Перевод "по всему музею" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
познавательной прогулкой по Музею Археологии | the fascinating museum of Archeology |
Есть ли у вас гиды по музею на японском? | Do you have any museum guides in Japanese? |
Этому музею требуется новый экскурсовод. | This museum needs a new guide. |
Том подарил музею три картины. | Tom donated three paintings to the museum. |
Приглашаем взрослых и детей в путешествие вокруг света по нашему музею | The museum invites both children and grown ups to a most exciting journey around the world! |
Повернув направо, вы выйдете к музею. | Turning to the right, you will come to the museum. |
Судя по всему, тысячи по всему миру. | It seems there could be thousands worldwide. |
А чего делать никто не сказал, вот и вожу по вашему музею. | We've sorted it out already. |
Это мой дар лос анджелесскому Музею Кино. | This is my submission for the L.A. Museum of Film. |
Музею пришлось закрыться из за отсутствия финансирования. | The museum had to close due to lack of finances. |
Он спросил меня, как пройти к музею. | He asked me the way to the museum. |
Картина принадлежит Музею истории искусств в Вене. | It is currently held and exhibited at the Kunsthistorisches Museum in Vienna. |
Мисс Свалоу, музею, мистеру Пибоду и всем... | The damage to Miss Swallow, the museum, Mr. Peabody and everybody... |
Коллекции принадлежат Национальному музею (Národní muzeum) в Праге. | The collections belong to the National Museum in Prague. |
По всему миру. | All over the world. |
Судя по всему. | It seems so. |
а по всему миру. | It's happening all over the world. |
Судя по всему, достаточно | Apparently, plenty |
Поиск по всему листу | Search entire sheet |
Они по всему миру. | They're spread around the world. |
Мурашки по всему телу! | Goosebumps all over me! |
По всему тихоокеанскому региону. | All over the Pacific. |
Стреляешь по всему этому. | Toc! You fire at it. |
Они по всему городу. | It's all over town. |
Искали по всему Франкфурту. | 'The whole city of Frankfurt was to be covered. |
Почти по всему миру. | All over the world practically. |
Пройдите по бывшему общежитию, известному молитвенному дому в Магдебургских, Колумбарию с обрядным залом, или Музею гетто. | Walk past the former accommodation quarters, the famous chapel in the Magdeburg barracks, the Columbarium with its ceremonial rooms or the Ghetto Museum. |
Он обратился к Музею с вопросом о компенсации за ископаемое. | He asked the Museum for compensation for the fossil. |
Этот экземпляр (SM 4036) был продан Зенкенбергскому музею в Германии. | They sold this specimen (SM 4036) to the Senckenberg Museum in Germany. |
Пожалуйста, спустись, потому что ты уже стоила музею миллиона долларов. | Please go down because you've already cost the museum 1 million. |
ВИЧ существует по всему миру. | HIV exists all over the world. |
Незабудки высаживали по всему Еревану. | The Forget Me Not flower can be seen planted all around Yerevan. |
Судя по всему, он передумал. | Apparently, he had a change of heart. |
Огонь распространился по всему дому. | The fire spread throughout the house. |
Английский изучают по всему миру. | English is studied all over the world. |
Судя по всему, она здорова. | To all appearances, she is healthy. |
Он путешествовал по всему миру. | He traveled all over the world. |
Он знаменит по всему миру. | He's famous around the world. |
Люди по всему миру толстеют. | People around the world are getting fatter. |
По всему полу раскиданы лепестки. | There are petals all over the floor. |
Я искал по всему дому. | I've looked throughout the house. |
Я скучаю по всему этому. | I miss all this. |
Эпидемия распространилась по всему миру. | The epidemic spread worldwide. |
По всему полу валялись игрушки. | There were toys scattered all over the floor. |
Праздник проводится по всему городу. | He is a member of the Party of Regions. |
Похожие Запросы : по всему объекту - по всему рабочему - оштукатурены по всему - разбросаны по всему - распределены по всему - сотрудников по всему - по всему предприятию - по всему мозгу - по всему образцу - ходил по всему - по всему острову - разбросаны по всему - по всему рынку - по всему дому