Translation of "will remain confidential" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidential - translation :

конфиденциальный

Remain - translation :

оставаться

Will - translation :

будем

Will remain confidential - translation :

останется конфиденциальной

Keywords : конфиденциально конфиденциальным конфиденциальная конфиденциальный конфиденциальной остаются останутся сохранять останешься останусь станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

The report will remain confidential until after that meeting of the Committee.	Конфиденциальный характер доклада сохраняется до завершения этого заседания Комитета.
The observations and comments will remain confidential until brought to the attention of the Senior Officials.	Конфиденциальный характер соображений и замечаний сохраняется до тех пор, пока они не будут доведены до сведения старших должностных лиц.
The financial disclosure statements will remain confidential and will only be used, as prescribed by the Secretary General, in making determinations pursuant to staff regulation 1.2 (m).	Декларации о доходах остаются конфиденциальными и будут использоваться лишь по усмотрению Генерального секретаря при принятии решений в соответствии с положением 1.2(m) Положений о персонале.
Confidential	Конфиденциально
Confidential	КонфиденциальноBanner page
Confidential	Конфиденциальный доступunknown secrecy type
CONFIDENTIAL	Дамы и господа,
Such files will be discussed on a confidential basis.	Обсуждение таких материалов проводится на конфиденциальной основе.
The information will be treated as confidential and will not be published.	Эта информация будет рассматриваться в качестве конфиденциальной и не будет публиковаться.
It's confidential.	Это конфиденциально.
Confidential records	Конфиденциальность учета
Exclude confidential	Исключить праздники
Company Confidential	Конфиденциально. Только в компании
That's confidential!	Это конфиденциально!
It's confidential.	Конфиденциальный.
Strictly confidential.	Хорошо. Строго конфиденциально.
There are also provisions concerning confidential and non confidential information.	Имеются также положения, касающиеся информации конфиденциального и неконфиденциального характера.
Central Bank Confidential	Центральный банк для служебного пользования
That's confidential information.	Это конфиденциальная информация.
Confidential Against Me!	Confidential Against Me!
A... confidential source.	Из конфиденциального источника.
Confidential. Quick Reply.	Конфиденциально.
He is confidential.	Это конфиденциально.
It's rather confidential.	Дело такое деликатное.
I will remain.	Я останусь.
This information is confidential.	Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.	Это конфиденциальная информация.
This is extremely confidential.	Это крайне конфиденциально.
ACRs Annual Confidential Reports.	Предисловие
This is highly confidential...	Это очень секретное и...
It will remain so.	И так оно и останется.
But differences will remain.	Но разногласия останутся.
Promise you will remain	Обещайте, что Вы останетесь...
You have confidential financials, you know, mock ups, all this kind of confidential stuff.	У Вас есть конфиденциальные финансовые документы, Вы знаете, макеты, такого рода конфиденциальные вещи. Хотите убедиться, что это безопасно.
The office will keep a record of advice provided in its confidential database.	Бюро будет вести учет вынесенных рекомендаций в рамках своей конфиденциальной базы данных.
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.	Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила .
It's a very confidential matter.	Это деликатное дело.
Memo to Mr. Norton. Confidential.	Сообщение для мистера Нортона.
The classified documents referred to above communicated to the parties will be kept confidential.	Будет сохраняться конфиденциальный характер указанных выше секретных документов, доводимых до сведения сторон.
Their losses will remain minimal.	Их убытки останутся минимальными.
Will the West remain Western?	И останется ли Запад западным?
I will remain at home.	Я останусь дома.
That will remain a mystery.	Это останется тайной.
Tom will remain at home.	Том останется дома.
We will remain here both.	Мы останемся здесь вдвоём.

Показать эту страницу на русском языке