Translation of "school performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performance - translation : School - translation : School performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His first stage performance was in primary school, playing a character in The Ragged School . | Первым выступлением стала роль калеки в постановке The Ragged School в начальной школе. |
| Another important indicator of school performance is the rate of attendance. | Другим важным показателем школьного образования является посещаемость. |
| Myth one great performance in school leads to happiness and success. | Миф первый высокая успеваемость в школе приводит к счастью и успеху. |
| So suppose you know that school lunches inaudible school lunches improve performance. Well, the sign on that would be, well, is performance higher if people get school lunches, right? So is there a positive coefficient? | И Y зависит от X, или при условии что X как то влияет на происходящее с Y. |
| Table 12 Performance in primary school by grade between 1997 and 1999 | Таблица 12 |
| And two great parents have kids who produce great performance in school. | И второй у прекрасных родителей дети отличаются высокой успеваемостью в школе. |
| What if school performance is actually measuring your child's inability to think with words? | Что, если уроки в школе могут показать только неспособность ребёнка мыслить при помощи слов? |
| They had a lower rate of school dropouts and a better academic performance than men. | Они реже бросают школу, а их академическая успеваемость выше, чем у мужчин. |
| I went to a poor performance school, so I'll probably never own my own house. | Я ходила в школу с низкой успеваемостью, и, вероятно, никогда не куплю себе дом. |
| And the claim was fish oil pills improve school performance and behavior in mainstream children. | Они заявляли, что таблетки рыбьего жира улучшают успеваемость и поведение у обычных детей. |
| The development of various initiatives aimed at equity and quality of education has helped improve primary school performance. | Благодаря реализации ряда инициатив, нацеленных на повышение равноправия и качества образования, удалось достичь тенденции роста эффективности начального обучения. |
| The programme addresses students of the First and Second Grade of Gymnasio (Secondary School) who are characterized by low school performance and a high probability of dropping out. | Программа рассчитана на учащихся (гимназий первой и второй ступеней средней школы) с низкой успеваемостью, в отношении которых имеется высокая вероятность того, что они могут бросить школу. |
| The first known performance was at Josias Priest's girls' school in London no later than the summer of 1688. | Первое известное представление оперы состоялось в женской школе Джозиаса Приста в Лондоне не позже лета 1688 года. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| Research shows that early childhood development programs in Latin America lead to higher levels of school readiness, enrollment, and academic performance. | Исследования показывают, что программы развития детей дошкольного возраста в Латинской Америке позволят добиться более высокого уровня готовности к школе, к приему в университет или колледж, а также дает возможность улучшить академическую успеваемость. |
| For example, he pioneered the idea of school vouchers, arguing that private competition would ensure better educational performance than government systems. | Например, Фридман первым предложил идею школьных ваучеров, доказывая, что частная конкуренция обеспечит лучшие результаты в образовании, чем государственные системы. |
| In 1975, with two borrowed Lola Formula Fords and four students, Barber started the Skip Barber School of High Performance Driving. | Skip Barber Racing В 1975 Барбер создал Школу экстремального вождения Скипа Барбера вместе с четырьмя студентами, одолжив два болида Lola Ford. |
| The delivery of domestic services is higher among girls, a factor that largely contributes to law school performance and drop out. | Доля выполняемой по дому работы выше среди девочек этот фактор в значительной степени влияет на неуспеваемость и преждевременное прекращение учебы. |
| The law level of performance most girls have at school makes it difficult for parents or relatives to invest in them. | Из за плохой успеваемости большинства девочек в школе родители или родственники неохотно финансируют их образование. |
| Similarly, violence in the home impacts negatively on the performance of girls in school as well as on women's educational achievements. | Насилие в семье негативно влияет также на успехи девочек в школе, а также на достижения женщин в области образования. |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| In recent years more scholarships (monetary stipends), education grants and school feeding programmes have been introduced with a view to improving children's access to the education system and their performance in school. | В последние годы были приняты меры для расширения предоставления стипендий (денежные выплаты), пособий школьникам и организации питания в школах в целях расширения доступа к системе образования для мальчиков и девочек и повышения их учебных показателей. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| The policy statement was followed by a performance by children from a Kenyan primary school in Kawangware, a slum area in Nairobi. | За программным заявлением последовало выступление учащихся кенийской начальной школы в Кавангваре районе трущоб в городе Найроби. |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Same performance. | Same performance. |
| Test performance | Проведение испытания |
| Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
| Performance measurement | Оценка итогов работы |
| Institutional performance | показатель институциональной эффективности |
| Operational performance | показатель эффективности в работе |
| Performance reports | h) в период 2004 05 года оценка использования воздушного транспорта была проведена лишь в пяти миссиях (пункт 176) |
| Performance bonds | Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности. |
| Reviewing performance | Обзор деятельности |
Related searches : Performance At School - Infant School - School Setting - School Degree - School Leader - School Break - Day School - School Exchange - School Administration - School Governor - Finishing School - Basic School
