Translation of "state education system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The education system is supervised by the State.
Система образования контролируется государством.
The state higher education system in Romania comprises 49 state higher education institutions with 324 departments and another 20 private higher education institutions.
Государственный сектор высшего образования в Румынии включает в себя 49 государственных высших учебных заведений с 324 филиалами, в стране также работают 20 частных вузов.
The State education system is secular and has no connection with any religion.
Государственная система образования в Республике Таджикистан отделена от религии и носит светский характер.
Language of instruction The state stimulates the alignment of the education system with the Law On State Language.
Государство стимулирует соблюдение образовательной системой закона о государственном языке.
Higher Education System
Словения
Education K 12 The Connecticut State Board of Education manages the public school system for children in grades K 12.
K 12 Образовательный совет штата Коннектикут управляет системой государственных школ для детей.
Higher education, while observing the capability and interest of each child, in accordance with the education system in each State.
iii. Высшее образование с учетом способностей и интересов каждого ребенка в соответствии с образовательной системой каждого государства.
Grammar schools in the Tripartite System The 1944 Education Act created the first nationwide system of state funded secondary education in England and Wales, echoed by the Education (Northern Ireland) Act 1947.
Закон об образовании 1944 года создал в Англии и Уэльсе первую общегосударственную систему финансируемого государством среднего образования (аналогичный закон в Северной Ирландии принят в 1947 году).
The Higher Education System
Методы оценки
The Higher Education System
Необходимые документы
The Higher Education System
Система высшего образования
The Higher Education System
Болгария
The Higher Education System
Венгрия
The Higher Education System
Ирландия
The Higher Education System
Нидерланды
THE HIGHER EDUCATION SYSTEM
СИСТЕМА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
(g) Technical education system (secondary and higher education)
g) система технического образования (среднего и высшего)
Legal basis of the educational system The Saeima adopts laws in the area of education and approves the state budget for education.
Принятием законов в области образования и утверждением государственного бюджета на цели образования занимается сейм.
He may fairly be regarded as the founder of the system of state education in India.
Он может справедливо считаться основателем системы государственного образования в Индии.
The State education system in Turkmenistan is separate from religious organizations and is secular in nature.
Государственная система образования и воспитания в Туркменистане отделена от религиозных организаций и носит светский характер.
The system of State education administration authorities in the Republic of Tajikistan consists of the following
Систему органов государственного управления образованием в Республике Таджикистан составляют
At present, Hungary s higher education system comprises 18 state financed univer sities, one public university, 12 state financed colleges, 26 religious education institutions and nine colleges operated by public foundations.
В настоящее время система высшего образования в Венгрии включает в себя 18 государственных университетов, один общественный университет, 12 государственных колледжей, 26 теологических образовательных учреждений и 9 колледжей, управляемых общественными фондами.
At the present time, there are 74 higher education institutions in the Czech higher education system. There are 26 public, 2 state and 46 private higher education institutions.
В настоящее время в Чехии работают 74 высших учебных заведения, из которых 26 являются общественными, 2 государственными и 46 частными.
Problems in the education system
Проблемы в системе образования
Danish education system in general
Общие сведения о датской системе образования
The state higher education system in Romania comprises 49 state higher educational institutions with 324 departments and another 20 private higher educational institutions.
Оригиналы документов должны быть предоставлены лично по прибытии в Румынию.
System of State
Государственное устройство
Republic State education administration authority
республиканский государственный орган управления образованием
In addition to those three types of education, the education system includes initial education, special education and adult education.
Кроме этих трех типов обучения система образования охватывает первоначальное образование, специальное образование и образование для взрослых.
The secondary school education system is divided into a) general education b) vocational education
Система среднего школьного образования подразделяется на а) общее образование б) профессиональное образование.
The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities.
Государство гарантирует получение общего основного, обязательного, бесплатного образования в государственных образовательных учреждениях.
General information related to education system
Общая информация, касающаяся системы образования
Education in Israel refers to the comprehensive education system of Israel.
Образование в Израиле играет важную роль в жизни и культуре страны.
The Netherlands higher education system is a dual system, composed of two maintypes of regular higher education Wetenschappelijk Onderwijs(WO university education) and Hoger Beroepsonderwijs(HBO higher professional education).
Система высшего образования Нидерландов складывается из двух основных типов высшего образования университетского образования (Wetenschappelijk Onderwijs, WO) и высшего профессионального образования (Hoger Beroepsonderwijs, HBO).
The state of one system can be entangled with the state of another system.
Состояние одной квантовой системы может быть сцепленным с состоянием другой системы.
After the restructure of the State Council in 1998, the State Education Commission became the Ministry of Education.
Министерство образования Китайской народной республики ранее называлось Государственная Комиссия по образованию (с 1985 по 1998).
I want to fix our education system.
я хочу улучшить образовательную систему.
Sign of progress in their education system.
Признак прогресса в их системе образования.
General information related to education system 38
Организации и ассоциации рома НПО 38
I want to fix our education system.
Я хочу улучшить систему медицинской помощи, я хочу улучшить образовательную систему.
Most of our education system is push.
Большинство наших систем образования подталкивание.
Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education.
Действующий в настоящее время Закон об образовании предусматривает следующие уровни образования дошкольное образование начальное образование среднее образование высшее образование.
The total number of state higher education institutions is 116 and there are 210 non state higher education institutions.
В Польше существуют 166 государственных и 220 негосударственных высших учебных заведений.
The State sets minimum standards of education.
Государство устанавливает минимальные стандарты образования.
Expenditure on education from the State budget
Расходы на образование из государственного бюджета

 

Related searches : State Education - Education System - State System - State Of Education - State Education Department - Free State Education - State Education Funding - Tertiary Education System - General Education System - National Education System - Formal Education System - Comprehensive Education System - Public Education System - Higher Education System