Перевод "command line option" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Command - translation :

Line - translation :

Option - translation :

ключевые слова : командование приказываю командованием командовать командования линия линию очереди линии черту вариант вариантом варианта вариантов варианты

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Command line	Командная строка
Command Line Options	Ключи командной строки
Command Line Interface	Командная строка
Use the command line	Использование командной строки
Other command line options	Другие ключи командной строки
Ignorable command line options	Игнорируемые ключи командной строки
Clamz MP3 Downloader (command line)	Загрузчик MP3 Clamz (командная строка)
Command line options to ignore	Игнорируемые ключи командной строки
Use Multi Lingual Command Line	Использование многоязыковой командной строки
Using PHP from the command line	След.
Getting the information on the command line	Пример 1.
Advanced Command Line and Text Window Manager	Расширенная командная строка и диспетчер текстовых окон
Command Line and optional Terminal emulator below.	Сравнение каталогов и фильтрация.
To see all available command line options type	Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите
xsldbg is configured using arguments passed via the command line and its setoption command	Настройка xsldbg осуществляется с помощью ключей командной строки и встроенной командой setoption
All parts of this command need to be written into one line. The option Send the data as standard input must be enabled.	All parts of this command need to be written into one line. The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled.
Use the command line in a Quake like terminal	Используйте командную строку в Quake подобном терминале
Send RAW files to external editor on command line	Отправить RAW файлы во внешний редактор через командную строку
Linux experts are able to use the command line.	Знатоки системы Линукс умеют пользоваться командной строкой.
Do you know how to use these command line tools?	Вы знаете, как использовать эти средства командной строки?
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.	Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку.
Cygwin ( ) is a Unix like environment and command line interface for Microsoft Windows.	Cygwin (произносится ) UNIX подобная среда и интерфейс командной строки для Microsoft Windows.
Executes the found command from history, and fetch the next line relative to the current line from the history for editing.	Выполняет найденную команду в истории, и выбирает следующую строку относительно текущей строки в истории для того, чтобы отредактировать.
Bash command syntax includes ideas drawn from the Korn shell (ksh) and the C shell (csh) such as command line editing, command history, the directory stack, the codice_1 and codice_2 variables, and POSIX command substitution syntax codice_3.	Синтаксис команд Bash включает идеи, заимствованные у Korn shell (ksh) и C shell (csh), такие как редактирование командной строки, история команд, стек каталогов, переменные codice_1 и codice_2, синтаксис замены команды codice_3.
Add a libxslt parameter equivalent to providing param lt QNAMEgt lt XPATHgt via command line.	Добавить параметр для libxslt эквивалентно параметру param lt QNAMEgt lt XPATHgt в командной строке.
PuTTY comes bundled with command line SCP and SFTP clients, called pscp and psftp respectively.	Клиенты SCP и SFTP (соответственно программы pscp и psftp).
This can be accomplished using the file finding utility codice_7 with the codice_8 option, or the codice_9 command with the proper option (codice_10 on POSIX compliant platforms).	Это может быть дополнено использованием программы поиска файлов codice_7 с ключом codice_8 или командой codice_9 с соответствующим ключом (которым на большинстве платформ является codice_10).
Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program.	Собирает платформу KDE и основанное на ней программное обеспечение из исходного кода. Программа предназначена только для запуска из командной строки.
If you specify a song in the command line when running kmid , it will also be opened.	Также вы можете задать файл при вызове kmid из командной строки.
COMMAND A valid command for the xsdbg	COMMAND Допустимая команда для xsdbg
Historically, Telnet provided access to a command line interface (usually, of an operating system) on a remote host.	Применения Исторически Telnet служил для удалённого доступа к интерфейсу командной строки операционных систем.
Command Reference	Справочник команд
Take command.	Принимай командование.
Take command.	Принимайте командование.
Take command.	Принимай на себя командование.
Take command.	Принимайте на себя командование.
Blogger and Alexey Navalny's second in command, Leonid Volkov, also felt that negative reactions to criticism were out of line	Блогер и сотрудник Алексея Навального Леонид Волков также считает, что негативная реакция на критику выходит за возможные пределы
The client replaces the codice_1 command with the codice_13 command.	Клиент заменяет команду codice_2 на codice_1.
When conflict resolution efforts are on the line, a single minded quest for retribution often is the wrong option.	Когда имеют место усилия по урегулированию конфликтов, целенаправленное стремление к возмездию зачастую неправильный вариант.
Advanced Strategic Command	Advanced Strategic Command
Defend your Command	Защити свою Команду
Execute shell command	Выполнить shell команду
xsldbg command arguments	аргументы команды xsldbg
You're in command.	Ты командуешь.
Vim is designed for use both from a command line interface and as a standalone application in a graphical user interface.	Пользовательский интерфейс Vim а может работать в чистом текстовом (консольном) режиме.

Display this page in English