Translation of "victory parade" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

June 24 WWII A victory parade is held in Red Square in Moscow.
24 июня в Москве на Красной площади прошёл Парад Победы.
Nobility parade
Парад родословных
Putin on Parade
Путин на параде
The Rain on Russia s Parade
Тучи над российским парадом
Bengaluru Queer Pride Parade 2009.
Квир парад в Бангалоре в 2009 году.
The 2015 Junior Parade of the Bands.
Парад младших групп 2015 года.
The parade stirred up people s nationalistic feelings.
Парад обострил националистические чувства людей.
Victory!
Победа!
Michael participated in the Victory parade in Moscow in 2010 as the only living Supreme Commander in Chief of a European State in the Second World War.
В 2010 году король Михай посетил парад победы в Москве, являясь единственным ныне живущим верховным главнокомандующим вооружёнными силами государства во Второй мировой войне.
A truly Kafkian parade vs a clapping action
По настоящему кафкианский парад против акции аплодисменты
Friends take a break during the street parade.
Подружки отдыхают во время уличного парада.
What is the purpose of the military parade?
Какова цель военного парада?
It was a parade with a capital P.
Это был парад с большой буквы.
The parade was led by an army band.
Парад возглавлял военный оркестр.
Don't make such a parade of your wealth.
Нечего так кичиться своим богатством.
Blogger polyakovv publishes pictures and videos of the Victory Day Parade, a celebration of the end of the Great Patriotic War (1941 1945 section of the World War II).
Блогер polyakovv публикует фотографии и видео Парада Дня Победы.
Libya's Victory
Победа Ливии
Happy Victory!
Счастливая победа!
A crowd of people gathered to see the parade.
Толпа людей собралась, чтобы посмотреть на парад.
The parade had already begun when we got there.
Когда мы туда добрались, парад уже начался.
New Year's parade of Ded Morozes and Snegurochkas in Bishkek.
Новогодний парад Дедов Морозов и Снегурочек в Бишкеке.
Two women at a gay pride parade in Guayaquil, 2013.
Две женщины на гей параде в Гуаякиль, 2013.
Main Street was blocked off all morning for the parade.
Мейн стрит была перекрыта всё утро из за парада.
The Vultures Victory
Победа стервятников
Israel s Centrist Victory
Победа центристов в Израиле
And the victory.
До деталей все помнится.
A symbolic victory
Важная победа
It's your victory.
Это ваша победа.
Victory is ours.
Победа наша.
Victory is ours.
Победа за нами.
Victory, or death!
Победа или смерть!
It's your victory.
Это твоя победа.
NEW YORK This May s parade in Moscow to commemorate the 70th anniversary of the end of World War II promises to be the greatest Victory Day celebration since the Soviet Union s collapse.
НЬЮ ЙОРК Майский парад в Москве в честь 70 й годовщины окончания второй мировой войны обещает быть самым масштабным празднованием Дня Победы со времен распада Советского Союза.
I will not watch the parade this year, even on TV.
В этом году я парад смотреть не буду даже по телевизору.
The military parade is considered fanfaronade by Alex Cozer, who writes
Алекс Козер считает военный парад бахвальством
A military parade in Budapest on the National Day of Hungary.
Военный парад в Будапеште в Национальный день Венгрии.
2011 Pride Parade in Tokyo by Flickr user David Martín Clavo.
Гей парад в 2011 году в Токио. Фото пользователя Flickr Давида Мартина Клаво.
It is celebrated each year with a week's worth of activities, including a children parade, a horse parade, the featured Days of '47 Parade (one of the largest parades in the United States), a rodeo, and a large fireworks show at Liberty Park.
Каждый год в течение недели проходят различные мероприятия, среди которых детский парад, парад лошадей, тематический парад Days of '47 Parade (один из самый больших парадов в США), родео и грандиозное шоу фейерверков в парке Liberty Park.
King Coal s Pyrrhic Victory
Пиррова победа угольного короля
Morsi s victory changed everything.
Победа Морси все поменяла.
Angela Merkel s Pyrrhic Victory
Пиррова победа Ангелы Меркель
Israel s Victory of Fear
Израильская Победа Страха
And sign of victory
Знак победы
Betrayal or democratic victory?
Предательство или победа демократии?
They gained a victory.
Они одержали победу.

 

Related searches : Parade Ground - Beauty Parade - Hit Parade - Christmas Parade - Dance Parade - Parade Around - Street Parade - Military Parade - Identity Parade - Parade Float - Pride Parade - Carnival Parade