Translation of "sweet smelling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And sweet smelling plants.
и (среди) бананов, (у которого плоды) увешаны рядами,
And sweet smelling plants.
и талха, увешанного плодами,
And sweet smelling plants.
под бананами (или акациями камеденосными) с висящими рядами плодами,
And sweet smelling plants.
и бананов с обильными плодами,
And sweet smelling plants.
под бананами, отягощенными плодами,
And sweet smelling plants.
И средь растущих гроздьями плодов банана,
And sweet smelling plants.
Среди бананов, на которых висят ряды плодов,
Alice is wearing a sweet smelling perfume.
Алиса пользуется сладко пахнущими духами.
1919 Sweet smelling Bulbophyllum Bulbophyllum ambrosia subsp.
(1919) Bulbophyllum ambrosia subsp.
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
щеки его цветник ароматный, гряды благовонных растений губы его лилии, источают текучую мирру
Durians are really an acquired taste for people who are not brought up eating this sweet, pungent smelling fruit.
Просто не нужно верить всему, что вы услышали или прочитали до тех пор, пока сами не попробуете это.
Get some smelling salts.
Есть нашатырь?
No subways smelling sweetsour.
Никакой подземки с ее кислосладким запахом.
He is smelling the soup.
Он чувствует запах супа.
Mary is smelling the flowers.
Мэри нюхает цветы.
I am smelling the roses.
Я нюхаю розы.
Tom is smelling the flowers.
Том нюхает цветы.
You got some smelling salts?
У Вас найдётся немного нюхательной соли?
Hand me those smelling salts.
Дайте нашатырь.
Where are my smelling salts?
Где моя соль?
Uncle Peter, my smelling salt!
Питер, моя нюхательная соль!
Here are the smelling salts.
Вот нюхательная соль, мистер Лэрраби.
Katya, get some smelling salts.
Катя, принеси нюхательной соли.
So were going sweet, sweet, sweet, sweet, sweeter.
Итак сладко, сладко, сладко, слаще, ещё слаще.
The girl is smelling the flowers.
Девушка нюхает цветы.
Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling fragrance.
и живите в любви, как и Христос возлюбил нас и предал Себя за нас в приношение и жертву Богу, в благоухание приятное.
I rose up to open to my beloved and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.
Я встала, чтобы отпереть возлюбленному моему, и с рук моих капаламирра, и с перстов моих мирра капала на ручки замка.
Sweet, very sweet.
Очень крепко спит.
1886 Bug smelling Bulbophyllum Bulbophyllum coriscense Rchb.f.
(1886) Bulbophyllum coriscense Rchb.f.
Well, try smelling this for a change.
Попробуй чем пахнет это, для разнообразия.
Get a large bottle of smelling salts.
Принесите большой пузырёк нюхательной соли.
My sweet, sweet girl.
Не бойся. Моя милая девочка.
It's sweet, terribly sweet.
Сладкий.
I'll let you guess what they're smelling. woooh..
Догадайтесь сами, как же они там воняют. Ухх..
I am smelling like you, laughing like you.
Я пахнущий, как вы, смеяться, как вы.
Care for a whiff of those smelling salts?
Может, вместе со мной, нюхательной соли?
Sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love?
Сладкая, сладкая, сладкая медсестра, скажи мне, что говорит моя любовь?
David. Sweet David. Sweet. mail
David. Sweet David. Sweet. mail
? Home, home, sweet sweet home
Дом, милый дом...
sweet sweet fat and grease.
сладкое к сладкому, а жирное к жирному.
I'll find a secret sweet sweet
Я найду секрет сладкий
So what you re smelling now is the top note.
То, что вы сейчас нюхаете это верхняя нота.
So what you're smelling now is the top note.
То, что вы сейчас нюхаете это верхняя нота.
I ain't smelling' nothin' but the stink o' horses!
Я ничего не унюхиваю но от лошадей воняет!
But I have all things, and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet smelling fragrance, an acceptable and well pleasing sacrifice to God.
Я получил все, и избыточествую я доволен, получив от Епафродита посланное вами, как благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу.

 

Related searches : Sweet-smelling - Smelling Bottle - Bad Smelling - Smelling Salts - Foul-smelling - Smelling(p) - Nice Smelling - Strong Smelling - Pleasant Smelling - Sweet Sorghum - Sweet Deal - Sweet Love - Sweet Disposition