Translation of "wild relatives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every year, Peru carries out the chaccu, when vicuñas (wild relatives of the llama) are sheared for their wool.
Каждый год в Перу проводится чаку , во время которой стригут шерсть вений диких сородичей лам.
The wild fauna include wild boar, wild sheep, wild goat and cervids.
Местная дикая фауна включала кабанов, овец, коз и оленей.
Relatives?
А родственники? Есть.
So, all these fictitious ways of getting relatives seem to work, and not just out there in the wild, but here, in our society.
И получается, что все эти фиктивные способы получения родственников работают. Работают не там у них, а работают здесь у нас.
You're from the wild forest, wild creature.
Ты из Дикого леса, Дикая тварь.
Wild?
Папуаска?
Wild?
Диком?
You're from the wild forest, a wild creature.
Ты из Дикого леса, Дикая тварь.
You're from the wild forest, the wild creature?
Ты из Дикого леса, Дикая тварь?
We're relatives.
Мы родственники.
You relatives?
Вы родственники?
Like relatives.
Почти родственники.
Nor relatives?
чем дело? звините, сэр, икота.
Relatives. Yes.
Родственники.
) Wild R.B.Drumm.
) Wild R.B.
) Wild R.B.Drumm.
) Wild R.B.Drumm.
Wild horses.
Дикие лошади?
That's wild!
С ума сойти.
Wild pig!
Кабан!
Wild fool!
Дикий дурак!
They're... wild.
Они... дикари.
Most are relatives.
Большинство из них родственники.
They are relatives.
Они родственники.
Yeah, especially relatives'.
Особенно, родственника.
We're basically relatives.
Мы с тобой, считай, родня.
In an effort to conserve agricultural biodiversity, gene banks are used to store and conserve the plant genetic resources of major crop plants and their crop wild relatives.
В целях сохранения биологического разнообразия сельского хозяйства, банки генов используются для хранения и сохранения генетических ресурсов растений основных сельскохозяйственных культур и их диких родичей.
rubrobrunneopapillosum (De Wild.
rubrobrunneopapillosum (De Wild.
bequaertii (De Wild.
bequaertii (De Wild.
fuerstenbergianum (De Wild.
fuerstenbergianum (De Wild.
ex Wild R.B.Drumm.
ex Wild R.B.Drumm.
Wild is love.
Любовь неистова.
Wild and crazy.
Наугад и безумно.
He is wild.
Он волнуется.
Young Wild West!
Юный дикий Запад!
It sounds wild.
Звучит дико.
Are they your relatives?
Они твои родственники?
Are they your relatives?
Это твои родственники?
an orphan among relatives
сироту из (числа) родственников
With not many relatives.
С не так много родственников.
He didn't have relatives.
У него не было родных.
What about your relatives?
А как же твои родственники?
How nicely plays with your child the wild creature from the wild forest!
Как славно играет с твоим ребенком Дикая тварь из Дикого леса!
Taming a wild elephant
Укрощение дикого слона
Children are sometimes wild.
Дети иногда дикие.
I like wild flowers.
Я люблю полевые цветы.

 

Related searches : Crop Wild Relatives - Immediate Relatives - Your Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives - Elderly Relatives - Close Relatives - Direct Relatives - Beloved Relatives - Nursing Relatives - Older Relatives - Collateral Relatives