation, Adhesion, Surface Preparation and Contamination Control. .	Газотермическое напыление Mattox, Donald M. Handbook of Physical Vapor Deposition (PVD) Processing Film Formation, Adhesion, Surface Preparation and Contamination Control.. Westwood, N.J. Noyes Publications, 1998.
Vapor Deposition .	Vapor Deposition.
A simple deposition.	А мне обязательно приходить?
On nearly all plots, nitrogen deposition was considerably higher than sulphur deposition.	Практически на всех участках осаждения азота значительно превышали осаждения серы.
Deposition was measured in open field (bulk deposition) and within forest stands (throughfall).	Замеры осаждений производились на открытых пространствах (суммарные осаждения) и в пределах лесных массивов (сквозные осаждения).
To get a deposition.	Запротоколировать Ваши показания, для порядка.
Let's hear your deposition.	Можете давать показания.
You maintain your deposition?	Вы настаиваете на своих показаниях?
After cleaning, metals are deposited via sputter deposition, evaporation or chemical vapor deposition (CVD).	После очистки металлы осаждаются путём напыления, испарения или химического осаждения из паровой фазы (CVD).
(iii) the ingress of water vapour into the propellant.	iii) проникновение водяных паров в метательный заряд.
A decrease in sulphur deposition was confirmed whereas nitrogen deposition fluctuated rather than decreased on 169 plots.	Было подтверждено, что объемы серных осаждений уменьшились, а азотные осаждения на 169 участках не сократились, а скорее имели колебательный характер.
The district attorney wants your deposition.	Районный адвокат хочет, чтобы вы поддтвердили все под присягой.
The terms dust , mist and vapour are defined as follows	Термины пыль , туман и пар определяются следующим образом
(A) Thermocouples (two in liquid on one in vapour space)	(A) Термопары (две в жидкой и одна в паровой фазах)
Once salt deposition and chemical deposition has had its effects, that answer is more like 12,000 of cost.	Когда произошло отложение солей и химических материалов, восстановление будет стоить около 12,000.
There are carbon monoxide, water vapour and molecular oxygen as well.	Также присутствуют угарный газ, водяной пар и молекулярный кислород.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и будут приведены в движение горы они сойдут со своих мест и станут подобны миражу рассеются пылью и будут выглядеть как пылевые облака .
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и сдвинутся горы и станут миражем.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и горы придут в движение и станут маревом.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	горы придут в движение и превратятся в марево.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Исчезнут горы, словно в мираже.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Двинутся с места горы и покажутся маревом.
Fire, and hail snow, and vapour stormy wind fulfilling his word	огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,
In here you make your deposition under oath.	Вам известно,мсье Мартино,что здесь Вы даете показания под присягой?
I think we can get a deposition now.	Думаю,можно переходить к протоколу?
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.	Треск ее дает знать о ней скот также чувствует происходящее.
gVPD represented the modification of gmax by vapour pressure deficit (VPD) (kPa)	gДДП изменение gmax, вызываемое дефицитом давления пара (ДДП) (kPa)
imaging in the visible, infrared and water vapour region of the spectrum	фотографирование в видимом и инфракрасном диапазонах и в диапазоне водяного пара
MWR MWR (Microwave Radiometer) was designed for measuring water vapour in the atmosphere.	MWR (Microwave Radiometer) измеряет количество водяного пара в атмосфере и содержание жидкой воды в облаках.
Levels and trends of deposition are varying over Europe	С. Уровни и тренды осаждений варьируются в масштабах Европы
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Там была разработана новая технология Производство форм носителей .
Sulphate bulk deposition decreased at 75 of the plots (fig.	Суммарные осаждения сульфата сократились на 75 показанных участков (рис.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Там была разработана новая технология Производство форм носителей (Shape Deposition Manufacturing).
This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl.	Производство форм носителей был создан робот Ползун (Sprawl).
The average sediment deposition at the river mouth per year is .	Устье реки находится в Свияжском природном заказнике.
The long term impacts of soot and oil deposition are unclear.	Долговременные последствия осаждения сажи и нефти пока не ясны.
(a, left) Mean nitrate (N NO3 bulk) deposition in1999 2001 on 409 plots and (b, right) trend of nitrate (N_NO3 bulk) deposition in 1996 2001 on 294 plots	(a, слева) Средняя концентрация осаждений нитрата (суммарные осаждения N NO3) в 1999 2001 годах на 409 участках и (b, справа) тренд осаждений нитрата (суммарные осаждения N_NO3) в 1996 2001 годах на 294 участках.
Physical?	Физическим?
Vapour the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.	Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от их жидкой или твердой фазы .

Показать эту страницу на русском языке