Перевод "expected to double" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Double - translation :

Expected - translation :

ключевые слова : двойной двойное двойную удвоить двойные ожидал ожидала ожидалось ожидали ожидается

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Five countries are expected to suffer double digit declines in GDP.	Ожидается, что пять стран пострадают от снижения ВВП, которое будет исчисляться двузначной цифрой.
Global crowdfunding volumes are expected to double this year, surpassing 34 billion. In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital.	Как ожидается, мировые объемы краудфандинга, в этом году удвоятся, превысив 34 млрд. В 2016 году, как ожидается краудфандинг, предоставит больше денежных средств, чем традиционный венчурный капитал.
The number of diabetes cases, for example, is expected nearly to double over the next two decades.	А доля населения болеющего диабетом должна, по прогнозам, удвоится в течение следующих двух десятилетий.
Last year, the external energy deficit was more than 3 billion, and this year it is expected to double.	В прошлом году дефицит внешней энергии превысил 3 млрд долларов США, а в этом году, как ожидается, он удвоится.
According to Juma, that number is expected to double over the next two years, making China Africa s leading destination for science and engineering education.	По словам Джумы, количество студентов предположительно удвоится в течение следующих двух лет, что сделает Китай основным поставщиком инженерных и научных кадров для Африки .
Double Commander	Double Commander
Double click	Двойной щелчок
Double holiday	Двойной праздник
Likewise, whereas Spain was expected to decrease its debt ratio, its debt to GDP ratio is now likely to double between 2007 and 2010, to more than 60 .	Также, хотя предсказывалось, что Испания уменьшит свой долг, теперь соотношение её долга к ВВП, вероятно, удвоится, если считать с 2007 г. по 2010 г., и составит более 60 .
38,931 double that to get 77,862.	38 931. Удвоим будет 77 862
Double click any card to redeal.	Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи.
On My Stealthy Freedom and other social media sites, many are commenting about the double standard expected by the Iranian government.	На странице My Stealthy Freedom и в социальных сетях многие говорят о двойных стандартах иранского правительства.
That's to be expected.	Этого следует ожидать.
They expected to win.	Они думали, что победят.
They expected to win.	Они рассчитывали на победу.
No double standards.	Никаких двойных стандартов.
Poland s Double Trouble	Двойная проблема Польши
Double Dip Days	Дни двойной рецессии
Left double click	Двойной щелчок левой кнопкой
I'll pay double.	Я заплачу вдвое больше.
I'll pay double.	Я заплачу двойную цену.
Double the dose.	Удвой дозу.
Double the dose.	Увеличь дозу в два раза.
Double the dose.	Удвойте дозу.
Double the dose.	Увеличьте дозу в два раза.
I'm seeing double.	У меня в глазах двоится.
Let's double back.	Давай повторим все сначала.
Double or nothing?	Пан или пропал?
The number of employees is to double.	Число сотрудников должно увеличиться вдвое.
SAP plans to double workforce in China	SAP планирует удвоить количество работников в Китае
It's double pleasure to deceive the deceiver.	Обмануть обманщика двойное удовольствие.
I'd like to book a double room.	Я хотел бы забронировать двухместный номер.
This is to be expected.	Это ожидаемо.
I expected him to come.	Я ждал, что он придёт.
Tom expected Mary to come.	Том ожидал, что Мэри придет.
Tom expected this to happen.	Том ожидал, что это случится.
Tom expected this to happen.	Том ожидал, что это произойдёт.
It is to be expected.	Этого следует ожидать.
I expected this to happen.	Я ждал, что это произойдёт.
That was to be expected.	Это было ожидаемо.
That was to be expected.	Этого можно было ожидать.
That was to be expected.	Этого следовало ожидать.
We expected that to happen.	Мы ожидали, что это случится.
I expected Tom to win.	Я ждал, что Том победит.
I expected Tom to win.	Я ждал, что Том выиграет.

Display this page in English