Translation of "standard life course" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is not a standard 'packaged' course.
Это не совсем стандартный курс.
Their general standard of life is appalling.
Общий уровень жизни совершенно неудовлетворительный.
That would be the standard thing to do, but of course everything about Deadpool is non standard.
Но Чёрный Лебедь, участие которого также было обязательно, обманом присвоил все силы себе.
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.
По каким то причинам не существует стандартной обучающей программы или курса для начинающих.
But of course, what happens in real life?
Ну а что, конечно же, случается в реальной жизни?
Not far from Prague Airport is an 18 hole course of the highest standard.
Недалеко от пражского аэропорта вас ожидает 18 ти луночное поле высшего европейского стандарта.
Over the course of his life, Darwin had great privilege.
В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.
and then made the course of life easy for him,
потом путь облегчил ему дал ему возможность выбора, наделил силой и даровал разум, чтобы различать между хорошим и плохим и дал знание о пути истины и заблуждения
and then made the course of life easy for him,
потом дорогу ему облегчил
and then made the course of life easy for him,
потом облегчил ему путь,
and then made the course of life easy for him,
Потом облегчил и указал ему путь к вере и возвестил ему о ней.
and then made the course of life easy for him,
И облегчил его пути земные.
and then made the course of life easy for him,
За тем облегчает ему путь,
But of course, life is more than just exotic chemistry.
Но, конечно, жизнь это нечто большее, чем просто экзотические химические соединения.
On different islands, Galapagos life is taking a different course
На разных островах галапагосской гряды жизнь развивалась по разному.
Of course, Don Salvatore's life is different from the others'.
Добрый день, сеньор Маречьялло.
The dog must negotiate the obstacles in the correct order within the standard course time (SCT).
Собака должна преодолеть препятствия в правильном порядке в пределах стандартного времени полосы препятствий.
All this can be found on the championship standard links course at the Ropice Golf Resort.
Всё это вы найдёте на чемпионской площадке линксового характера в Ропице Гольф Резорт.
What good is a longer life if we cannot maintain our standard of living?
Какая радость от более долгой жизни, если мы не сможем сохранить тот уровень жизни, который имеем сегодня?
Intel designed this new standard near the end of the 80486's market life.
Intel разработала этот новый стандарт приблизительно в конце жизни 80486.
The peoples of the developing countries are entitled to an improved standard of life.
Народы развивающихся стран имеют право на улучшение условий жизни.
'But of course the good in life is...' Levin became confused.
Нет, все таки в жизни хорошее есть то... Левин запутался. Да я не знаю.
Of course, I studied for the first time in my life.
Конечно, первый раз в жизни я учился.
Of course, you do your duty and you risk your life.
Конечно, вы выполняете ваш долг и рискуете вашей жизнью.
Addams drew more than 1,300 cartoons over the course of his life.
Он работал в редакции журнала до конца своей жизни и нарисовал более 1 300 комиксов.
This of course has two very clear implications for life in general.
Из этого следует пара ясных практических выводов.
This is, of course, unless your whole life is about being secure.
Конечно же, если только не вся ваша жизнь целиком направлена на безопасность.
We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life.
Мы разбираем и изучаем оборудование, программное обеспечение, человеческий организм и, конечно же, код жизни.
Human rights define the standard of conduct they should observe in the course of their duties in Aruba.
Права человека определяют норму поведения, которой они должны руководствоваться при выполнении своих обязанностей в Арубе.
Any standard imperative language you know, something like C, Java or Python, is totally fine for this course.
Любой стандартный императивный язык, который Ввы знаете, что то вроде C, Java или Python, является идеально подходящим для этого курса.
Can the United Nations promote a better standard of life for people from small island States?
Сможет ли Организация Объединенных Наций содействовать улучшению условий жизни народов малых островных государств?
There is something happening in the course of the life of this organism.
Что то происходит в течение жизни этого организма.
How do I integrate this information into the longer course of my life?
Как я могу включить эту информацию в мою последующую долгую жизнь?
And the kingdom of life, of course, is going to be the universe.
И царством жизни, конечно же, будет вселенная.
Of course, the sins she committed during her life time are calculated seperately.
моментально простятся.
As I said, there are standards in cryptography, standard cryptographic primitives which we're gonna discuss at length during this course.
Как я уже говорил, в криптографии существуют стандарты, и стандартные криптографические примитивы, которые мы будем подробно обсуждать во время этого курса.
Standard deviation of the standard logarithmic distribution
Среднее отклонение стандартного логарифмического распределения
Standard, standard, wouldn't want to spoil him.
Не хочет он меня баловать.
Total standard variable cost Standard contribution margin
Всего нормативные переменные затраты
Standard'
утверждения
Standard
Если включено, добавить название камеры.
Standard
Стандартная
Standard
СтандартнаяComment
Standard
СтандартнаяBanner page
Standard
По умолчанию

 

Related searches : Standard Course - Life Course - Life Standard - Life Course Transitions - Life Course Approach - Life Course Perspective - Course Of Life - Life Course Events - Life Course Research - Life Course Oriented - Standard Of Life - High Life Standard