Translation of "yield loss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Significance Yield loss from this disease can be high. | Вредоносность |
Heavy attacks cause premature death of leaves with loss of yield. | Сильное поражение вызывает преждевре менное отмирание листьев и приводит к потерям урожая. |
Up to 50 loss of yield can be expected in badly affected crops. | На сильно зараженных посевах можно ожидать потери до 50 урожая. |
Badly affected fields can expect a dramatic loss of yield to uneconomic levels. | На сильно зараженных по лях можно ожидать сильного, экономически значимого снижения урожая. |
If by harvesting early, this process is interrupted, then the loss of sugar yield can be very significant. | Если этот процесс прерывается ранней уборкой, то потеря сахара может быть очень значительной. |
Yield | Урожай |
Yield | Риель |
Yield | Выплата купонного дохода |
Explosive yield | Мощность взрывов |
We yield. | Сдавайте оружие! |
Sugar yield (combination of root yield and sugar concentration). 2. | Урожай сахара (сочетание урожая корней и содержания сахара). 2. |
It didn't yield. | Ничего не удавалось. |
Sugar yield ha | сахара |
To reduce the loss of coral reefs by half would cost about 3 billion each year and yield at least 72 billion in benefits. | Чтобы сократить потери коралловых рифов вдвое, необходимо ежегодно вкладывать в это около 3 миллиардов долларов и прибыль от этого составит не менее 72 миллиардов долларов. |
Plants can be completely stripped of green leaf, leaving just the petioles and veins, and plants become skeletonised and suffer considerable loss of yield. | Растения могут быть полностью ли шены зеленой листвы, при этом остаются только черешки и сосуды, от растений остается только скелет, это приводит к значительным потерям урожая. |
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process. | Квантовый выход флуоресценции показывает, с какой эффективностью проходит данный процесс. |
Well the meaning of yield is You must yield the right of way. | Вообще, значение знака уступи дорогу вы должны уступить дорогу тем, кто справа. |
body wave yield number | Месяц Число |
We can't yield anymore. | На меньшее мы не согласны. |
I can't yield anymore! | Я больше не могу ругаться! |
Yield two dozen cupcakes. | Выход две дюжины кексов . |
Investing in US Treasuries, after all, was a sure loss maker, given the gap between their modest yield and the steady appreciation of the yuan. | Инвестирование средств в американские казначейские сертификаты, должно было в итоге стать проигрышным, учитывая расхождения между их скромной доходностью и устойчивым ростом курса юаня. |
Is it just tobacco then he won't yield at that point he won't yield. | Это просто табак? Тогда он не откликнется, так он не пойдет на контакт. |
Timber, and yield ten sazhens. | Обидной, станет тридцать сажен. |
Biological yield is really important. | Биологический выход очень важен. |
Woods or craggy mountains yield. | Леса, долины, кручи гор. |
Well, they yield a lot. | Ну, они приносят неплохой доход |
While it s true that tax preferences might yield slightly higher private savings, the loss of tax revenues would more than offset the gains, thereby actually reducing national savings. | В то время как правильно то, что налоговые преференции могут принести небольшое увеличение частных сбережений, потеря доходов от налогов перевесит полученную выгоду, таким образом фактически сократив национальные сбережения. |
This one said, Yield one ejaculate. | А в этом рецепте стояло Выход один эякулят. |
Hopefully that conversation will yield results. | Будем надеяться, что этот разговор принесет результаты. |
You must not yield to temptation. | Ты не должен поддаваться соблазну. |
Month time body wave yield Sequence | Месяц 1993 года Число |
Estimated yield (kilotonnes) c Sequence number | Октябрь 5 02 ч. 00 м. Лобнор, 5,9 40 150 93 1 |
This one said, Yield one ejaculate. | А в этом рецепте стояло Выход один эякулят . |
This is called the dividend yield. | Это называют dividend yield (дивидендный доход). |
You dividend yield is one 85. | Итак, ваша общая доходность 5.8 . |
Yield benefit Control Tilt Score treatment | Прибавка урожая Контроль Обработка Тилт Скор |
Replacement would yield an environmental benefit. | Замена оборудования послужит на благо окружающей среды. |
'Now yield thee,' cried Lars Porsena. | Рыцарей ждёт слава, вас позорная смерть! |
Loss | Убыток |
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah. | десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянногозерна едва принесет ефу. |
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effective thrust of 10 million newtons. | Мы смотрим на выхлоп в 20 килотонн, который произведёт для нас эффект в 10 миллионов Ньютонов. |
They accumulate millions by taking loss after loss. | Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы. |
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons. | И выхлоп импульсной системы. Мы смотрим на выхлоп в 20 килотонн, который произведёт для нас эффект в 10 миллионов Ньютонов. |
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah. | десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянногозерна едва принесет ефу. |
Related searches : Yield For - Distribution Yield - Investment Yield - Grain Yield - Diagnostic Yield - Effective Yield - Total Yield - Specific Yield - Running Yield - Property Yield - Yield Factor