Перевод "building collapse" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This building is about to collapse.
Этот дом скоро развалится.
I was trapped immediately after the building collapse.
Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось.
Sorokhaibam Akee posted an image of a damaged building Building collapse at Dewlaland, Imphal Manipur Earthquake.
Сорокаибам Аки разместил в интернете фотографию разрушенного здания
Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.
Никто больше не может войти в здание, оно может рухнуть в любой момент.
The collapse of the building known by the locals as The Castle was slow.
Обвал постройки, которую местные называют Замок , был медленным.
SayeedaWarsi Extraordinary uplifting scenes of a young women rescued 17 days after Savar building collapse.
SayeedaWarsi необычайная и бодрящая сцена спасения молодой женщины 17 дней после разрушения здания в Саваре.
Couldn t earnings collapse?
Разве прибыль не может упасть?
No dollar collapse looms.
Никакого обвала доллара не предвидится.
Collapse it did, in 1991.
И этот крах произошел в 1991 году.
So no ecological collapse here.
Так что здесь никакого экологического кризиса нет.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
Building Momentum
Дело набирает силу
Building tensions
Напряжение нарастает
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
The readymade garments industry is the largest export earners of Bangladesh, so in the eyes of many the building collapse is a negative portrayal of Bangladesh's image.
Швейная промышленность по производству готовой продукции является главным источником экспортных доходов Бангладеш, поэтому с точки зрения большинства разрушение здания негативно повлияет на имидж Бангладеш.
Jared Diamond on why societies collapse
Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций
Why Russia s Economy Will Not Collapse
Почему экономика России не рухнет
A regime waiting to collapse. belarus
Этот режим ожидает падение. belarus
The tower is going to collapse.
Башня вот вот рухнет.
The roof is about to collapse.
Крыша вот вот обрушится.
The roof is about to collapse.
Крыша вот вот рухнет.
The bridge is about to collapse.
Мост вот вот рухнет.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Building the Source
Сборка из исходников
Considerations When Building
Нюансы при компилировании
Building a Network
Создать сеть
BUILDING THE WALL.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
What's that building?
Что это за здание?
Otherwise, the eurozone banking system will collapse.
В противном случае, банковская система еврозоны рухнет.
Such over investment produces an inevitable collapse.
Но конкурентное давление и продолжительный льготный период расходов на основные средства, умножают оптимизм и приводят к тому, что появляется большее количество инвестиций, чем на самом деле целесообразно. Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху.
But Europe is not doomed to collapse.
Но Европа не обречена на крах.
Despite communism s collapse, assaults on liberalism remain.
Несмотря на развал коммунизма, нападки на либерализм продолжаются.
Such over investment produces an inevitable collapse.
Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху.
But then the colonial regime would collapse.
Но тогда рухнет этот колониальный режим.
The obsolete regime is about to collapse.
Старый режим вот вот рухнет.
The country's economy is about to collapse.
Экономика страны находится на грани краха.
The country's economy is about to collapse.
Экономика страны на грани коллапса.
We're here, none of us fear the roof is going to collapse on us, not because we checked, but because we're pretty sure the building codes here are good.
В этом зале никто не боится, что крыша рухнет, не потому что мы лично проверили, а потому что мы знаем, что местные строительные стандарты надёжны.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
Вот здесь Мейфлауэр . Это время Вашингтона, образование новых государств.
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
pulses through each building.
Пульсирует в каждом здании.
Building Pax Asia Pacifica
Создание Пакс Азия Пасифика
Building a Chinese Rechtsstaat
Построение китайского государства правосудия

 

Related searches : Collapse Of Building - Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand - State Collapse - Gravitational Collapse - Cardiovascular Collapse - Partial Collapse - Sudden Collapse - Trench Collapse - Social Collapse