Translation of "sovereign ruler" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Ambas were a federation of sovereign but interdependent ethnocracies, each under a traditional ruler called Fon .
Амбы представляли собой федерацию суверенных, но взаимозависимых этнократий, каждую из которых возглавлял традиционный правитель фон.
Ruler
Обычный
Screen Ruler
Экранная линейка
Rwot, 'ruler').
Rwot, правитель ).
Screen Ruler
Экранная линейкаName
Ruler Length
Длина линейки
Ruler assistant
Гауссово
Ruler Assistant
Выделение кистью
This article was used only once, in 1885, when King Leopold II of Belgium also became the sovereign ruler of the Congo Free State.
Эта статья была использована лишь однажды, в1885 году, когда король Леопольд II также стал главой Свободного государства Конго.
Angular Distance Ruler
Линейка углового расстояния
KDE Screen Ruler
Экранная линейка KDEName
KDE Screen Ruler
KRuler
The streets are where we articulate our demands and where we haggle and negotiate, not just with the merchant, but also with the ruler and sovereign.
На улицах мы формулируем наши требования, торгуемся и договариваемся и не только с торговцем, но и с правителем и монархом.
I need a ruler.
Мне нужна линейка.
Tom borrowed my ruler.
Том позаимствовал мою линейку.
I borrowed Tom's ruler.
Я одолжил у Тома линейку.
Ruler Select starting planet.
Линейка выберите стартовую планету.
Ruler Select ending planet.
Линейка выберите конечную планету.
Length of the ruler.
Длина линейки.
Orientation of the ruler
Положение линейки
Direction of the ruler
Направление линейки
Ruler assistant editor tool
Гауссово
1471 A contract was signed between the ruler of Circassia and the ruler of Caffa, naming another ruler Zichia Petrezok, the paramount lord of Zichia .
1471 год сохранился договор, заключённый между правителем Зихии и правителем Кафы, упоминающий имя ещё одного правителя зихов Петрезока ( Petrezok, the paramount lord of Zichia ).
No to an absolute ruler.
Нет абсолютному правителю.
Could I borrow your ruler?
Могу я позаимствовать вашу линейку?
May I borrow a ruler?
Можно линейку одолжить?
Color of angular distance ruler
Линейка углового расстояния
Background color of the ruler.
Цвет фона линейки.
We are all sovereign States, with sovereign rights and responsibilities.
Мы все являемся суверенными государствами, обладающими суверенными правами и обязанностями.
Draw a line with a ruler.
Проведите линию с помощью линейки.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Argentina s Sovereign Bondage
Суверенные путы Аргентины
My gracious sovereign.
Мой добрый государь?
Greece remains very much a sovereign country, not a sub sovereign state.
Греция во многом остается суверенной страной, а не одним из штатов с ограниченным суверенитетом.
The tsar was the ruler of Russia.
Россией правил царь.
The tsar was the ruler of Russia.
Царь был правителем России.
The Pharaoh is the ruler of Egypt.
Фараон правитель Египта.
Rhys became ruler of Deheubarth in 1155.
Рис стал правителем Дехейбарта в 1155 году.
They said O ruler of the land!
(Чтобы исполнить обещание, данное своему отцу, братья начали упрашивать и) сказали О вельможа!
They said O ruler of the land!
Они сказали О вельможа!
They said O ruler of the land!
Его отец многолетний старик. Задержи вместо него кого либо из нас.
They said O ruler of the land!
Они сказали О повелитель!
They said O ruler of the land!
Они должны были сделать попытку освободить брата или выкупить его, чтобы не нарушить клятву, данную ими отцу. Они старались вызвать сострадание в сердце Йусуфа, рассказывая о старом отце.
They said O ruler of the land!
Они сказали О знатный муж!
They said O ruler of the land!
Они сказали Вельможа!

 

Related searches : Supreme Ruler - Graduated Ruler - Straight Ruler - Sole Ruler - Ruler Pocket - Level Ruler - Scale Ruler - Metric Ruler - Metal Ruler - Traditional Ruler - Square Ruler - Measurement Ruler