Translation of "spread the gospel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gospel - translation :

Spread - translation :

Spread the gospel - translation :

Keywords : Евангелие Евангелия Евангелии Фомы Филиппа распространился распространилась распространится распространить распространять

Examples (External sources, not reviewed)

Gospel	Псалмы
Gospel duty!	Евангелие долг!
The Gospel of Growth	Евангелие роста
You know the gospel.	Помнишь Евангелие?
The Gospel According to Gates	Евангелие по Гейтсу
Some people preach the Gospel.	Некоторые люди проповедуют Евангелие.
These things are the gospel.	Ваши уши есть истина.
The Evolution of the Gospel (1994).	The Evolution of the Gospel (1994).
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.	Так и Господь повелел проповедующим Евангелие жить от благовествования.
And there they preached the gospel.	и там благовествовали.
I have to tangibilitate the Gospel.	А мне надо сделать его реальным .
The gospel ship Is sailing along...	Божий корабль плывёт...
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.	За что же мне награда? За то, что, проповедуя Евангелие, благовествую о Христе безмездно, не пользуясь моею властью в благовествовании.
We're extremely humbled to see how God has used our previous productions to impact people around the globe and to spread the glorious gospel of Jesus Christ.	Нас очень смиряет, видя то, как Бог использовал наши предыдушие видео, чтобы влиять на людей по всему миру. и распространять славное Евангелие Иисуса Христа.
Nobody. Those are words from the Gospel.	Это очень опасные слова,
Encyclopedia of American Gospel Music.	Encyclopedia of American Gospel Music.
Review Gospel of Christian Atheism	Review Gospel of Christian Atheism
Spread the ideas. Spread the light.	Несите идеи. Несите свет.
Downey, James C. The Gospel Hymn 1875 1930 .	Downey, James C. The Gospel Hymn 1875 1930 .
Byzantine Gospel Maximus the Confessor in Modern Scholarship .	Byzantine Gospel Maximus the Confessor in Modern Scholarship .
But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter	Напротив того, увидев, что мне вверено благовестие для необрезанных, как Петру для обрезанных
For me it started with gospel music.	Для меня всё началось с музыки госпел .
When his music was carried by Christian bookstores, a second cassette was included free of charge for every cassette purchased to give away to a friend to help spread the Gospel.	When his music was carried by christian bookstores, a second cassette was included free of charge for every cassette purchased to give away to a friend to help spread his message.
The Gospel of Matthew begins with a genealogy of Jesus.	Евангелие от Матфея начинается с родословия Иисуса Христа.
And the gospel must first be published among all nations.	И во всех народах прежде должно быть проповедано Евангелие.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
The Gospel According to Luke, X XXIV, The Anchor Bible , Vol.	The Gospel According to Luke, X XXIV, The Anchor Bible, Vol.
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору (пророку Мусе) и Евангелие (пророку Иисе)
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору и Евангелие
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	Он ниспослал Таурат (Тору) и Инджил (Евангелие),
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору Мусе и Евангелие Исе.
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И до нее Он (с Мусой) ниспослал Закон, За ним Евангелие (с Исой)
Tasmania is also home to one of Australia's leading new music institutions, IHOS Music Theatre and Opera and gospel choirs, the Southern Gospel Choir.	В Тасмании расположен один из ведущих в Австралии коллективов современной музыки, Музыкальный театр и опера IHOS, а также евангельский хор Соуферн госпел хор.
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God	Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия,
The gospel according to St Luke, the 15th chapter, the 20th verse.	Евангелие от Луки, 15я глава, 20й стих.
But there are several problems with the gospel of lower taxes.	Но существует несколько недостатков в учении о более низких налогах.
Afterward, I found out That the Gospel contains too many inconsistencies.	Впоследствии я узнал, что и в Евангелии имеется много несоответствий.
A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse and the Catholic Church .	A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse, and the Catholic Church.
It is also contained in some of the other gospel narratives.	Еще одна группа слов, часто употребляемых в обоих заветах.
The Wings of a Dove The Story of Gospel Music in America.	The Wings of a Dove The Story of Gospel Music in America.
The album reached number one on the Billboard Top Gospel Albums chart.	Этот альбом достиг первой строки чарта Billboard Top Gospel.
The Torah was not sent down, neither the Gospel, but after him.	Тора и Евангелие были ниспосланы только после него.
The Torah was not sent down, neither the Gospel, but after him.	Как же он мог быть последователем шариата одного из этих Писаний, ниспосланных только после него?
The Torah was not sent down, neither the Gospel, but after him.	Ведь Тора и Евангелие были ниспосланы только после него.
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace	и обув ноги в готовность благовествовать мир

Показать эту страницу на русском языке