Перевод "envious of others" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Are they so envious of others for what God has given them of His bounty? | Или же неужели они иудеи завидуют людям Пророку и верующим за то, что даровал им Аллах от Своей щедрости пророчество Пророку и Веру верующим ? |
| People become envious of others successes, and begin to wonder if rising prices don t portend further increases. | Люди начинают завидовать успеху других людей и начинают думать о том, а не предвещают ли растущие цены дальнейшего роста. |
| You're just envious. | Ты просто завидуешь. |
| You're just envious. | Вы просто завидуете. |
| Are you envious? | Завидуете? |
| Are you envious? | Завидуешь? |
| I am envious of his success. | Я завидую его успеху. |
| She is envious of my success. | Она завидует моему успеху. |
| Mary is not envious. | Мэри не завистлива. |
| He was envious of her way of living. | Он завидовал её образу жизни. |
| He was envious of his way of living. | Он завидовал его образу жизни. |
| You must be feeling envious.' | Я думаю, вам завидно? |
| I'm envious of you because you have a good boss. | Я завидую, что у тебя хороший начальник. |
| The envious die, but envy never does. | Завистники умирают, зависть же никогда. |
| Envious people die, but envy never does. | Завистники умирают, зависть же никогда. |
| We should not be envious of seeing leaders attacking each other, what we should be envious of is that after all the attacks, those defeated are still alive. | Мы не должны завидовать лидерам, которые нападают друг на друга, но мы точно должны завидовать тому, что после всех этих конфликтов соперники все еще живы. |
| You can never be happy if you feel envious of other people. | Ты никогда не будешь счастлив, если будешь завидовать другим людям. |
| They were envious of her and they too wanted to be out there in the media. | Они ей завидовали и тоже хотели появиться в медиа. |
| He is very envious of his neighbors, Ned Flanders and his family, and is easily enraged by Bart. | Он очень завидует своим соседям, Неду Фландерсу и его семье, а также легко гневается на выходки Барта. |
| Many countries, indeed, are envious of Silicon Valley outside of San Francisco, the world's center of the computer, software, and Internet industries. | Дейсвительно, многие страны завидуют Силиконовой Долине возле Сан Франциско, мировому центру компьютерного, програмного и интренетовского бизнеса. |
| I think it would be very unusual for anyone here, or anyone watching, to be envious of the Queen of England. | Скорее всего, было бы нетипично для присутствующих здесь, или всех, кто смотрит эту запись, завидовать Английской Королеве. |
| Today, the Saudis see 24 million Yemenis hungry, heavily armed, and envious of Saudi wealth looking across the border. | Сегодня саудиты наблюдают, как 24 миллиона йеменцев голодных, вооруженных до зубов и завидующих саудовскому богатству смотрят через границу. |
| XIII. Rights of others | XIII. Права других лиц |
| (Europeans need not be envious growth is quicker when it begins low think again about puppies.) | (Европейцы не должны завидовать этому факту, поскольку рост происходит быстрее, если начинается с низкого уровня вспомните щенят). |
| Others accused Pedram of nationalism. | Другие обвиняют Педрама в национализме. |
| Don't speak ill of others. | Не говорите плохого о других. |
| Dehumanization of others. De individuation of Self. | Унижение других. Отстранение от собственной личности. |
| Others | Другое |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| Second, embrace the ambition of others. | Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих. |
| Others were openly supportive of Kolbayev | Другие открыто поддержали Кольбаева |
| Others were critical of the movie. | Другие отнеслись к фильму критически. |
| Others caricature Cuba's change of position | Другие карикатуры об изменении позиции Кубы |
| Don't take advantage of others' weakness. | Не надо пользоваться слабостями других. |
| She always speaks ill of others. | Она всегда говорит плохо о других. |
| Others thought of the blue cross. | Другие думали о синем кресте. |
| You are too critical of others' shortcomings. | Вы слишком критичны к чужим недостаткам. |
| Others were also skeptical of Latynina s story | Другие также скептически отнеслись к сообщению Латыниной |
| Learn wisdom from the faults of others. | Учись мудрости на чужих ошибках. |
| One should not make fun of others. | Нельзя смеяться над другими. |
| One should not make fun of others. | Не надо смеяться над другими. |
| Don't pry into the affairs of others. | Не суй свой нос не в свое дело. |
| He always makes a fool of others. | Он всегда подшучивает над другими. |
| She tends to speak ill of others. | У неё склонность плохо говорить о других. |
| Larger and more powerful nations were envious of so a powerful spokesman, and his speeches became textbook models for statesmen and diplomats in distant lands. | Более крупные и могущественные нации завидовали стране, имеющей такого яркого оратора, а его речи стали учебным пособием для политических деятелей и дипломатов в дальних странах. |
Related searches : Envious About - Make Envious - Of Others - I Am Envious - To Be Envious - Service Of Others - Hundreds Of Others - Regardless Of Others - Opinion Of Others - Benefit Of Others - Behalf Of Others - Knowledge Of Others
