Translation of "throughout the museum" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The museum is open throughout the year.
В здании арсенала XIX века находится ресторан.
Of course, the National Museum has a number of branches located throughout Prague.
Разумеется, что у Национального музея имеется ряд филиалов, которые также находятся в Праге.
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island.
Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
The Oregon History Museum has a variety of books, film, pictures, artifacts, and maps dating back throughout Oregon's history.
В нём представлены коллекции книг, фильмов, картин, артефактов и карт, посвященных истории штата Орегон.
Ishioka's work is included in the permanent collection of museums throughout the world, including the Museum of Modern Art in New York.
Её работы находятся в постоянных коллекциях музеев по всему миру, включая Нью Йоркский музей современного искусства.
Until 1985, discoveries made in the park had to be shipped to museums throughout the world for scientific analysis and display, including the Royal Ontario Museum in Toronto, the Canadian Museum of Nature in Ottawa, and the American Museum of Natural History in New York City.
Находки, сделанные до 1985 года, были отправлены в музеи по всему миру, такие как Королевский музей Онтарио в Торонто, Канадский музей природы в Оттаве, Американский музей естественной истории в Нью Йорке.
History The Kyoto National Museum, then the Imperial Museum of Kyoto, was proposed, along with the Imperial Museum of Tokyo (Tokyo National Museum) and the Imperial Museum of Nara (Nara National Museum), in 1889, and construction on the museum finished in October, 1895.
Строительные работы по его возведению начались в 1889 году одновременно со строительством Императорского музея Токио (ныне Токийский национальный музей) и Императорского музея Нары (ныне Национальный музей Нары).
The museum features unique cars, restored in the museum.
В музее представлены уникальные автомобили, отреставрированные в музее.
In the museum and in front of the museum
В музее и перед ним
The museum is subdivided into the antiquity collection, the Middle East museum, and the museum of Islamic art.
В настоящее время экспозиция музея подразделяется на Античное собрание, Переднеазиатский музей и Музей исламского искусства.
The Yorkshire Museum is a museum in York, England.
Yorkshire Museum ) музей в городе Йорк, Великобритания.
The Museum was then officially renamed as the Rockefeller Museum.
В 1967 г. музей был официально переименован в Музей Рокфеллера .
The Canada Aviation and Space Museum () (formerly the Canada Aviation Museum) is Canada's national aviation history museum.
Музей был создан в 1964 г. на базе ВВС Канады Роклифф под названием Национальная коллекция воздухоплавания (National Aeronautical Collection).
The Canadian Museum of History (, formerly the Canadian Museum of Civilization) is Canada's national museum of human history.
Канадский музей цивилизации, или Канадский музей культуры (, ) крупнейший исторический музей Канады.
The museum is also referred to as The National Tile Museum.
Музей открыт с 10 00 до 18 00 каждый день, кроме понедельника.
The Museum is a part of the Georgian National Museum (GNM).
Музей является частью грузинского Национального музея.
The European Museum
Европейский музей
Where's the museum?
Где находится музей?
Where's the museum?
Где музей?
The Museum M.A.
237 с.
In 1993 the Museum was re launched as Discovery Museum.
В 1993 году музей был вновь открыт как Discovery Museum .
The Museum of Independence () is a museum in Warsaw, Poland.
Музей независимости в Варшаве () музей, находящийся в Варшаве, Польша.
Teylers Museum is a member of the Museumvereniging (Museum Association).
Музей является членом European Botanical and Horticultural Libraries Group (EBHL).
The museum received the European Museum of the Year Award in 1993.
В 1993 году музей Альты получил почётное звание Европейский музей года .
visit museums like the Warsaw Uprising Museum and the Museum of Technology
посети лучшие местные музеи Музей Варшавского Восстания и Музей Технологий
The Norwegian Aviation Museum and Salten Museum are located in Bodø.
Норвежский музей авиации и музей Сальтен расположены в Будё.
