Перевод "deputy news editor" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Accusations were news for Dagestani deputy | Обвинение для дагестанского депутата стало новостью |
| The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog | Вот как заместитель главного редактора журнала People прокомментировал ситуацию в своем микроблоге |
| The editor and deputy editors of Beijing News, a relatively new tabloid with a national reputation for exposing corruption and official abuse, were fired. | The editor and deputy editors of Beijing News, a relatively new tabloid with a national reputation for exposing corruption and official abuse, were fired. |
| The editor and deputy editors of Beijing News, a relatively new tabloid with a national reputation for exposing corruption and official abuse, were fired. | Редактор и заместители редактора Бейцзин ньюс , сравнительно нового таблоида с общенациональной репутацией издания, выявляющего коррупцию и злоупотребления официальных лиц, были уволены. |
| Dean Wright, Global Editor, Ethics, Innovation and News Standards, Reuters | Дин Райт, Глобальный редактор Ройтерс по этике, инновациям и стандартам новостей |
| Milind Khandekar, the managing editor of ABP News ( milindkhandekar), observed | Милинд Хандекар, ведущий редактор ABP News ( milindkhandekar), заметил |
| Marat Mamadshoev, editor in chief of the Tajik news agency Ozodagon | Марат Мамадшоев, главный редактор таджикистанского новостного агенства Озодагон |
| At the time of his arrest, Alaghie was deputy editor in chief of the pro government newspaper, Daily Observer. | На момент своего ареста Алаги являлся заместителем главного редактора проправительственной газеты Daily Observer. |
| Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя |
| At OpenDemocracy.net, Valery Kalnysh, deputy editor of the Kommersant Ukraina newspaper, shared this possible explanation for the German leader's position | Заместитель главного редактора газеты Коммерсантъ Украина Валерий Калныш на страницах сайта OpenDemocracy.net, поделился следующим возможным объяснением позиции главы Германии |
| Referring to this news, Abdilfazal cites Vladimir Zharikhin, Deputy Director of the CIS Institute saying | Касательно этой новости Абдилфазал цитирует слова Генерального Директора Института СНГ Владимира Жарыхина |
| Gregory Shvedov, the editor in chief of the online news agency Caucasian Knot , is optimistic | Главный редактор Интернет СМИ Кавказский Узел Григорий Шведов настроен оптимистично |
| Marat Mamadshoev, editor in chief of the Tajik news agency Ozodagon. Photo by Natali Anarbaeva. | Марат Мамадшоев, главный редактор таджикистанского новостного агенства Озодагон . |
| editor | редактор |
| The editor in chief and deputy editor in chief were sacked, but the open questioning of the legitimacy of the government s authority to regulate journalism is bound to have a profound impact. | Главного редактора и его заместителя уволили, но открытый вопрос о законности права правительственных структур управлять прессой обязательно будет иметь широкий резонанс. |
| Solana leaves Global Voices' editorial in the excellent hands of Sahar Habib Ghazi, who joined us as Deputy Editor in June 2012. | Солана передаёт редакционную команду Global Voices в руки Сахар Хабиб Гази , которая присоединилась к нам в 2012 год в качестве заместителя редактора. |
| He was sacked as deputy chief editor in Southern Metropolis Weekly magazine after commenting on the 2008 riots in Lhasa, Tibet and asking the government to give more freedom to the press on news related to Tibet. | Он был уволен с поста заместителя главного редактора журнала Southern Metropolis Weekly после того, как прокомментировал беспорядки в Лхасе, Тибет в 2008 году, обратившись с просьбой к правительству предоставить больше свободы прессе в вопросах освещения происходящего в Тибете. |
| Deputy U.S. | U.S. |
| Sprite Editor | Редактор спрайтов |
| Bible Editor | Редактор Библии |
| Bluefish Editor | Редактор Bluefish |
| dconf Editor | Редактор dconf |
| Tag Editor | Редактор тегов |
| Configuration Editor | Редактор конфигурации |
| XML Editor | Редактор XML |
| KeyTouch Editor | Редактор KeyTouch |
| Icon Editor | Редактор значков |
| Shortcut Editor | Редактор комбинаций клавиш |
| Text editor | Текстовый редактор |
| Map Editor | Редактор карт |
| OpenStreetMap Editor | Редактор общедоступных карт OpenStreetMap |
| Hex Editor | Шестнадцатиричный редактор |
| Subtitle Editor | Редактор субтитров |
| Diagram editor | Редактор диаграмм |
| PSPad editor is a freeware text editor and source editor intended for use by programmers. | PSPad бесплатный текстовый редактор и редактор исходных текстов программ для операционной системы Windows. |
| Consider the words of Vitaly Tretyakov, the editor of the weekly Moscow News , on the recent US elections. | Посмотрите, что сказал Виталий Третьяков, редактор еженедельника Московские новости , по поводу недавних выборов в Америке. |
| Deputy Secretary General | Заместитель Генерального секретаря, |
| I'm your deputy. | Я ваш заместитель. |
| Deputy Prime Minister Petr Zhotev was caught by news cameras saying that obviously, we are physically unacceptable for Europe. | Объективы тележурналистов поймали исполняющего обязанности премьер министра Петра Жотева, заявляющего о том, что очевидно, мы физически неприемлимы для Европы. |
| In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press . An obvious provocation for the media. | В 2012 году руководитель службы новостей Ульрик Хогеруп выпустил книгу под названием Позитивные новости противостояние негативному освещению событий в СМИ , которая стала очевидным вызовом средствам массовой информации. |
| Advanced molecular editor | Продвинутый редактор молекул |
| Bless Hex Editor | Шестнадцатиричный редактор Bless |
| Web Development Editor | Редактор для веб разработчика |
| Buzztard Music Editor | Музыкальный редактор Buzztard |
| CLAM Network Editor | CLAM Network Editor |
Related searches : Deputy Editor - News Editor - Deputy Features Editor - Deputy Chief Editor - Production Editor - General Editor - Magazine Editor - Newspaper Editor - Series Editor - Assistant Editor - Technical Editor