Перевод "captive breeding programme" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He fell captive to her charms.
Он был взят в плен её обаянием.
He fell captive to her charms.
Его пленило её обаяние.
Because in her world, you're either breeding or you're eating and I'm not breeding, so ...
Потому что в её мире животные либо едят, либо размножаются а я не размножался.
Meanwhile, there are around 420 captive elephants Sadly captive elephant populations are in decline. Only an approximate 420 remain in Laos.
Только приблизительно 420 сохранилось в Лаосе.
They're not breeding they're not even around.
Они не высиживали птенцов, их не было даже поблизости.
He is breeding cattle on his farm.
Он разводит скот на собственной ферме.
Tom kept a pair of rabbits for breeding.
Том держал пару кроликов на развод.
It's just that the dust bunnies are breeding ferociously.
Просто у пыльных кроликов сезон размножения.
It is used as a breeding ground for terrorism.
Позднее был первым советником посольства в Индии.
A failure to take concrete action would risk breeding disillusionment.
Неспособность принять конкретные меры увеличивает риск роста разочарования.
We are quite literally breeding a new generation of disorder.
Мы наверняка воспитываем новое поколение беспорядка.
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
And these are two of the penguins' main breeding islands.
Это два основных острова, где пингвины размножаются.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
Именно это обозначение и станет основой сострадания.
Programme 19
Программа 19
Programme 1
Программа 1
Programme 21
Программа 21
Programme 25
Программа 25
Programme 10
Программа 10
Programme 24
Программа 24
Thus, a former captive nation is now being invited to celebrate its captivity.
Таким образом, бывшее подневольное государство приглашают отпраздновать свою неволю.
The crew is still being held captive and negotiations are ongoing , Kabulov stated.
Экипаж по прежнему находится в плену, ведутся переговоры , заявил Кабулов.
Some experts believe that captive tuatara could live as long as 200 years.
Некоторые эксперты считают, что гаттерии способны жить около 200 лет.
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Programme 4, heading
Программа 4,
Programme 17, heading
Программа 17,
Keeping and breeding doves is a traditional pastime for residents of Derbent.
Содержание и разведение голубей традиционное увлечение жителей Дербента.
With her sharp mind and soft manner, she has acquired a captive young audience.
Ее острый ум и мягкость вызывает доверие у юной аудитории.
9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan
9. постановляет также, что содержание описательных частей программ в брошюрах бюджета по программам будет идентично содержанию двухгодичного плана по программам
CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
Я имею в виду, психологи бы сказали, что это рецепт для культивации паранойи.
The word stagnation suggests a swamp, implying a breeding ground for virulent dangers.
Слово стагнация предполагает болото и подразумевает питательную среду для вирулентных опасностей.
Families are also involved in subsistence farming cattle breeding, bee keeping, vegetable growing.
У каждой семьи есть свое подсобное хозяйство скотоводство, пчеловодство, овощеводство.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов.
55 234. Programme planning
55 234. Планирование по программам
B. Programme of Action
B. Программа действий
57 282. Programme planning
57 282. Планирование по программам
58 268. Programme planning
58 268. Планирование по программам
59 275. Programme planning
59 275. Планирование по программам
61 235. Programme planning
61 235. Планирование по программам
62 224. Programme planning
62 224. Планирование по программам
1. Major programme I
1. Основная программа I
2. Major programme IV
2. Основная программа IV
She began to flutter like a captive bird, now rising to go, now addressing Betsy.
Она стала биться как пойманная птица то хотела встать и идти куда то, то обращалась к Бетси.
She was taken as a captive to a Hidatsa village in present day North Dakota.
Сакагавея была пленницей в деревне хидатса теперь это территория Северной Дакоты.

 

Related searches : Captive Breeding - Captive Bank - Hold Captive - Captive Nut - Captive Insurer - Held Captive - Captive Business - Captive Bolt - Captive Customer - Captive Center - Captive Sales