Translation of "provides written notice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Notice - translation : Provides - translation : Provides written notice - translation : Written - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The notice, what's he written? | В статье. Что написано? |
I notice the sale prices are written in red ink. | Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами. |
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. | Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация, |
The British battalion provides one platoon only, ready to move at 2 hours notice. | Английский батальон выделяет лишь один взвод, готовый к выдвижению через два часа после уведомления. |
Then select and rename to 'Footer'. and notice even pages is written at the end of this layer. | Затем выбираю его и переименовываю в Footer. Обратите внимание, что в конце названия слоя добавлена приставка (четные). |
First, it argued that under the terms of the Treaty, termination was proper only through one year's written notice. | Во первых, он утверждал, что согласно условиям Договора его прекращение должным образом производится посредством письменного уведомления за год. |
But notice, this statement right here, a number can be written as a repeating decimal if it is rational. | Но обратите внимание, это заявление право здесь, ряд может быть написана как Повторяя десятичной, если это рационально. |
This information notice provides information concerning the scheduling of MSIS and OECD meetings as well as the registration procedures. | В ней также представлена информация о возможностях размещения в Братиславе и информация о транспортном сообщении. |
Section 1514 provides for additional time to be given to foreign creditors with respect to notice and submission of claims. | Раздел 1514 предусматривает предоставление иностранным кредиторам дополнительного срока применительно к уведомлению и представлению требований. |
Article 6 of the Convention provides for two mannersways of of informing the general public by public notice or individually. | В статье 6 Конвенции предусмотрены две возможности для информирования широкой общественности либо путем публичного уведомления, либо в индивидуальном порядке. |
Notice | Уведомление |
Notice | Замечание |
Notice | Нет |
Notice | Примечание |
Notice | Обратите внимание |
Notice. | Учтите. |
The third party to be bound should have written or electronic notice of the place where the action could be brought | связываемая такими оговорками третья сторона должна получить письменное или электронное уведомление о месте, в котором может быть предъявлен иск |
GNU Emacs is written in C and provides Emacs Lisp, also implemented in C, as an extension language. | Ядро редактора было написано на Си, а расширения писались на Emacs Lisp. |
Notice (para. | Уведомление (пункт 52) |
Notice this. | Заметь это. |
Nobody'll notice. | Никто не заметит. |
The notice! | Объявление! |
What notice? | Какое? |
Notice what? | Заметила что? |
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. None of it's a distractor, so we lose that. | Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация нет отвлекающего фактора. |
Without any prior notice or with such a short notice?? | Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком?? |
Did anyone notice? | Кто нибудь заметил это? |
Will anyone notice? | Заметит ли это кто нибудь? |
Did you notice?... | Ты заметил?.. |
Notice of Resignation | Уведомление об отставке |
Nobody will notice. | Никто не заметит. |
Did Tom notice? | Том заметил? |
Tom won't notice. | Том не заметит. |
We didn't notice. | Мы не заметили. |
I didn't notice. | Я не заметил. |
I didn't notice. | Я не заметила. |
People might notice. | Люди могут заметить. |
Nobody would notice. | Никто бы не заметил. |
Who would notice? | Кто бы заметил? |
Important notice overleaf | В Н И М А Н И Е ! |
Notice to produce | Постановление о предоставлении информации |
Examination Result Notice | 5.3.2.1 Заявка на регистрацию |
Prior Information Notice | 5.3.2.3 Предварительное информационное уведомление |
Qualification Result Notice | 5.3.2.14 Уведомление о результатах торгов |
Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
Related searches : Provides Notice - Written Notice - Notice Written - Formal Written Notice - Written Notice Specifying - Written Notice Thereof - Written Advance Notice - Written Notice From - Given Written Notice - Written Notice Period - Gives Written Notice - Following Written Notice - A Written Notice - Immediate Written Notice