The Bardo National Museum ( ) is a museum located in Tunis, Tunisia.
Находится в Бардо (le Bardo), предместье города Тунис.
A local museum or local history museum is a museum that covers local history.
) (Дойчфайстриц, Австрия) Музей Гамбургской истории (нем.
The following provincial museums are empowered to issue national export licences for cultural objects in their own regions Turku Provincial Museum Kymenlaakso Provincial Museum, Kotka Satakunta Museum, Pori K. H. Renlund s Museums, Kokkola Pietarsaari City Museum Ostrobothnian Museum, Vaasa Northern Ostrobothnia Museum, Oulu Tornionlaakso Provincial Museum, Tornio
Это определит, потребуется ли лицензия ЕС на вывоз. В основном экспортному контролю подлежат культурные ценности, имеющие возраст свыше 50 лет и определенную стоимость.
Other museums are the Kunstforum Ostdeutsche Galerie, the Naturkundemuseum Ostbayern, the reptile zoo, the Regensburg Museum of Danube Shipping (Donau Schiffahrts Museum), the Public Observatory Regensburg as well as the watch museum (Uhrenmuseum), the golf museum, the post museum and the Dinoraeum.
Среди прочих музеев Восточногерманская Галерея, Восточнобаварский Музей Естествознания, Зоопарк с рептилиями, Регенсбургский музей судоходства по Дунаю (Donau Schiffahrts Museum), Публичная Обсерватория, а также Музей часов (Uhrenmuseum), Музей гольфа, Музей почты и Ателье Динореум.
Some of them are located at the Acropolis Museum, others are in the British Museum, and one is at the Louvre museum.
До нашего времени дошли 30 статуй 11 из них находятся в Афинах, а 19 хранятся в Британском музее.
The Mimara Museum () is an art museum in the city of Zagreb, Croatia.
Музей Мимара () художественный музей в столице Хорватии городе Загребе.
Where's the nearest museum?
Где находится ближайший музей?
Where is the museum?
Где находится музей?
Where is the museum?
Где музей?
Museum of the A.I.H.
Расположен на северном берегу реки Ганг.
Up at the museum.
В музее.
The Bonnefanten Museum is a museum of fine art in Maastricht, Netherlands.
Bonnefantenmuseum ) художественный музей в городе Маастрихт, Нидерланды.
His paintings reside in State Russian Museum, in Art museums and private collections in the Russia, France, in the U.S., Ukraine, Germane, England, and throughout the world.
Произведения художника находятся в собрании Государственного Русского музея, в музеях и частных коллекциях в России, КНР, Украине, Японии, Германии, Италии и других странах.
In 1968, the National Museum that occupied the building was split into the National Museum of Natural Sciences (eventually renamed the Canadian Museum of Nature) and the National Museum of Man (renamed the Canadian Museum of Civilization, and later the Canadian Museum of History), although both entities continued to share the same edifice.
В 1968 г. находившийся в здании Национальный музей Канады был разделён на Канадский музей природы и Национальный музей человека (позднее переименован в Канадский музей цивилизации), хотя оба продолжали находиться в том же здании.
The museum was founded in 1988 as the Museum of American Financial History but was renamed the Museum of American Finance in 2005.
Музей американских финансов был основан в 1988 году как Музей Американской Финансовой Истории .
These included the artist Ivan Bilibin (1901, Russian Museum), Moldovtsev (1901, Krasnodar Regional Art Museum), and the engraver Mate (1902, Russian Museum).
Принимал участие в работе над картиной Репина Торжественное заседание Государственного совета 7 мая 1901 года (1901 03, Русский музей, Санкт Петербург).
Bishop Museum.
Bishop Museum.
Museum, Israel
Museum, Israel
(British Museum).
жителей (муниципалитет).

 

Related searches : At The Museum - In The Museum - Inside The Museum - Of The Museum - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property