Перевод "broadcasting services" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Broadcasting - translation :

ключевые слова : транслировать вещание трансляцию радиовещание радиовещания услуги услугах услугами услуг опеки

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili.	Недавно назначенный министр информации и телерадиовещания Чишимба Камбвили.
In 2011, Crimea television and radio broadcasting company received its digital television broadcasting licence.	В 2011 году Телерадиокомпания Крым получила лицензию на телевизионное вещание в цифровом формате.
Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment)	Закон о контролировании радио и телевещания (поправка)
Liang Weihao, editor at Central Broadcasting Station wrote	Лян Вейхао, редактор Центральной телерадиостанции, пишет
On December 10, 1990 Radio Rossii began broadcasting.	10 декабря 1990 года начинает вещание Радио России.
Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs.	Непальским FM радиостанциям, когда то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости.
I struggle to see how it's public service broadcasting.	Я не понимаю, как это может быть общественным вещанием.
There are lots of laws about broadcasting and television.	Есть множество законов, регулирующих радиовещание и телевидение.
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.	Вот это динеин. Они поддерживают широковещательную систему.
But there is no longer a monopoly on broadcasting information.	Но монополии на средства массовой информации больше не существует.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.	b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.	В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
March 27 The United States begins broadcasting TV Martí to Cuba.	27 марта США начали вещание TV Martí на территорию Кубы.
March 2016 marks a time of change for Japanese television broadcasting.	Март 2016 года и правда стал временем перемен для японского телевещания.
Screenshot from the news bulletin that announced the change of the alphabet on Oromia Broadcasting Services shows the first seven letters of the new order of the Alphabet shared by Girma Gutema.	Скриншот новостного бюллетеня от службы вещания Оромии, в котором объявили об изменении алфавита, показывает первые семь букв в новом алфавитном порядке.
News services	Службы новостей
Library services	Библиотечные службы
Outreach services	Информационно пропагандистские услуги
Statistical services	Статистические услуги
News services	Новостные услуги
Library services	Библиотечные услуги
Outreach services	Информационно просветительные услуги
Outreach services	Информационно просветительская работа
It hosts Israeli spokespersons and embraces state of the art broadcasting techniques.	Она пускает в эфир израильских представителей и использует в своей работе самые современные радиовещательные методы.
On May 13, 1991 the VGTRK began broadcasting television to Russia (originally scheduled to begin broadcasting in March 1991 but constantly postponed) and broadcasts with the Second Central Television program.	13 мая 1991 года начинает вещание Российское телевидение (хотя вещание планировалось начать ещё с марта 1991 года но постоянно откладывалось), вещавшее вместе со Второй программой Центрального Телевидения.
Crimea television and radio broadcasting company might receive 250 mln. roubles in subsidies	Телерадиокомпания Крым может получить 250 млн рублей субсидий
The latest addition is a streaming radio broadcasting the speaches and slogans live.	Последнее дополнение это радиопередача с живыми выступлениями и лозунгами.
It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal.	Министерство также выдает лицензии на вещание и определяет радиус допустимого сигнала.
On December 29, 2012 at 20 00 GMT, Rossiya HD started regular broadcasting.	29 декабря 2012 года в 20 00МСК телеканал Россия HD начал регулярное вещание.
Japan In Japan, the main public broadcaster is the NHK (Japan Broadcasting Corporation).	К примеру, такой сбор абонентской платы практикуется в Японии, в пользу государственной компании NHK.
Asia s Stifled Services	Зажатая в тиски сфера услуг Азии
Services without Tears	Услуги без слёз
Common support services	Общее вспомогательное обслуживание
Strategic communications services	Стратегические информационные службы
Strategic communications services	Стратегические коммуникационные службы
Strategic communications services	Стратегические коммуникационные услуги
(a) Management services	а) Управленческое обслуживание
(a) Operational services	a) Оперативное обслуживание
GNOME Flashback Services	Сервисы GNOME Flashback
Maintenance services 60.0	Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Audit services 10.0	Услуги ревизоров 10,0
1. Miscellaneous services	1. Разные услуги
And microblogging services.	Однако в Тринидад и Тобаго люди в основном делятся тем, что они обсуждают в своих гостиных.
Defend public services	Защищать государственные услуги
The Ministry of Information and Broadcasting has direct oversight of state owned media outlets like the Zambia National Broadcasting Corporation, Zambia News and Information Service, Zambia Daily Mail, and Times of Zambia.	Министерство информации и телерадиовещания осуществляет непосредственный надзор над государственными СМИ, такими как Национальная Телерадиовещательная Корпорация Замбии, Новостная и информационная служба Замбии, Zambia Daily Mail и Times of Zambia.

Display this page in English