Translation of "taken into care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Care - translation : Into - translation : Taken - translation : Taken into care - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All taken care of. | Ну вот, все уладилось. |
| I've taken care of everything. | Я обо всём позаботился. |
| I've taken care of everything. | Я обо всём позаботилась. |
| I've taken care of that. | Об этом я позаботился. |
| I've taken care of that. | Об этом я позаботилась. |
| We've taken care of everything. | Мы обо всём позаботились. |
| You'll be taken care of. | О тебе позаботятся. |
| You'll be taken care of. | О вас позаботятся. |
| It's all taken care of. | Это все в порядке. |
| We were taken care of. | О нас заботились. |
| You are taken care of. | О вас позаботились. |
| I've taken care of Mary. | Я позаботилась о Мэри. |
| It's all taken care of. | Я всё продумал. |
| Taken care of there down! | Смотрите там! |
| It's all taken care of. | Все под контролем. |
| We've taken care of that. | Мы о нём позаботились. |
| That's all taken care of. | Всё улажено. |
| I would've taken care of Tom. | Я бы позаботился о Томе. |
| Tom is being taken care of. | О Томе заботятся. |
| I would've taken care of her. | Я бы позаботился о ней. |
| I would've taken care of her. | Я бы позаботилась о ней. |
| It's already been taken care of. | Об этом уже позаботились. |
| 16. Street children taken care of | 16. Забота о беспризорных детях |
| They're very well taken care of. | Они тщательно ухаживают за ними. |
| It will be taken care of. | Он будет заботиться. |
| They must be taken care of. | О них надо позаботиться. |
| You've evidently taken care of it. | Вы, очевидно, обо всем позаботились |
| I'll see you're taken care of. | Я вижу вы взяли адрес. |
| He must be taken care of. | Его надо убрать. |
| My diet's already taken care of. | Я уже позаботился о своей диете. |
| We've taken care of Miss Partridge. | Мы, позаботились о мисс Партридж. |
| We've taken care of Miss Partridge. | О! Мы, позаботились о мисс Партридж . |
| Of course. Everything's taken care of. | Конечно, все в порядке. |
| They will be taken good care of. | О них хорошо позаботятся. |
| We should've taken care of that ourselves. | Мы должны были сами об этом позаботиться. |
| Everything else will be taken care of. | Об остальном я позабочусь. |
| It will all be taken care of. | Спасибо. |
| Your baggage will be taken care of. | О вашем багаже позаботятся. |
| Gentlemen, are you well taken care of? | Джентльмены, о вас хорошо заботятся? |
| Haven't I always taken care of you? | Разве я не забочусь о тебе всю жизнь? |
| General, that will be taken care of. | Генерал, мы о ней позаботимся. |
| Have you been well taken care of? | О вас позаботились? |
| See that she is taken care of. | Проследите, чтобы о ней позаботились. |
| (l) The inadequate measures taken to protect children picked up by the Security Police and taken into State care during the period 1998 2003. | f) проведенных государством участником расследований ряда убийств в период между вступлением в силу Конвенции в 1988 году и Закона о правах человека в 2000 году, когда государство участник не в полной мере выполняло свои международные обязательства |
| The babies are taken care of by volunteers. | О младенцах заботятся волонтёры. |
Related searches : Taken Into Stock - Taken Into Custody - Taken Into Use - Taken Into Action - Taken Into Operation - Taken Into Consideration - Taken Into Account - Taken Into Concern - Taken Into Liability - Taken Into Production - Into Account Taken - Having Taken Care - Itself Taken Care - Care Was Taken
