Translation of "reversing direction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

reversing lamp
фонарь заднего хода .
Is the democratic tide reversing?
Изменяет ли направление демократическая волна?
Reversing the words is genius !
Это же просто гениально подменить смысл слов!
Relax, I'm reversing the charges.
Спокойно,плата за счет адресата.
Reversing this shift quickly seems impossible.
Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
(a) Arresting and reversing environmental degradation
а) прекращения и обращения вспять экологической деградации
Reversing our priorities has a powerful implication.
Переориентация наших приоритетов имеет огромный смысл.
Until the Yukos affair, capital flight was reversing.
До дела ЮКОСа отток капитала начал сокращаться и даже сменяться его притоком.
We have now succeeded in reversing internal migration.
Сейчас мы добились успеха в обращении вспять внутренней миграции.
We must put ourselves back on track to achieve our goal of reversing the spread of HIV AIDS by 2015 those commitments are a right step in that direction.
Мы должны вновь подтвердить свою приверженность достижению нашей цели  цели обращения вспять распространения ВИЧ СПИДа к 2015 году эти обязательства являются правильным шагом в этом направлении.
You're reversing the roles. I ought to thank you.
Это я должна вас благодарить.
Goal 3 halting and reversing the spread of HIV AIDS
Цель 3 прекращение и сокращение масштабов распространения ВИЧ СПИДа
By reinforcing already strict labor market regulation, pursuing a misguided energy policy, and reversing pension reform, Germany is undermining its current economic position and will move in the direction of problem countries.
Укрепляя и так уже жесткое регулирование рынка труда, преследуя ошибочную энергетическую политику и обращая вспять пенсионную реформу, Германия подрывает свое текущее экономическое положение и будет двигаться в направлении проблемных стран.
Notice we are flipping or reversing the order of the multiplication.
Заметьте, что мы изменяем порядок умножения.
Notice we are flipping or reversing the order of the addition.
Заметьте, что мы меняем порядок сложения.
Direction Chooser Show the direction chooser dialog
Показать диалог выбора направления
direction
направление
Direction
Направление
Direction
Направление
Direction
Направление письмаWriting direction context sub menu item
Direction
Режиссеры
Direction?
Куда едем?
Direction
Режиссёр
We must become equally committed to reversing the rate of biodiversity loss.
Мы должны в равной степени делать вклад в восстановление биологического разнообразия.
My country is proud to have contributed to reversing that odious system.
Моя страна гордится своей причастностью к усилиям, приведшим к ликвидации этой отвратительной системы.
I think I can beat this noseheavy business by reversing the controls.
Я думаю, смогу справится с тяжелым носом, поменяв управления.
Its direction by the direction of the arrow, so it's going in that direction.
Мы доказали это, используя 2 хмерные треугольники в 3 хмерном пространстве. И мне кажется, что такой метод немного легче. Но некоторые откликнулись, им интересно увидеть 2 хмерное доказательство.
He simply ignored him while reversing his achievements in building a free Russia.
Он просто игнорировал его, полностью перевернув его достижения в построении свободной России.
Furthermore, its per capita GDP improved immensely, reversing the decline of preceding years.
Кроме того, в отличие от прошлых лет существенно увеличился показатель ВВП на душу населения.
New direction
В. Новое направление
direction X
направление X
Reverse direction
Обратное направление
Direction connection
Прямое соединение
Layout direction
Направление
Direction Chooser
Выбор направления
Previous direction
Предыдущее направление
New direction
Новое направление
Direction Chooser...
Выбор направления...
Wind direction
Направление ветра
Reverse direction
Обратная
Sort direction
Порядок сортировки
Key Direction
Направление ключа
Split Direction
График стоимости
Passing Direction
Направление передачи
Reverse Direction
Обратное направление письма

 

Related searches : Reversing Camera - Reversing Light - Reversing Valve - Reversing Thermometer - Reversing Alarm - Reversing Contactor - Reversing Switch - While Reversing - Reversing Roller - Reversing Chamber - Reversing Out - Reversing Station - Reversing Plate - Reversing Loads