Перевод "concerning this project" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This project in particular, takes a wide ranging approach to capturing the daily lives and issues concerning Brazil s indigenous society.
Этот проект в широком смысле рассказывает о повседневной жизни и актуальных вопросах, которые волнуют коренные общины Бразилии.
He is going to take charge of a project concerning the future of the company.
Он возглавит проект, затрагивающий будущее компании.
Concerning this matter... I really don t know.
Что касается этого дела... Я действительно не знаю.
This is my project.
Это мой проект.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
Concerning this matter, I'm the one to blame.
Что касается этого вопроса, винить нужно меня.
This project is total nonsense!
Этот проект абсолютный нонсенс!
I am against this project.
Я против этого проекта.
He will assist this project.
Он окажет содействие этому проекту.
This is my favourite project.
Это мой любимый проект.
This is my last project.
Это мой последний проект.
You won't finish this project.
Вы не закончите этот проект.
This is a government project.
Это государственный проект.
This is a big project.
Это большой проект.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт
Our project provides the user with a real search mechanism for data concerning judicial decisions and other related information.
Наш проект предоставляет пользователю реальный механизм поиска данных в рамках судебных решений и сопутствующей информации.
So this was a great project.
Итак это был серьезный проект.
This is a project worth supporting.
Данный проект стоит поддержать.
This project is called Love Nests.
Этот проект называется Любовные гнёздышки .
When did you begin this project?
Когда вы начали этот проект?
GV Isn t this project too expensive?
GV Не слишком ли дорогой это проект?
This project may not pay off.
Этот проект может не окупиться.
They worked jointly on this project.
Они совместно работали над этим проектом.
They worked jointly on this project.
Они совместно трудились над этим проектом.
They worked jointly on this project.
Они работали сообща над этим проектом.
I know nothing about this project.
Я ничего не знаю об этом проекте.
How much will this project cost?
Во сколько обойдётся этот проект?
This project was called B Zero.
Этот проект был назван .
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
History offers bitter lessons concerning the failure to meet this challenge.
Мировая история содержит много горьких уроков, когда человечество оказалось не в состоянии решить эту проблему.
So far, the governments in neither Chad nor Cameroon have been willing to publish any earnings records concerning the pipeline project.
До сих пор ни правительство Чада, ни правительство Камеруна не захотело опубликовать никаких отчетов о доходах, связанных с проектом трубопровода.
This is a project called Flight Patterns.
Этот проект называется Модели полётов .
Okay. So this is my next project.
ОК. Вот мой следующий проект.
This first project is called the AlloBrain.
Первый проект называется АллоМозг .
Thanks to everyone who support this project.
Спасибо всем, кто поддерживает этот проект.
What inspired you to start this project?
Что вдохновило вас начать этот проект?
They called this the Open Access project.
Речь идет о проекте Открытый доступ (Open Access).
But I wanted to do this project.
Но мне хотелось сделать этот проект.
This project is run only by me.
Этот проект ведётся только мной.
He is the best for this project.
Он самый лучший для этого проекта.
He is the best for this project.
Он лучше всех подходит для этого проекта.
He is the best for this project.
Он лучше всех годится для этого проекта.
I don't know anything about this project.
Я ничего не знаю об этом проекте.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
Alfred has lost interest in this project.
Альфред потерял интерес к этому проекту.

 

Related searches : This Concerning - Concerning This - Concerning The Project - This Project - Concerning This Fact - Concerning This Question - Concerning This Aspect - Concerning This Topic - This Is Concerning - Concerning This Point - Concerning This Subject - Concerning This Issue - Concerning This Matter - Concerning This Item