Перевод "evaporative heat loss" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Evaporative - translation :

испаряющий

Evaporative heat loss - translation :

испарительная потеря тепла

Heat - translation :

высокая температура

Loss - translation :

потеря

ключевые слова : жара жары жару тепла жаре потеря потере утрате потерю утрата

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is sometimes called heat loss.	Это иногда называют потерей тепла.
(v) evaporative conditions and	f) температура начала кипения и интервал кипения
(v) evaporative conditions and	возможных источников зажигания (включая электрооборудование).
Windows are a major source of heat loss.	Крупным источником теплопотерь являются окна.
This transformation also results in heat loss from your body.	Это преобразование результатов в тепло выделяемое вашим телом.
Thick curtains will help to reduce heat loss through windows.	Толстые шторы помогут уменьшить потери тепла через окна.
That would be a machine in which there is absolutely no heat loss.	Это была бы машина которая абсолютно не теряет тепло.
Rosstat estimates heat loss is close to 20 in some regions (Milov, 2006).	По данным Росстата, потери тепла в некоторых регионах близки к 20 (Milov, 2006 г.).
The idea is that heat loss is a kind of disorder in the system.	Идея в том что потеря тепла вид беспорядка в системе.
These materials are used In the home to pre vent heat loss and to thus save energy.	Эти материалы применяются в доме для предупреждения потерь тепла и тем самым экономят энергию.
In Russia, for example, heat loss during distribution is estimated to be 20 in some regions.	В России, например, потери тепла во время распределения достигают в ряде регионов порядка 20 .
Furnaces were found to have Ill fitting doors and leaky construction, leading to air entrainment, excess heat loss during non productive periods and extended heat up times.	Дверцы в печах были неплотно пригнаны и вся конструкция отличалась плохой изоляцией, что приводило к подсосу воздуха, излишним теплопотерям во время непроизводственных циклов и удлиняло срок прогрева.
Evaporative cooling of ordinary helium forms a 1 K pot, which can cool to at least 1.2 K. Evaporative cooling of helium 3 can provide temperatures below 300 mK.	Испарительное охлаждение с помощью обычного гелия в сосуде 1 К, может опустить температуру до, как минимум, 1,2 K. Испарительное охлаждение с помощью гелия 3 может обеспечить температуру ниже 300 mK.
He passed it again on March 30, 2011, by scoring 39 points in a loss to the Miami Heat.	30 марта 2011 года в игре против Майами Хит он установил личный рекорд результативности, набрав 39 очков.
'Oh, the heat! the heat!...	Жара то, жара!
Use of torpedo ladles results in reduced heat loss and should be sub stituted progressively as open ladles need replacement.	При использовании ковшей типа торпедо снижается потеря тепла, поэтому по мере необходимости замены ковшей, ковши открытого типа должны быть заменены на ковши торпедо.
Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.	Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.
Heat	Земля
Heat?	Жара?
Nowadays Iranians have changed the windcatcher into an evaporative cooler (Coolere Âbi) and use it widely.	В наши дни Иран заменил ловцов ветра на испарительные охладители (Coolere Âbi) и широко их использует.
Investment aimed at improving energy efficiency and heat loss during occupancy will give strong environmental and economic benefits over a building's lifetime.	Инвестиции, направленные на повышение энергоэффективности и снижение теплопотерь в период эксплуатации здания, позволят получить значительные экологические и экономические выгоды в течение всего срока службы.
Heat kills.	Жара убивает.
Heat conditioning	7.4.1.4 Выдерживание в тепле
Heat Index	Жара
Heat syndrome.	Синдром на жештина.
Heat exchanger	Теплообменник
With heat from the bottom and heat from the top.	С помощью жара снизу и жара сверху.
So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat.	Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла
Lightbulbs emit heat.	Лампочки излучают тепло.
(c) Heat prices	c) Цены на тепловую энергию
Total heat demand	1ТВт.ч 109 кВт.ч
Heat supplied specific	МВт. ч год кВт. ч кв. м год
Heat supplied specific	МВт. ч год кВт. ч кв. м год
Heat only MWt	Всего МВт
Waste Heat fíx.	Потери тепла
Heat exchange tank	Теплообменник
It's the heat.	Ёто всЄ от жары.
This awful heat.	Эта ужасная жара.
Heat developing rapidly.	Быстро растет температура.
A heat stroke?	Тепловой удар?
Heat some water.	Согрей воду.
He's in heat.	Директор еще не вернулся.
It's this heat.	Это всё жара.
Evaporative cooling was in vogue for aircraft engines in the 1930s, for example with the Beardmore Tornado airship engine.	Испарительное охлаждение было распространено в авиационных двигателях 1930 х годов, например, в двигателе для дирижабля Beardmore Tornado.
About 20 of heat in Dnipropetrovsk is from CHP or industrial waste heat, with the remainder from heat only boilers.	Отопление в Днепропетровске примерно на 20 обеспечивается ТЭЦ или отработанным теплом промышленных предприятий, а остальная часть теплоснабжения обеспечивается котлами, работающими только на отопление.

Display this page in English