Translation of "turning over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation : Turning - translation : Turning over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were turning over to their backs. | Переворачивали людей на спину. |
| Karenin was silent, thoughtfully turning over the leaves of his manuscript. | Алексей Александрович замолк, задумчиво перелистывая свою рукопись. |
| Turning over the beautifully written, very broad margined manuscript, Karenin re read the convincing passage | И, перебрав красиво написанную с огромными полями рукопись, Алексей Александрович вновь прочел убедительное место. |
| And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes. | Мы обнаружили, что более 500 генов изменились в благоприятную сторону, по сути, включая в действие хорошие, предупреждающие заболевание гены и отключая гены, активирующие заболевание. |
| China s Turning Point | Поворотный пункт Китая |
| She's turning red. | Она краснеет. |
| You're turning red. | Ты краснеешь. |
| You're turning red. | Вы краснеете. |
| We're turning back. | Мы возвращаемся. |
| East Asia s Turning Point | Поворотная точка Восточной Азии |
| Turning North Korea Around | Поворот Северной Кореи |
| Turning Point at Chernobyl | Чернобыльский перелом |
| 'What experiment? Table turning? | Какой опыт? столы вертеть? |
| There's no turning back. | Возврата нет. |
| There's no turning back. | Обратного пути нет. |
| There's no turning back. | Обратной дороги нет. |
| Tom is turning blue. | Том синеет. |
| Tom is turning gray. | Том седеет. |
| Tom is turning thirty. | Тому исполняется тридцать. |
| Are you turning red? | Ты краснеешь? |
| Tom is turning red. | Том краснеет. |
| Tom is turning thirteen. | Тому исполняется тринадцать. |
| The wheels were turning. | Колёса вращались. |
| I'm turning thirty soon. | Мне скоро тридцать. |
| For over a decade virtual shopping has been booming and turning many of Britain's high streets into ghost towns. | В течение примерно десяти лет виртуальный шоппинг испытывает бум, превращая многие центральные улицы в Британии в города призраки. |
| It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs. | Он изменяет этих парней и это тоже одна из тем он помогает им стать предпринимателями. |
| Turning the Page in Mexico | Перевернуть страницу в Мексике |
| She's turning it inside out. | Выворачивает его наизнанку, |
| Her hair is turning gray. | У неё седеют волосы. |
| The leaves are turning red. | Листья краснеют. |
| The top is turning clockwise. | Верхушка крутится по часовой стрелке. |
| Tom's hair is turning gray. | У Тома седеют волосы. |
| The car is turning right. | Машина поворачивает направо. |
| The car is turning left. | Машина поворачивает налево. |
| I'm turning thirty this October. | В октябре этого года мне исполняется тридцать. |
| I'll be turning thirty soon. | Мне скоро будет тридцать. |
| I'm turning thirty in October. | В октябре мне исполняется тридцать. |
| I'll be turning thirty soon. | Мне скоро тридцать. |
| The leaves are turning yellow. | Листья желтеют. |
| Tom's lips were turning blue. | У Тома синели губы. |
| Your lips are turning blue. | У тебя губы синеют. |
| Your lips are turning blue. | У Вас губы синеют. |
| I'm turning off the light. | Я выключаю свет. |
| Why are you turning red? | Почему ты краснеешь? |
| Why are you turning red? | Ты чего краснеешь? |
Related searches : Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process - Turning Moment - Turning Diameter - Turning Wheel - Turning Speed - Turning Green - Turning Vanes - Turning Parts - Rough Turning - Turning Area