Translation of "short stay visa" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Stay there, I'll make it short. | Подожди меня, я скоро вернусь. |
Our stay in London was too short. | Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое. |
Their stay in the Bundesliga was short lived. | С наступлением войны чемпионат был остановлен. |
Type of visa missionary visa No. | тип визы миссионерская виза 0064 16 013724 ANI 89 |
VISA method The VISA method is used by many card schemes and is not VISA specific. | VISA PVV Algorithms Алгоритм VISA используется многими банковскими системами и применим не только к картам типа VISA. |
Brazilian visa. | Бразильская виза. |
Visa information | Визовая информация |
Visa information | Визовая информация Посольство Мальты в Москве 119049, г. |
Visa information | Информация о получении виз |
No visa. | Визу не дам. |
Visa what? | Ивенти.. что? |
Visa versa... | Инвертировал. |
Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd. | В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании. |
Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company. | Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации. |
Visa office ce | Визовый отдел |
Yes. No visa. | Визу не дам. |
Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths. | Даже кратковременное пребывание в Анкаре позволяет увидеть эти главные сильные стороны. |
A contribution towards the costs of stay (accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, any other daily living costs). | часть расходов на проживание (размещение, питание, медицинское страхование, расходы на социальное обеспечение, стоимость визы и другие бытовые расходы). |
Plus cards can be linked in the following ways as a standalone network, linked with a local interbank network and or linked with any Visa product displaying the Visa flag on the front (Visa, Visa Debit and Visa Electron). | Карты PLUS могут быть включены в сеть следующими способами как отдельная сеть, соединены с локальной межбанковской сетью и или соединены с любым продуктом VISA, включающим ее логотип на лицевой стороне (Visa, Visa Debit, Visa Delta и Visa Electron). |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | (Пока) попользуйтесь (этим бренным миром), потом узнаете (итог вашего неверия и ослушания)! |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Пользуйтесь же, потом узнаете! |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Они благодарят Аллаха за Его милости только тогда, когда хотят, чтобы Он избавил их от несчастья. Но стоит им благополучно избавиться от беды, как они начинают приобщать к Нему в сотоварищи жалкие и беспомощные творения. |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Пользуйтесь благами, и скоро вы узнаете. |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Потом вы узнаете результат вашего неверия и неблагодарности! |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Пользуйтесь же благами, а уж потом вы сами пожнете плоды своих действий . |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Черпайте наслажденье! Потом вам предстоит узнать. |
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Наслаждайтесь этим, скоро будете знать. |
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages. | Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay. |
It is almost effectively like giving it a visa, a six months visa. | Это фактически как дать ему визу, визу на полгода, и раньше этого срока он не вернется домой. |
Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
Do you accept Visa? | Вы принимаете VISA? |
I'll pay by Visa. | Я буду платить картой Visa. |
I have a visa. | У меня есть виза. |
My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
Passport and visa requirements | Passport and visa requirementsТребования к паспорту и визам |
Visa and customs regulations. | Визовые и таможенные правила. |
Voicemail Or visa versa. | (М1) Или наоборот. |
visa fees (standard contribution) | компенсация (в стандартном размере) консульского сбора, уплаченного при получении визы |
My visa is ready. | Моя виза готова. |
It's just visa versa. | Инвертировал ситуацию. |
This is visa versa? | Это называется инвентировать? |
Ahmad received his residency visa, which will allow him to stay in Germany for at least three years, a couple weeks ago. | Пару недель назад Ахмад получил визу, которая позволит остаться в Германии по меньшей мере на три года. |
But if the situation were different if I had to stay and there were only visa for one would you take it? | Но, Виктор, если бы все было наоборот, если бы мне пришлось остаться и была бы только одна виза, ты бы её взял? |
The Visa Debit card was previously known as Visa Delta solely in the UK. | Ранее карта Visa Debit в пределах Великобритании была известна как Visa Delta . |
Thus, in January 1986, restrictions were restored and Western Samoans must now obtain a visa specifying their length of stay in American Samoa. | Поэтому в январе 1986 года ограничения были введены вновь, и в настоящее время жителям Западного Самоа требуется виза, в которой устанавливается срок их пребывания в Американском Самоа. |
Related searches : Short-stay Visa - Short Stay - Stay Short - Long-stay Visa - Short Stay Accommodation - Short Term Stay - A Short Stay - Stay Short-term - Employment Visa - Obtain Visa - Visa Exemption - Working Visa