Translation of "ways of distribution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distribution - translation : Ways - translation : Ways of distribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
61. In the first half of 1993, distribution has been severely restricted in various ways by the fighting. | 61. В первой половине 1993 года в результате боевых действий распределение продовольственной помощи было в значительной мере ограничено. |
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways. | Или конфликты могут быть ограничены путем регулирования сферы деятельности финансовых учреждений. |
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways. | Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами. |
Distribution of bread | Раздача хлеба |
Distribution of seats | Распределение мест |
Distribution of responsibilities | Распределение ответственности |
DIP is also exploring ways to improve and standardizse its publishing and publication distribution method to better serve the needs of the Ffield. | Кроме того, ДМЗ изучает пути совершенствования и стандартизации методики выпуска и распространения публикаций, с тем чтобы лучше удовлетворять потребности на местах. |
At the 1999 First Meeting of the States Parties, the States Parties agreed on the ways and means to ensure the distribution of these reports. | На первом Совещании государств участников 1999 года государства участники согласовали пути и средства с целью обеспечить распространение этих докладов. |
Our focus should now be on devising ways and means of accelerating the flow of foreign investment, on ensuring its wider distribution and development impact. | Наше внимание теперь должно быть сосредоточено на определении путей и средств ускорения притока иностранных инвестиций, на обеспечении их более широкого распределения и влияния на процесс развития. |
Income distribution can vary greatly from wealth distribution in a country (see List of countries by distribution of wealth). | Распределение доходов может существенно отличаться от распределения богатства в стране. |
It altered social life, ways of being, ways of talking, ways of loving, and so on. | Они изменили социальную жизнь, обычаи, то, как люди говорят, как любят и так далее. |
Distribution of free copies Distribution to the institutions Storage and sale | Распределение бесплатных копий Распределение по учреждениям Складирование и продажа |
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES | ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ |
Poor distribution of personnel. | неправильное распределение персонала |
Geographical distribution of staff | Географическое распределение персонала |
Distribution of procurement activities | В. Распределение закупочной деятельности |
Figure Distribution of indicators | ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ |
Mean of the distribution | Среднее значение распределения |
Distribution of clothing ( 10,000). | расходы, связанные с распределением одежды (10 000 долл. |
Distribution of extrabudgetary expenditure | Распределение внебюджетных расходов по учреждениям, |
Distribution of cases analysed | Распределение рассмотренных дел по типам |
4. Distribution of outputs | 4. Распределение результатов |
Distribution of resources (percentage) | Рaспределение ресурсов (в процентах) |
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | Здесь в TED собраны люди, умеющие решать проблемы. Но остается невостребованной ваша ответственность перед миром. |
The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | ГАТС охватывает распределительные услуги, определяя их, прежде всего, как распределение товаров. |
Tourism services The distribution of tourism services relies on different distribution channels. | Реализация туристических услуг осуществляется через различные каналы распределения. |
And that involves this mysterious distribution of prime numbers studying this distribution. | И она включает в себя это таинственное распределение простых чисел, исследует это распределение. |
distribution | Оператор СДС, |
Distribution | Дистрибутив |
Distribution | Distributioncollection of article headers |
Distribution | Загрузка |
Ways Of Honor | Путь чести |
This distribution of pseudo random strings is indistinguishable from a truly uniform distribution. | Это распределение псевдо случайных строк неотличима от подлинно единой распределение. |
The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue. | В исследовании также было замерено географическое распределение служащих относительно распределения дохода. |
System of equitable geographical distribution | Система справедливого географического распределения |
Thematic distribution of expenditures 11 | сотрудничества 11 |
Distribution of official documents 26 | СЕССИИ 26 |
Distribution (by number of countries) | Распределение (по количеству стран) |
Distribution of Men and Women | Распределение мужчин и женщин на должностях в армии |
Distribution of official documents 14 | Устный перевод 14 |
Distribution of summary records 72 | ДОКУМЕНТОВ КОМИТЕТА |
Distribution of official documents 72 | Распространение официальных документов 92 |
Distribution of official documents 140 | Распространение официальных документов 181 |
Distribution of summary records 178 | ДОКУМЕНТОВ КОМИТЕТА |
Distribution of official documents 178 | Распространение официальных документов 231 |
Related searches : Ways Of - Of Distribution - Ways Of Usage - Ways Of Transportation - Ways Of Reading - Ways Of Presentation - Ways Of Delivery - Ways Of Handling - Ways Of Use - Ways Of Funding - Ways Of Expressing - Ways Of Improving - Ways Of Expression