Translation of "social responsibility issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Responsibility - translation : Social - translation : Social responsibility issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 18.67 The subprogramme is under the responsibility of the Emerging Social Issues Division. | 18.67 Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по новым социальным вопросам. |
| Whose Corporate Social Responsibility? | Чья корпоративная социальная ответственность? |
| They can promote social welfare and social responsibility. | Они могут содействовать социальному благосостоянию и социальной ответственности. |
| In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . | В колонке Ожидаемые достижения в пункте а) слова социальным проблемам заменить словами проблемам социального развития . |
| Social responsibility of Danish enterprises | Социальная ответственность датских предприятий |
| Women and social issues | Женщины и социальные вопросы |
| Emerging Social Issues Division | ВР 1 Д 1 1 С 5 6 МР |
| Protection without social responsibility is indefensible. | Защита без социальной ответственности не имеет оправдания. |
| Your social responsibility is very interesting. | Также интерес вызывает наша ответственность перед обществом. |
| (c) Corporate social and environmental responsibility | с) социальная и экологическая ответственность корпораций |
| International Architects Designers for Social Responsibility | Международное общество архитекторов и дизайнеров за социальную ответственность |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| Code of Professional, Social and Ethical Responsibility | Кодекс профессиональной, социальной и этической ответственности |
| And as part of its social responsibility, | Добавляя к плану по социальной ответственности, |
| Youth and other social issues | Вопросы молодежи и другие социальные вопросы |
| addressing labour and social issues. | addressing labour and social issues. |
| Analysis of emerging social issues | Анализ возникающих социальных проблем |
| The resulting list includes seven social solidarity, seven economic efficiency and six ecological responsibility issues, each issue containing one to four postulates. | Результирующий перечень содержит семь вопросов, касающихся социальной солидарности семь экономической эффективности и шесть экологической ответственности. |
| The responsibility for overall policy guidance and coordination belongs also to the Economic and Social Council as regards population and development issues. | Ответственность за общее политическое руководство и координацию возложена также на Экономический и Социальный Совет в вопросах, касающихся народонаселения и развития. |
| The A to Z of Corporate Social Responsibility. | The A to Z of Corporate Social Responsibility. |
| (c) Social and environmental responsibility as an organization | c) социальная и экологическая ответственность Фонда как организации |
| communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology | communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology |
| Parliamentary documentation report of the Committee on Emerging Social Issues (1) reports on emerging social issues (1) | документация для заседающих органов доклад Комитета по новым социальным вопросам (1) доклады по новым социальным вопросам (1) |
| food,global issues,health,social change | food,global issues,health,social change |
| global issues,peace,social change,women | global issues,peace,social change,women |
| ), but also concentrate on social issues. | ), а также заостряют внимание на социальных проблемах. |
| Section 15 Emerging Social Issues Division | Раздел 15 Отдел по новым социальным вопросам |
| Programme Global social issues and policies | Программа Глобальные социальные вопросы и политика |
| Analysis of emerging social issues 36.3 | Анализ возникающих социальных проблем 36,3 |
| Other important issues included Corporate Social Responsibility and a development oriented coherence between national development strategies and decisions emanating from international financial institutions. | Другие важные вопросы включают в себя социальную ответственность корпораций и ориентированную на развитие согласованность между национальными стратегиями развития и решениями, принимаемыми международными финансовыми учреждениями. |
| Although lines of responsibility are generally clearer, several coordination issues between entities in the economic and social sectors still remain to be resolved. | Хотя круг обязанностей в общем и целом более четко определен, ряд вопросов координации между подразделениями в экономическом и социальном секторах все еще не разрешен. |
| Finally, these are not women s issues, but social and economic issues. | Наконец, это не женские вопросы , а социальные и экономические вопросы. |
| Established in 1960, the Social Forum is concerned with social issues in general and women's issues in particular. | Общественный форум, созданный в 1960 году, занимается социальными вопросами в целом и проблемами женщин в частности. |
| Encouraging social partners to address jointly social issues relating to employment. | поощрение социального партнерства в целях совместного решения социальных проблем, связанных с занятостью. |
| Initiatives to promote corporate social responsibility should be voluntary. | Инициативы же по поощрению корпоративной социальной ответственности должны носить добровольный характер. |
| And there's a lot of social responsibility in that. | И в этом есть социальная ответственность. |
| business,design,global issues,social change,technology | business,design,global issues,social change,technology |
| culture,future,global issues,social change,technology | culture,future,global issues,social change,technology |
| business,entrepreneur,global issues,poverty,social change | business,entrepreneur,global issues,poverty,social change |
| disaster relief,global issues,social media,technology | disaster relief,global issues,social media,technology |
| Social development, including persistent and emerging issues | РБ 1 С 4 1 С 2 9 МР |
| (a) Advisory services on social development issues | а) Консультативные услуги по вопросам социального развития |
| (c) Social security issues and safety nets | с) вопросы социального обеспечения и механизмы социальной защиты |
| Programme A. Global social issues and policies | ПРОГРАММА А. ГЛОБАЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И ПОЛИТИКА |
| 08. Activities on global social development issues | 08. Деятельность, связанная с глобальными вопросами социального развития |
Related searches : Social Responsibility - Social Issues - Corporate Responsibility Issues - Cooperate Social Responsibility - Social Responsibility Initiatives - Social Responsibility Program - Social Responsibility Activities - Social Responsibility Policy - Social Corporate Responsibility - Social Responsibility Projects - Social Responsibility Efforts - Corporate Social Responsibility - Social Responsibility Agenda - Consumer Social Responsibility
