Translation of "release period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, OIA continues to seek opportunities to further reduce the average release period.
Однако УВР продолжает изыскивать возможности для дальнейшего сокращения средней продолжительности периода выпуска докладов.
During the development period it was also referred to as DR17 (Development Release 17).
В период развития пакет назывался Enlightenment Development Release 17.
Also during this period, Bosnia and Herzegovina Command requested UNPROFOR assistance in negotiating the release of the convoy.
Также в этот период командование Боснии и Герцеговины обратилось с просьбой к штабу СООНО оказать содействие в проведении переговоров об освобождении колонны.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
After the release of the album in Europe, the band spent a long period of time finding a distributor, which they would need to release the album in North America.
После выхода диска в Европе группа долго искала дистрибьютора, который помог бы выпустить альбом в Северной Америке.
Post release After its release, W.E.
Релиз упакован в картонный бокс кеер case.
(Video) Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Release
Выпуск
Release
Ядро
Release
Релиз
Starting with the release of ' for the Game Boy Advance, the Japanese games adopted the name for a brief period.
Начиная с ', выпущенной для Game Boy Advance, в японских названиях игр появилось слово Castlevania .
By the angels who release with gentle release.
(и) клянусь (ангелами) извлекающими (души верующих) нежно,
By the angels who release with gentle release.
извлекающими стремительно,
By the angels who release with gentle release.
Клянусь извлекающими души верующих нежно!
By the angels who release with gentle release.
и ангелами, которых Я одарил способностью извлекать вещи мягко и нежно,
By the angels who release with gentle release.
Клянусь ангелами, извлекающими души верующих с жалостью.
By the angels who release with gentle release.
И тех, кто с мягкостью из праведных их извлекает,
By the angels who release with gentle release.
Вынимающими кротко
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
Release 4.
Release 4.
Release S.W.A.T.
Отряд спецназа получает приказ перевезти его в федеральную тюрьму.
Press Release.
Press Release.
Goods Release
выпуск товаров.
Goods Release
Выпуск товаров
Release number
Версия
Release date
Дата выпуска
Release time
Время выпуска
Press Release
Пресс релиз
Release Year
Год выпуска
Release Year
Год выпуска
Release tag
Метка выпуска
Release Date
Введите число столбцов
Release Info
Релиз
Release tag
Метка релиза
Release me!
Отпустите!
Release me!
Оставь меня!
How to Prepare Release Notes GNOME Release Notes Apache Maven Project Release Notes Writing release note, migration guide, FAQ, and documentation entries for TPTP
How to Prepare Release Notes GNOME Release Notes Apache Maven Project Release Notes Writing release note, migration guide, FAQ, and documentation entries for TPTP
The maximum pre trial detention period was thus exhausted and our relevant authorities had no choice but to release the murder suspects.
Максимальный срок досудебного содержания под стражей был исчерпан, и нашим соответствующим органам не оставалось ничего иного, как выпустить на свободу лиц, подозреваемых в убийстве.
From January 2005 to the end of the reporting period the Israeli authorities refused to release an Agency shipment of 33 Fiat Puntos.
В период с января 2005 года по конец отчетного периода израильские власти отказались пропустить предназначавшуюся для Агентства партию, включавшую 33 автомобиля Фиат Пунто .

 

Related searches : Period Of Release - Period To Period - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Upcoming Release - Water Release - Release Report - Release Update