Перевод "по всему мозгу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы вживляем электроды по всему мозгу. | So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain. |
Долговременная память поддерживается более стабильными и неизменными изменениями в нейронных связях, широко распределенных по всему мозгу. | Long term memory, on the other hand, is maintained by more stable and permanent changes in neural connections widely spread throughout the brain. |
Мозг тираннозаврид ближе по строению к мозгу крокодилов и других пресмыкающихся, чем к мозгу птиц. | Tyrannosaurid brains were more similar to those of crocodilians and other reptiles than to birds. |
Судя по всему, тысячи по всему миру. | It seems there could be thousands worldwide. |
Шум увеличивается в мозгу. | Noise is increasing in the brain. |
По всему миру. | All over the world. |
Судя по всему. | It seems so. |
В его мозгу отражаются, например, синий и розовый цвета по разному. | Blue and pink colors, for instance, light up differently in this brain. |
Опухоль в мозгу, в легких. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
Это изучение сводится к мозгу. | And so it gets down to the brain. |
Но давайте вернёмся к мозгу. | But now let's go back to the brain. |
В мозгу 86 миллиардов нейронов. | So there's about 86 billion neurons in our brain. |
Это может происходить в мозгу. | It can also happen in the brain. |
Это изучение сводится к мозгу. | So it gets down to the brain. |
Опухоль в мозгу, в лёгких. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
Всё это взаимосвязано в мозгу. | The things are connected in the brain. |
В твоём мозгу полно тараканов. | Your brain is full of lice. |
а по всему миру. | It's happening all over the world. |
Судя по всему, достаточно | Apparently, plenty |
Поиск по всему листу | Search entire sheet |
Они по всему миру. | They're spread around the world. |
Мурашки по всему телу! | Goosebumps all over me! |
По всему тихоокеанскому региону. | All over the Pacific. |
Стреляешь по всему этому. | Toc! You fire at it. |
Они по всему городу. | It's all over town. |
Искали по всему Франкфурту. | 'The whole city of Frankfurt was to be covered. |
Почти по всему миру. | All over the world practically. |
И в мозгу то же самое в моём мозгу нет нейрона, идентичного другому, и нет у меня такого нейрона, идентичного какому либо нейрону в вашем мозгу. | So there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours. |
В моём мозгу царит зияющая пустота. | In my brain reigns a yawning emptiness. |
Как мозгу удаётся добиться такого результата? | How is the brain able to do this? |
Что то произошло в моем мозгу. | Something has happened to my brain. |
ВИЧ существует по всему миру. | HIV exists all over the world. |
Незабудки высаживали по всему Еревану. | The Forget Me Not flower can be seen planted all around Yerevan. |
Судя по всему, он передумал. | Apparently, he had a change of heart. |
Огонь распространился по всему дому. | The fire spread throughout the house. |
Английский изучают по всему миру. | English is studied all over the world. |
Судя по всему, она здорова. | To all appearances, she is healthy. |
Он путешествовал по всему миру. | He traveled all over the world. |
Он знаменит по всему миру. | He's famous around the world. |
Люди по всему миру толстеют. | People around the world are getting fatter. |
По всему полу раскиданы лепестки. | There are petals all over the floor. |
Я искал по всему дому. | I've looked throughout the house. |
Я скучаю по всему этому. | I miss all this. |
Эпидемия распространилась по всему миру. | The epidemic spread worldwide. |
По всему полу валялись игрушки. | There were toys scattered all over the floor. |
Похожие Запросы : по всему объекту - по всему рабочему - оштукатурены по всему - разбросаны по всему - распределены по всему - сотрудников по всему - по всему предприятию - по всему образцу - ходил по всему - по всему острову - по всему музею - разбросаны по всему - по всему рынку - по всему дому