Translation of "whole spectrum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spectrum - translation : Whole - translation : Whole spectrum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a whole spectrum. | Тут целый спектр. |
| The term 'non governmental organization' covers a whole spectrum of different organizations. | Молодежь Республики Словакия |
| The programme encompasses the whole spectrum of our society, with stress on the young. | Программа охватывает практически все слои нашего общества, делая акцент на молодежи. |
| Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair. | Музыка Бетховена передаёт полный спектр человеческих эмоций от пьянящего веселья до глубокого отчаяния. |
| The new and grave threats to international security have permeated the whole spectrum of international debate. | Ведущей темой международной дискуссии становятся новые и серьезные угрозы международной безопасности. |
| So when most people think about what education is, there's actually a whole spectrum of stuff. | Большинство людей, когда думает об образовании, представляет много всего разного. |
| Spectrum | Спектр |
| Thus, the protection and promotion of human rights should underpin the whole spectrum of United Nations activities. | Таким образом, защита и содействие правам человека должны лежать в основе всего спектра деятельности Организации Объединенных Наций. |
| The High Commissioner and her Office need to be involved in the whole spectrum of United Nations activities. | Верховный комиссар и ее Управление должны быть задействованы во всем комплексе мероприятий Организации Объединенных Наций. |
| There is a significant and ongoing need for secondary standard setting across the whole spectrum of human rights. | ii) деятельность по установлению стандартов в связи с |
| This included the whole spectrum of civil and political rights as well as economic, social and cultural rights. | Сюда входит весь спектр гражданских и политических прав, а также экономические, социальные и культурные права. |
| Spectrum viewer | Просмотрщик Spectrum |
| Spectrum Tool | Спектральный инструмент |
| Spectrum bid. | Ставку. |
| And I've been thinking about how that applies across a whole spectrum of realms, from, say, the ecological, okay. | И я много думал о том, как это может быть применимо к разным уровням реальности, скажем, в плане экологии. |
| Spectrum The spectrum of Eta Carinae is peculiar and variable. | Enigmatic Eta Carinae, Astronomy Geophysics, vol. |
| Dobry vecher, Oslo Spectrum! (Good evening, Oslo Spectrum in Russian) | Добрый вечер, Осло Спектрум! |
| Global Spectrum Comcast Spectacor is the principal owner of Global Spectrum. | Global Spectrum Comcast Spectacor является главным владельцем Global Spectrum. |
| Spek Spectrum Analyser | Анализатор спектра Spek |
| What is spectrum? | Что такое спектр? |
| 4.7 billion dollars for spectrum, and everybody said, Google doesn't want that spectrum. | 4,7 млрд. долларов за спектр, и все говорили, Google не хочет этого спектра. |
| Back to this spectrum. | Вернёмся к диапазону. |
| Full saturation spectrum CCW | Спектр CCW |
| Full saturation spectrum CW | Спектр CW |
| Fraunhofer from the spectrum. | Фраунхофер от спектра. |
| And now I'm going to give the whole Talk over again in three minutes in a more full spectrum sort of way. | Сейчас я повторю свой рассказ за три минуты в спектральном стиле. |
| A similar promotion in Poland and Russia in 2004 and 2005, encompassing the whole spectrum of culture and arts, was a big success. | Множество культурных мероприятий проходило в Москве. |
| Fuse Spectrum Emulator (GTK version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия) |
| Fuse Spectrum Emulator (SDL version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия) |
| Sinclar ZX Spectrum BASIC Programming . | Sinclar ZX Spectrum BASIC Programming . |
| Sinclair ZX Spectrum User Guide . | Sinclair ZX Spectrum User Guide . |
| He was a spectrum specialist. | Был специалистом в спектроскопии. |
| Figure 7 Information gathering spectrum | Диаграмма 7 |
| And then in this spectrum | Авторитаризм в этом направлении |
| Vaccines that are broad spectrum. | Вакцины широкого спектра. |
| The visible spectrum... is rainbows! | Видимый спектр... это радуги! |
| However, only a few have made progress over the whole spectrum of policies geared to increase the mobilization of domestic financial resources for development. | Однако лишь в некоторых из них достигнут прогресс по всему спектру направлений политической деятельности, преследующей цель более активной мобилизации внутренних финансовых ресурсов, необходимых для обеспечения развития. |
| Draft resolution A C.1 49 L.21 is intended to cover the whole spectrum of the current concept and implementation of confidence building measures. | Целью проекта резолюции A C.1 49 L.21 является охват всего спектра нынешней концепции и осуществления мер укрепления доверия. |
| It s a spectrum, it s a rainbow. | Это спектр, это радуга . |
| It's a full spectrum of tools. | Полный набор инструментов. |
| Childhood trauma covers a huge spectrum. | Детская травма может быть в разном виде. |
| The selected baselines are two optional PHYs consisting of a UWB Pulse Radio (operating in unlicensed UWB spectrum) and a Chirp Spread Spectrum (operating in unlicensed 2.4 GHz spectrum). | Для реализации физического уровня были выбраны 2 технологии UWB Pulse Radio (нелицензируемый UWB диапазон частот) и Chirp Spread Spectrum (нелицензируемая 2.4 ГГц частота). |
| You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal. | Вот спектр излучения Земли, измеренный по пепельному цвету Луны, спектр с очень четким сигналом. |
| I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum. | Я сравнил спектр радио волн его размер с размером видимой области спектра. |
| Research activities cover the whole spectrum of political, socio economic and legal areas, at global, regional and sectoral levels, coming within the purview of the system. | Научно исследовательская деятельность охватывает весь спектр политических, социально экономических и правовых областей на глобальном, региональном и секторальном уровнях, которые входят в компетенцию системы. |
Related searches : Load Spectrum - Product Spectrum - Service Spectrum - Performance Spectrum - Spectrum Allocation - Frequency Spectrum - Spectrum Analysis - Broader Spectrum - Spectrum Auction - Solar Spectrum - Spectrum Management
