Translation of "soviet leader" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leader - translation : Soviet - translation : Soviet leader - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The film was the leader of Soviet distribution in 1972 having 65.02 million viewers. | Лидер советского кинопроката в 1972 году свыше 65 миллионов зрителей. |
Our country is a leader in economic and political reforms in the post Soviet area. | Наша страна является лидером экономических и политических реформ на постсоветском пространстве. |
The Soviet leader asked me to control public enthusiasm in order to prevent chaos and bloodshed. | Советский лидер попросил меня держать энтузиазм общественности под контролем с тем, чтобы предотвратить хаос и кровопролитие. |
Vladimir Afanasyevich Kasatonov () (July 8(21), 1910 June 9, 1989) was a Soviet military leader, fleet admiral, and Hero of the Soviet Union (November 25, 1966). | Влади мир Афана сьевич Касато нов (8 (21) июля 1910, Петергоф 9 июня 1989, Москва) советский военачальник, адмирал флота. |
In 1967 1969 he was the leader of the Soviet Academy of Sciences Expedition in the East Africa. | Руководитель геофизической экспедиции АН в Восточную Африку в 1967 1969 годах. |
Nikolay Nikolayevich Voronov ( born in Saint Petersburg, Russian Empire died February 28, 1968, in Moscow, Soviet Union) was a Soviet military leader, Chief Marshal of Artillery (1944), and Hero of the Soviet Union (May 7, 1965). | Никола й Никола евич Во ронов (23 апреля (5 мая) 1899, Санкт Петербург, Российская империя 28 февраля 1968, Москва, СССР) советский военачальник, Главный маршал артиллерии (21 февраля 1944 года), Герой Советского Союза (7 мая 1965 года). |
Abdul Ali Mazari () was a political leader of the Hezbe Wahdat during and following the Soviet invasion of Afghanistan. | Абдул Али Мазари (, 1946 12 марта 1995) лидер моджахедов хазарейцев во время советского вторжения в Афганистан и после. |
Following the leader The leader, the leader. | Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер. |
Following the leader The leader, the leader. | Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер. |
After Rykov was arrested in 1937 and the town was renamed as Ordzhonikidze after another Soviet leader G. K. Ordzhonikidze. | После ареста Рыкова в 1937 году переименован в Орджоникидзе в честь другого советского партийного и государственного деятеля Г. К. Орджоникидзе. |
Reagan recognized the change in the direction of the Soviet leadership with Mikhail Gorbachev, and shifted to diplomacy, with a view to encourage the Soviet leader to pursue substantial arms agreements. | Рейган признал перемену советского курса при лидерстве Горбачёва и поменял направление дипломатии, с намерением побудить советского лидера прийти к прочным соглашениям о вооружениях. |
Like former Soviet leader Yuri Andropov, the only other KGB man to rule Russia, Putin will become the party s general secretary. | Как и бывший советский руководитель Юрий Андропов, единственный чиновник КГБ за исключением Путина, который управлял Россией, Путин станет генеральным секретарем партии. |
November 19 Cold War In Geneva, U.S. President Ronald Reagan and Soviet Union leader Mikhail Gorbachev meet for the first time. | 19 ноября Холодная война в Женеве впервые встретились президент США Р. Рейган и Генеральный секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв. |
Blue Leader to Red Leader. | Синий Лидер Красному Лидеру. |
Red Leader to Blue Leader. | Красный Лидер Синему Лидеру. |
The leader, Kid! Get the leader! | Повод, Кид, повод. |
Blue Leader to Red Leader. Roger. | Синий Лидер Красному Лидеру. |
BUDAPEST This month marks the 20th anniversary of the reburial of Imre Nagy, the leader of Hungary s failed anti Soviet revolution of 1956. | БУДАПЕШТ. В этом месяце наступает двадцатая годовщина перезахоронения Имре Надя, лидера венгерской провалившейся антисоветской революции 1956 года. |
She's a technology leader and instructional leader. | Она технологический лидер и преподавательский лидер. |
Leader | ЛандерCity in Saskatchewan Canada |
Leader | MilestoneProgressPanelBase |
Soviet Socialist Republic and Byelorussian Soviet Socialist Republic | Республикой и Белорусской Советской Социалистической Республикой |
SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC | И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ |
Dwight D. Eisenhower invited Nikita Khrushchev to the United States in 1959 to open the eyes of the first Soviet leader ever to visit America. | Дуайт Эйзенхауэр пригласил Никиту Хрущева в Соединенные Штаты в 1959 году, чтобы впервые в истории открыть глаза советскому лидеру на Соединенные Штаты. |
Team leader | Лидер команды |
Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
Task Leader | Главный по заданию |
Team Leader | Просмотр в Konqueror |
Subproject Leader | Просмотр в Lynx |
Task Leader | Редактор таблиц... |
Project Leader | Управление заметками |
Thread leader | Порядок в дискуссиях |
Project leader | Ответственный |
What leader? | Какого вожака? |
Team Leader | Руководитель группы Давид Вуд |
My Leader | Мой Фюрер |
One Leader! | Единый Фюрер! |
My Leader! | Мой Фюрер! |
A leader? | Лидера? |
The leader. | Главарь. |
Soviet urbanization | Советское градостроительство |
Soviet Impressionism. | Soviet Impressionism. |
Soviet Impressionism . | Soviet Impressionism . |
Soviet Union. | Советский Союз. |
(Byelorussian Soviet | (Того) |
Related searches : Soviet Era - Soviet Empire - Soviet Period - Soviet Occupation - Soviet Sphere - Soviet State - Supreme Soviet - Soviet Zone - Soviet Past - Soviet Power - Soviet Army - Soviet Times - Soviet Republics