Перевод "delegate the performance" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Citizens delegate decisions to representatives (governments, legislators).
Граждане делегируют свои права на принятие решений представителям (правительству, членам законодательных органов).
Besides that, the delegate acknowledged that communities in the area are not protected by security elements.
Кроме того, делегат подтвердил, что общины на данной территории никак не защищены.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
This will improve the performance.
Это увеличит производительность.
This will improve the performance.
Это улучшит производительность.
When does the performance begin?
Когда начинается спектакль?
When does the performance begin?
Когда начинается представление?
When does the performance end?
Когда заканчивается спектакль?
When is the performance over?
Когда заканчивается представление?
Did you enjoy the performance?
Вам понравилось представление?
Has the performance started yet?
Представление уже началось?
Since March 1984 Delegate of the Italian Government to the Council of Europe Steering Committee for Human Rights.
С марта 1984 года Делегат итальянского правительства в Руководящем комитете по правам человека Совета Европы.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
The performance of glottochronology in Germanic.
The performance of glottochronology in Germanic.
Nelia Martins, an 18 year old athlete, was the youngest delegate of Timor Leste in Rio de Janeiro.
18 летняя спортсменка Нелия Мартинс была самым младшим представителем Восточного Тимора в Рио де Жанейро.
The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.
A NPC delegate swiftly brushed the questions aside, however Does any foreign journalist want to question our legislature's work?
Делегаты ВСНП без промедления проигнорировали вопросы , заявив Кто нибудь из иностранных журналистов желает задать вопросы по теме работы законодательного органа?
What makes the difference in their performance?
Что влияет на их поведение?
The performance of electric cars has improved.
Производительность электромобилей улучшилась.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
The curtain was up and the performance had started.
Занавес поднялся, и представление началось.
The world cannot afford to repeat that performance.
Мир не может себе позволить повторить такое развитие событий.
With the Commedia dell arte, every performance was different.
С Commedia dell arte, каждое представление было отличным от предыдущих.
VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS
VIII. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ
Video of the performance was posted on Vimeo.
Видеозапись акции была размещена на Vimeo.
The soprano received thunderous applause for her performance.
Сопрано получила оглушительные аплодисменты за свое выступление.
A lack of sleep affected the singer's performance.
На выступлении певца сказался недостаток сна.
The performance lasts two and a half hours.
Спектакль длится два с половиной часа.
Tom won the award for Best Male Performance.
Том получил награду за лучшую мужскую роль.

 

Related searches : Delegate Authority - Delegate Tasks - Delegate Fee - Delegate Name - Delegate Responsibility - Delegate Responsibilities - Delegate Work - Delegate Powers - Delegate User - Delegate Member - Safety Delegate - Delegate Director - Appointed Delegate