Перевод "assert a damage" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Assert rule' returned NULL.
Предупреждение rule возвращает NULL.
Assert 'hat rule' returned NULL.
Предупреждение hat rule возвращает NULL.
Civil society groups must now assert themselves.
Представители гражданского общества должны сегодня заявить о себе.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
а) ущерб означает значительный ущерб, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде, и включает
Damage control
Устранение ущерба
In a heartbeat, the damage was done.
В одно мгновение снос стены был осуществлен.
The damage was held to a minimum.
Ущерб был сведён к минимуму.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
Compensation for damage
Компенсация ущерба
What's the damage?
Сколько с меня?
What's the damage?
Каков ущерб?
Damage is done.
Ущерб нанесён.
Others assert that the world was created 2,000 years ago.
Другие утверждают, что мир был создан 2 000 лет назад.
Students in Patani assert the people's right to self determination.
Студенты из Паттани отстаивают права людей на самоопределение.
Earthquake damage in Myanmar.
Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
The damage is done.
Сделанного не воротишь.
The damage is done.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Разбитую чашку уже не склеить.
There's no other damage.
Других повреждений нет.
The damage was minimal.
Ущерб был минимальным.
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
It's Ercis, a district, which has suffered big damage.
Значительно пострадал именно город Эрджиш.
Its statesmen used to assert that Germany had no independent foreign policy, only a European policy.
Ее государственные деятели утверждали, что у Германии нет независимой внешней политики, а только европейская политика.
The longer a bubble lasts, the more damage it causes.
Чем больше будет существовать пузырь, тем больше будет от него вреда.
The flood did a lot of damage to the village.
Наводнение причинило большой ущерб деревне.
The typhoon did a lot of damage to the crops.
Тайфун нанёс большой вред урожаю.
The frost did a lot of damage to the crops.
Заморозок сильно повредил посевы.
First, the fighting itself may not be the cakewalk that some assert.
Во первых, сами военные действия могут оказаться вовсе не увлекательной прогулкой, как нас пытаются убедить некоторые.
Tabloids assert that the killer cucumber would have sodomised the mad cow.
Таблоиды считают, что огурец убийца совратил бы бешеную корову.
It has done enough damage.
Она уже причинила достаточно вреда.
The damage is long lasting.ampnbsp
Последствия нанесённого ущерба будут длиться ещё долгое время.
The Lasting Damage of Iraq
Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
What can damage accumulate in?
На чём аккумулируются повреждения?
The mistreatment caused longterm damage.
Жестокое обращение нанесло серьёзный ущерб здоровью Цундури.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло значительный ущерб.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло большой ущерб.
It will damage the crops.
Это нанесёт вред урожаю.
Microwaves can cause serious damage.
Микроволны могут нанести тяжёлый ущерб.
Microwaves can cause serious damage.
Микроволны могут нанести значительный вред.
I don't see any damage.
Я не вижу никаких повреждений.
The company suffered much damage.
Предприятие понесло огромные убытки.
How much damage was done?
Сколько было нанесено урона?
How much damage was done?
Какой был понесён ущерб?

 

Related searches : Assert A Position - Assert A Right - Assert A Claim - Assert A Demand - A Damage - Assert That - Assert Itself - Assert Yourself - Assert Authority - Assert Immunity - Assert Themselves - Assert Liability - Assert Dominance