Translation of "rendering of services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rendering - translation : Rendering of services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It first appeared as the 2D graphics rendering library called Core Graphics Rendering along with Core Graphics Services (Compositing), it was wrapped into the initial incarnation of Quartz. | В первый раз этот API был представлен в виде библиотеки для прорисовки двумерной графики, которая называлась Core Graphics Rendering в соответствии с Core Graphics Services (отвечает за компоновку), она была переработана в начальное воплощение Quartz. |
| Rendering authenticity and the keyword is rendering. | Предоставление аутентичности, где ключевым словом является оказание или предоставление |
| Rendering | Формирование изображения |
| Rendering | Отрисовка |
| Rendering of services to name a few, these include hairdressing shops, workshops for electric equipment repairing and mechanics. | с) предоставление услуг в частности, это включает парикмахерские, мастерские по ремонту электрического оборудования и механические мастерские. |
| Suspends rendering. | Приостановить обработку. |
| Resumes rendering. | Возобновить обработку. |
| Fast rendering | Быстрое отображение |
| Rendering Intent | Цветовое преобразование |
| Rendering Intents | Цели цветопередачи |
| Rendering intent | Цветопередача |
| Direct rendering | Отображение без ускорителя |
| Povray Rendering | Отрисовка с помощью Povray |
| Fast rendering | Быстрое наложение |
| Direct Rendering | Точки и линии |
| Indirect Rendering | Ограничения глубины стека |
| Direct Rendering | Прямая отрисовка |
| Indirect Rendering | Непрямая отрисовка |
| Rendering intent | Цветопередача |
| Rendering Intent | Цель цветопередачи |
| Rendering Intent | Цветопередача |
| Rendering Intent | Управление графикой |
| Intensity Rendering | Наложение яркости |
| Rendering type | Тип отрисовки |
| Rendering Mode | Режим наложения |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Photorealistic Rendering Engine | Фотореалистичная программа для визуализации |
| Disables direct rendering | Отключить отображение без ускорителя |
| Disables OpenGL rendering | Отключить OpenGL |
| Enable direct rendering | Включить прямую отрисовку |
| Enable direct rendering | Аппаратная отрисовка |
| Python script rendering | Показать орбитали |
| Attachment Rendering Position | Позиция показа вложения |
| Attachment Rendering Data | Данные показа вложения |
| GhostScript Rendering Format | Формат отрисовки Ghostscript |
| Small Screen Rendering For devices with screens 128 pixels wide or smaller, the default rendering mode is Small Screen Rendering (SSR). | Small Screen Rendering Этот режим просмотра предназначен для мобильных устройств с экраном в 128 пикселей в ширину или меньше. |
| Loans granted are divided as follows for commerce are estimated to be 99.56 , 76,61 for production and 3,83 for rendering of services. | Предоставляемые займы распределяются следующим образом 99,56 процента в секторе торговли, 76,61 процента в производственном секторе и 3,83 процента в секторе услуг. |
| The mandated activities of the Institute include training, advisory services to Governments, action policy oriented research, and service rendering information and documentation. | К порученным Институту мероприятиям относятся подготовка кадров, консультативные услуги правительствам, проведение целенаправленных прикладных исследований, услуги в области информации и документации. |
| (5) The denial of access to opportunities, including access to services or contractual opportunities for rendering services for consideration, or failing to take steps to reasonably accommodate the needs of such persons. | 5) отказ в предоставлении возможностей, включая доступ к услугам, или в рассмотрении возможностей заключения договоров по предоставлению услуг, или непринятие мер по разумному удовлетворению потребностей таких лиц . |
| Abort current image rendering. | Расширение digiKam для наложения шаблонов на фотографию. |
| Use sub pixel rendering | Использовать межточечное сглаживание |
| Are you rendering authenticity? | Вы предоставляете аутентичность? |
| It had started by concentrating its efforts on the situation of women in isolated rural areas and was currently rendering services throughout the country. | На начальном этапе деятельности он сосредоточил свои усилия на улучшении положения женщин в отдаленных сельских районах, а в настоящее время предоставляет услуги в масштабах всей страны. |
| Moonlight uses Cairo for rendering. | Moonlight использует Cairo для рендеринга графики. |
| The ICC profile rendering intent | Цель цветопередачи ICC профиля |
Related searches : For Rendering Services - Is Rendering Services - Rendering Of Invoice - Rendering Of Advice - Rendering Of Accounts - Rendering Of Performance - Rendering Of Information - Image Rendering - Rendering Completed - Rendering Time - Fat Rendering - Data Rendering
