Translation of "promoting international trade" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

International actions promoting global and broad based trade liberalization are already under way.
Уже предпринимаются международные усилия по содействию глобальной и широкомасштабной либерализации торговли.
International trade has a central role to play in promoting, encouraging and supporting development activities.
Международной торговле принадлежит центральная роль в поощрении и поддержке мероприятий в области развития.
The Monterrey Consensus on financing for development identified the fundamental role of international trade in promoting development.
В Монтеррейском консенсусе по финансированию развития подчеркивается основополагающая роль международной торговли в содействии процессу развития.
The five axes were chosen because they will contribute most to promoting international exchanges, trade and traffic.
Транспортные оси (см. ниже) покрывают значительную частьтерритории и проходят через Европейский континент.
Promoting trade and development opportunities for renewable energy
Содействие расширению возможностей торговли и развития в секторе возобновляемой энергии
We emphasize the role of international trade in promoting economic growth and development and thus in fighting poverty.
Мы подчеркиваем роль международной торговли в содействии экономическому росту и развитию и, таким образом, в борьбе с нищетой.
(h) Promoting diplomatic or bilateral multilateral relations including trade
h) Поощрение развития дипломатических или двусторонних многосторонних отношений, включая торговлю
Trade is also a critical avenue for promoting development.
Важным направлением содействия развитию является также торговля.
International trade
Международная торговля
international trade
СТРАН В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
International Trade
Отдел устойчивого развития и населенных пунктов
International Trade
1 С 5
International trade
Внешняя торговля
International Trade Centre
Камбоджа
International trade 400,800
Укрепление системы управления в области развития 428 000 долл. США
International Trade Centre
Европейское сообщество.
International Trade Centre
Марокко
International Trade in
5 С 4
International Trade Centre
16. Центр по международной торговле
11. INTERNATIONAL TRADE
11. МЕЖДУНАРОДНАЯ
11. INTERNATIONAL TRADE
11. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ
5. International trade
5. Международная тор
(c) International trade
с) Международная торговля
INTERNATIONAL TRADE CENTRE
ЦЕНТР ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
0 International trade
Руководства)
International trade marketing
Международная Торговля Маркетинг
(g) Enhance bilateral, regional and international cooperation with a view to promoting international trade in forest products from sustainably managed forests harvested according to domestic legislation
g) укреплять двустороннее, региональное и международное сотрудничество в целях содействия развитию международной торговли продукцией неистощительно используемых лесов, заготавливаемой с соблюдением национального законодательства
US International Trade Commission Trade Policy Investigations.
US International Trade Commission Trade Policy Investigations.
Priority three International trade and trade facilitation
Приоритетное направление 3 международная торговля и содействие развитию торговли
International trade policies and multilateral trade negotiations
Международная торговля политика и многосторонние торговые переговоры
Trade and development policies can be powerful tools for promoting reform.
Т А р г А в а я п А Я З т З к а З п А Я З т З к а в А б Я а с т З р а з в З т З я )Агут с6грать р А Я ь )Ащн6х З н с т р у ) е н т А в в п р А д в З же н З З р е у А р ) .
International Trade Forum Issue 2 2003, International Trade Centre UNCTAD WTO (ITC).
International Trade Forum Issue 2 2003, International Trade Centre UNCTAD WTO (ITC).
Recognizing the importance of promoting international cooperation,
признавая важность развития международного сотрудничества,
Brazil is also helping to overcome poverty and inequalities by promoting discussions on the need for more balanced and fair international trade.
Бразилия также помогает преодолевать нищету и неравенство, поощряя обсуждение вопроса о необходимости более сбалансированной и справедливой международной торговли.
(a) International trade issues
a) проблем международной торговли
International trade in services
Международная торговля услугами
Codes for International Trade
Коды для международной торговли
ON INTERNATIONAL TRADE LAW
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРАВУ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ
International Trade and Development
Международная торговля и развитие
11. International trade and
11. Международная торговля и
B. International Trade Centre
B. Центр по междуна родной торговле
INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT
МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ
6. International trade and
6. Международная торговля и
11. International Trade and
11. Международная торговля и
B. International Trade Centre
торговле

 

Related searches : Promoting International Cooperation - International Trade - International Trade Union - International Trade Practice - International Trade Show - International Merchandise Trade - International Seaborne Trade - International Arms Trade - International Trade Company - International Trade Association - International Trade Theory - International Trade Committee - International Trade Regulations - International Trade Terms