Translation of "split vote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Split - translation : Split vote - translation : Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Competing Fatah candidates split the vote, ensuring that Hamas nominees won. | Соперничающие между собой кандидаты от Фатха разделили голоса избирателей, тем самым обеспечивая победу ставленникам от Хамаса. |
| Rival Fatah candidates then split the party s vote, allowing Hamas an easy victory. | Конкурирующие кандидаты Фатха тогда внесли раскол в голоса избирателей, тем самым позволив Хамасу одержать легкую победу. |
| In the event of a split decision, the career judge casts the decisive vote. | Особое мнение члена Комитета г на Бертила Веннергрена содержится в добавлении. |
| Its deep divisions meant that Fatah candidates split the vote and ensured a Hamas landslide. | Во первых, Арафат оставил Фатх и ООП полностью дезорганизованными. Расхождение во взглядах среди политиков этих организаций привело к расколу избирательных голосов за кандидатов от Фатха и, как следствие, к внушительной победе сторонников Хамас. |
| Its deep divisions meant that Fatah candidates split the vote and ensured a Hamas landslide. | Расхождение во взглядах среди политиков этих организаций привело к расколу избирательных голосов за кандидатов от Фатха и, как следствие, к внушительной победе сторонников Хамас. |
| Split | Разделить |
| Split | ФлинтCity in Croatia |
| Split | Разделить |
| Split | РазделитьNo institution |
| Radnički Nogometni Klub Split (Workers' Football Club Split), commonly known as RNK Split or simply Split, is a Croatian football club based in the city of Split. | Рабочий футбольный клуб Сплит ( также сокращённо РНК Сплит RNK Split ) хорватский футбольный клуб из Сплита. |
| Change Split Orientation when main window is split. | Изменить ориентацию разделения, при разделенном главном окне. |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Publication split . | Publication split . |
| Split Channels | Разделить каналы |
| Split Views | Разделение видов |
| Split Here | Разделить здесь |
| Split Track... | Разделить дорожку.... |
| Split Cells | Разделить ячейки |
| Split Horizontal | Разделить по горизонтали |
| Split File... | Разделить файл... |
| Split view | Две панелиTag as in Nepomuk Tag |
| Split View | Разделить окно |
| Split Channels | Разделить каналы |
| Split text | Разделить текстnoun, the post title |
| Split View | Разделить по вертикали |
| Split Vertical | Разделить по вертикали |
| Split Horizontal | Разделить по горизонтали |
| Split Horizontal | Разделить горизонтально |
| Split Direction | График стоимости |
| Split Vertical | Идёт печать |
| Split Horizontal | Создать... |
| Split View | Разделить вид |
| Split Horizontal | Удалить объект |
| Split vertical | Вертикальное разделениеMouse Cursor Shape |
| Split horizontal | Горизонтальное разделениеMouse Cursor Shape |
| Split Segment | Разделить отрезок |
| Split Cell | Цвет фона врезки |
| Split Cell... | Изменение настроек шрифта и абзаца в стилях. В этом диалоге вы можете поменять атрибуты сразу нескольких стилей. |
| Split Cells | Изменить слова и настройки автозавершения. |
| Split titles | Разделить заголовки |
| Split titles... | Разделить заголовки |
| Split Options | Разделение |
| Enter split | Разделить операцию |
| Split transaction | Разделённая операция |
| Split Transaction | Разделённая операция Split transaction |
Related searches : Split Split Split - Protest Vote - Poll Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote - A Vote - Vote Rigging
