Translation of "wind and solar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Solar - translation :

солнечный

Wind - translation :

ветер

Wind and solar - translation :

ветровой и солнечной

Keywords : солнечные солнечных солнечное затмение солнечного ветер ветра ветру Ветер ветром

Examples (External sources, not reviewed)

Setup Solar Wind	Настройка хранителя экрана 'Солнечные ветры'
Solar wind The solar wind consists of particles (ionized atoms from the solar corona) and fields (in particular, magnetic fields).	Солнечный ветер представляет собой поток частиц (ионизированных атомов солнечной короны) и полей, в частности, магнитных.
What about solar and wind then?	А как насчет солнечной и ветровой тогда?
There's plenty of solar and wind.	Ветряной и солнечной предостаточно.
Electric solar wind sail The electric solar wind sail has little in common with the traditional solar sail.	Электрический космический парус имеет мало общего с традиционным солнечным парусом.
You don't see wind and solar as...	Вы не увидите ветра и солнца, как ...
And there's much more solar than there is wind.	А солнечных ресурсов намного больше, чем ветряных.
Solar wind interaction RPC (Rosetta Plasma Consortium).	RPC (Rosetta Plasma Consortium).
They also interact substantially with the solar wind.	Они также активно взаимодействуют с солнечным ветром.
looking at solar, wind, using data for California.	Мы провели почасовой анализ потребности и поставок энергии, изучив данные по солнечной и ветряной энергетике Калифорнии.
Renewable energies including solar wind biomass water geothermal.	Возобновляемые виды энергии солнечная ветер биомасса водная геотермическая
Wind farms and rural solar energy projects could be set up.	Можно было бы начать проекты по использованию ветропарков и солнечной энергии в сельских районах.
So and then when you compare the lifetime emissions of these various energy forms, nuclear is about even with solar and wind, and ahead of solar oh, I'm sorry with hydro and wind, and ahead of solar.	Так что, если сравнить таким способом подсчитанные выбросы для разных форм производства энергии, то отходы ядерной энергии примерно равны солнечной и ветряной. И впереди солнечной. Прошу прощения равны энергии воды и ветряной, и впереди солнечной.
Wind is the second largest renewable resource after solar	Ветер это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии
So, too, are renewable forms of power, such as solar and wind.	К этому следует добавить возобновляемые источники энергии, такие как солнце и ветер.
We have been trying to put solar and wind online for decades.	Мы пытались поставить солнца и ветра Интернет в течение десятилетий.
You see, you've got solar and wind opportunity all across the nation.	Потенциал для развития солнечной и ветряной энергии наблюдается по всей стране.
The solar wind creates the Heliosphere, a vast bubble in the interstellar medium surrounding the solar system.	Солнечный ветер образует гелиосферу, огромный участок межзвездного пространства вокруг Солнечной системы.
Solar wind parameters were measured for a much longer time period.	Параметры солнечного ветра измерялись более долгое время.
Solar panels and wind turbines can provide off grid power in isolated rural areas.	Солнечные батареи и ветродвигатели могут обеспечить независимое электроснабжение в изолированных сельских районах.
In other words, the solar wind consists of both negative electrons and positive ions.	Другими словами, солнечный ветер состоит из отрицательных электронов и положительных ионов.
So you recognize that wind and solar are environmentally invasive forms of energy generation?	Так вы признаете, что ветровая и солнечная являются экологически инвазивные виды энергии поколения?
Why are appeals to technological advancements always made with regards to solar and wind?	Вы чувствуете, как и все остальное за вас. Почему призывы к техническому прогрессу всегда делал по отношению к солнечной и ветровой?
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Вот график реальных данных по калифорнийским ветряным и солнечным источникам.
Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed.	Солнечная и ветряная энергия уже это поставляют, но ее еще недостаточно столько и там, где это необходимо.
As a result, its surface is directly struck by the solar wind.	В результате его поверхность подвержена прямому воздействию солнечного ветра.
For remote locations, solar panels or wind turbines could possibly be used.	Для удаленных мест могут использоваться панели солнечных батарей или ветровые турбины.
So, wind power, solar power we had a lot to talk about.	И так, мощность ветра, сила солнца, у нас было о чем толковать.
Two companies specializing in wind energy, two in solar photovoltaic energy and one in solar thermal energy have made India an export hub.	Две компании, специализирующиеся на энергии ветра, две на солнечной фотоэлектрической энергии и одна на солнечной термальной энергии, превратили Индию в экспортный центр.
Wind takes about two to five years on average, same as concentrated solar and photovoltaics.	Объекты ветряной энергетики требуют в среднем от 2 до 5 лет, столько же концентрированной солнечной и фотоэлектрической.
Wind takes about two to five years on average, same as concentrated solar and photovoltaics.	Объекты ветряной энергетики требуют в среднем от 2 до 5 лет, столько же концентрированной солнечной и фотоэлектрической.
And in exactly the same way, the grid can handle wind and solar power's forecastable variations.	Точно так же сеть может приспособиться к прогнозируемым циклам в работе солнечных и ветряных станций.
YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.	ИБ И так, мощность ветра, сила солнца, у нас было о чем толковать.
let's go wind, let's go solar, fine I'm for anything American, anything American.	Хорошо. Я за всё американское, за всё американское.
They may be grouped into five broad categories solar wind biomass water geothermal.	Их можно сгруппировать в пять категорий солнечные ветряные биомасса водные геотермальные.
The position of the magnetopause depends on the pressure exerted by the solar wind, which in turn depends on solar activity.	Положение магнитопаузы зависит от давления, оказываемого солнечным ветром, которое, в свою очередь, зависит от уровня солнечной активности.
Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available.	Гидроэнергия уже и так широко используется, а энергия ветра и солнечная энергия доступны не в каждый момент и не везде одинаково.
We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.	Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии.
It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.	Под этим подразумеваются местные электростанции солнечные, ветряные, ТЭЦ и прочие.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	Движение частиц, испускаемых Солнцем, называется солнечным ветром.
The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy.	Правительство экспериментирует с ценами на углерод и инвестирует значительные средства в низкоуглеродистые альтернативы энергии ветра, солнца, и ядерную энергетику.
(d) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal	d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия
(b) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal.	b) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия.
Wind and solar can't help, because so far we don't have a way to store that energy.	Энергия ветра и солнца не выход, из за того, что пока нет способа её сохранения.
Where appropriate, these efforts will be supplemented with the increased promotion of solar and wind energy systems.	В соответствующих случаях эти усилия будут подкрепляться более активной пропагандой систем, использующих энергию солнца и ветра.

Показать эту страницу на русском языке