Translation of "quick response time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quick - translation : Quick response time - translation : Response - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| B. Quick action response | В. Быстрое реагирование |
| They have an emotion quick response. | У них происходит быстрый эмоциональный ответ. |
| B. Quick action response . 13 17 6 | В. Быстрое реагирование 13 17 7 |
| The Philippine government s quick, effective response saved many lives. | Быстрая и эффективная реакция правительства Филиппин спасла много человеческих жизней. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | Кандидат быстро ответил на критику. |
| Our ability to provide a quick response to demand. | Наша способность быстро реагировать на запрос. |
| Be quick! We haven't much time. | Поторопись! У нас мало времени. |
| There's enough time for a quick snack. | Есть достаточно времени для быстрого перекуса. |
| Not quite so quick this time, Karn. | Не такой быстрый в этот раз, Карн. |
| Time for a quick show of hands. | Время для небольшого теста. |
| Next time, Lacey, call me but quick. | В следующий раз, Лэйси, звони мне, но быстро. |
| We have time for one more quick one. | Сделаем еще один снимок. |
| Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
| Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick. | То же самое здесь у вас был интуитивный ответ, который пришел очень быстро. |
| And then finally there's timeliness, or ability to provide a quick response to demand. | И, наконец, своевременность, или способность обеспечить быстрый ответ на запрос. |
| Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick. | То же самое здесь у вас был интуитивный ответ, который пришел очень быстро. |
| And what's the response time like? | И какое время отклика? |
| Quick, quick | Быстрей, быстрей |
| Quick, quick. | Скорей, прошу вас! |
| Quick, quick. | Скорей, скорей. |
| Quick, quick! | Быстрее, быстрее! |
| Quick! Quick. | Быстрей! |
| This is incredibly quick. This is happening in real time. | Всё происходит невероятно быстро, в реальном времени. |
| Quick, quick, good. | Быстрее! Хорошо. |
| Quick, guards, quick! | Стража, быстрее! |
| Provide the mechanism of real time response. | создавать механизм оперативного реагирования |
| And it has really good response time. | Связь довольно быстрая. |
| The task force is expected to result in the establishment of quick response mechanisms to disaster situations. | Ожидается, что результатом ее деятельности станет разработка механизмов быстрого реагирования на обусловленные бедствиями ситуации. |
| Be quick, work quick. | Будьте быстры, работайте быстро. |
| As has been pointed out before, this concurrence can be sought at any time throughout the year and procedures are in place to ensure a quick response from the Committee. | Как отмечалось ранее, такое согласие может быть получено в любое время года и имеются соответствующие процедуры, обеспечивающие быстрое получение ответа Комитета. |
| So you have this real time, very cheap, quick asset for toxicity. | Так у вас появляется актуальный, очень дешёвый анализ на токсичность. |
| It's only for a short time. Be as quick as you can. | Постарайтесь побыстрее. |
| However, this leak is unique in that it has received a quick and widely broadcast response from the Kremlin. | Однако этот слив отличает то, что он получил быстрый и широко распространённый ответ от Кремля. |
| This type of quick and effective response, however, was not always available through the current standard IMF lending windows. | Вместе с тем такие меры быстрого и эффективного реагирования не всегда можно принимать с использованием существующих стандартных программ кредитования МВФ. |
| A quick response is important and so I can upload a video to YouTube, still as a journalist, and then, taking my time I can write an article for the newspaper. | Оперативность имеет важное значение, поэтому я выкладываю ролик на YouTube, оставаясь при этом журналистом и потом не спеша пишу заметку в газету. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали твоего ответа. |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали вашего ответа. |
| The instrument has a response time of 0.33 ms. | Время отклика инструмента составляет 1,33 миллисекунды. |
| How quick of you, Mr Trehearne, but law officers waste very little time. | Да вы шустры, мистер Тракерн. Конечно, полицейским дорого время. |
| The availability of stand by forces will enable the United Nations to provide a quick and effective response to conflicts. | Наличие резервных сил позволит Организации Объединенных Наций быстро и эффективно реагировать на конфликты. |
| Quick Panel quick way to perform actions | Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций |
| Quick, quick. Come on, move it, mate. | Брзо, брзо. |
Related searches : Quick Response - Quick Time - Very Quick Response - Appreciate Quick Response - Quick Customer Response - Quick Response Code - Your Quick Response - A Quick Response - Response Time - Time Response - Quick Delivery Time - Quick Turnaround Time - Double Quick Time - Incident Response Time
