Translation of "popular trends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor have the popular trends of recent decades proven to be much better. | Как оказалось, популярные тенденции последних десятилетий также не привели к каким либо ощутимым улучшениям. |
| Trends | Тенденция |
| In Argentina folklore (at that time Nueva canción was sweeping Argentina), was increasingly crossing over to popular musical trends by the late 1950s. | Здесь фольклор (так называемый Nueva canción) все чаще скрещивается с популярными музыкальными тенденциями в конце 1950 х годов. |
| New trends | Новые тенденции |
| Economic trends | Резюме |
| Trends 5 | ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ПИИ 5 |
| Export trends | Тенденции в области экспорта |
| Import trends | Тенденции в области импорта |
| General trends | Общие тенденции |
| COSTS TRENDS | МИКРО |
| Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. | Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. |
| As noted above, transport trends have broadly followed trends in GDP. | Как отмечалось выше, тенденции развития транспортного сектора в значительной мере отражают изменения ВВП. |
| Comparing the trends | Сравнивая тренды |
| Trends in Linguistics. | Trends in Linguistics. |
| Trends and challenges . | Тенденции и вызовы . |
| Introduction emerging trends | Введение наметившиеся тенденции |
| Industrial Sector Trends. | Тенденции в промышленном секторе. |
| UNOPS business trends | Недобор в поступлениях |
| General trends 11 | Общие тенденции 46 49 16 |
| Two point trends. | Тренды по двум точкам. |
| B. Emerging trends | В. Намечающиеся тенденции |
| II. GENERAL TRENDS | II. ОБЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ |
| 1. Economic trends | 1. Тенденции в экономике |
| B. Resource trends | В. Тенденции развития ресурсной базы |
| (a) Emerging trends. | а) новые тенденции. |
| A. Regional trends | А. Региональные тенденции |
| B. Global trends | В. Глобальные тенденции |
| It's analyzing trends. | Это анализ тенденций. |
| radio, newspapers, newsreels... and we must anticipate trends before they are trends. | радио, газеты, кинохроника. Мы должны предвидеть тенденции, прежде чем они станут тенденциями. |
| (c) The analysis of long term social and economic trends, including population trends | с) анализ долгосрочных социально экономических тенденций, включая демографические тенденции |
| Such trends are dangerous. | Такие тенденции опасны. |
| Image from Digital Trends. | Фото с Digital Trends. |
| Google Trends for Websites | Google Trends for Websites |
| Three trends are relevant. | Здесь прослеживаются три тенденции. |
| and table 10 (trends)) | and table 10 (trends)) |
| Market overview and trends | Обзор рынков и рыночные тенденции |
| Transport trends and economics | Тенденции и экономика транспорта |
| Trends in Transport Demand. | Тенденции спроса на перевозки. |
| Overall trends in funding | А. Общая динамика финансирования |
| Global Housing Trends, 2005. | Global Housing Trends, 2005. |
| Global and regional trends | Глобальные и региональные тенденции |
| Developments, trends and planning | а) Изменения, тенденции и планирование |
| Trends in women's employment | Тенденции в области занятости женщин |
| Future energy development trends | В. Тенденции развития энергетики в будущем |
| Trends and Prospects 20.0 | перспектив в области лесоматериалов 20,0 |
Related searches : Social Trends - Historical Trends - Adverse Trends - Changing Trends - Set Trends - Demographic Trends - Business Trends - Macro Trends - Performance Trends - Identify Trends - Anticipate Trends - Customer Trends - Development Trends
